D A RADMUTTERNSCHLÜSSEL KH4055
PYÖRÄNMUTTERIAVAIN KH4055
S HJULMUTTERNYCKEL KH4055
N HJULMUTTERNØKKEL KH4055
MØTRIKNØGLE KH4055
IB_KH4055_0706_N 18.09.2006 14:07 Uhr Seite 1
Powerfix
Verwendungszweck
Der Radmutternschlüssel KH4055 ist für das Lösen
und Festziehen der Radmuttern/Schrauben bei
einem Reifenwechsel vorgesehen.
Technische Daten
Länge: 350 mm - 530 mm
Schlüsselweiten: 17 mm und 19 mm
Handhabung des Radmutternschlüssels
• Stellen Sie das Fahrzeug auf eine ebene Fläche
ab, legen Sie einen kleinen Gang ein und ziehen
Sie die Handbremse an.
• Sichern Sie zusätzlich das Fahrzeug mit
geeigneten Mitteln gegen wegrollen.
Achtung:
Beachten Sie die Sicherheits-/Bedienhinweise in
der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeuges.
• Lösen Sie kreuzweise mit dem
Radmutternschlüssel die Radmuttern/Schrauben
des zu wechselnden Rads, bevor Sie das
Fahrzeug mittels Wagenheber anheben.
2
D
IB_KH4055_0706_N 18.09.2006 14:07 Uhr Seite 2
• Heben Sie das Fahrzeug soweit an, bis das zu
wechselnde Rad keinen Kontakt mehr zum
Boden hat.
• Entfernen Sie kreuzweise die Radmuttern/
Schrauben und nehmen Sie das Rad ab.
• Bringen Sie das Ersatzrad an und schrauben Sie
die Radmuttern/Schrauben fest.
• Senken Sie das Fahrzeug ab und ziehen Sie die
Radmuttern kreuzweise mittels Radmutternschlüssel nach.
Achtung:
Überprüfen Sie nach dem Radwechsel den
Luftdruck in allen Rädern.
Die Radmuttern/Schrauben sind nach ca. 50 km
auf festen Sitz zu prüfen und nachzuziehen.
Führen Sie keinerlei Arbeiten unter dem Fahrzeug
durch, während es mit einem Wagenheber angehoben ist.
3
D
IB_KH4055_0706_N 18.09.2006 14:07 Uhr Seite 3
Käyttötarkoitus
Pyöränmutteriavain KH4055 on tarkoitettu pyörämuttereiden ja -ruuvien irrottamiseen ja kiristämiseen
renkaanvaihdon yhteydessä.
Tekniset tiedot
Pituus: 350 mm - 530 mm
Avaimen leveydet: 17 mm ja 19 mm
Pyörämutteriavain käyttö
Aseta ajoneuvo tasaiselle alustalle, vaihda pieni
vaihde päälle ja kiinnitä käsijarru.
• Varmista vielä muilla tavoin, ettei ajoneuvo voi
lähteä liikkeelle.
Huomaa:
Noudata ajoneuvon mukana toimitettavia turvallisuus- ja käyttöohjeita.
• Löysää vaihdettavan renkaan pyörämutterit/ruuvit
ristikkäin ennen kuin nostat ajoneuvon tunkilla.
4
IB_KH4055_0706_N 18.09.2006 14:07 Uhr Seite 4