Kolin KTP-701DL User's Guide

歌林數位式無線電話機

KTP-701DL

使用說明書

●謝謝您的惠顧，使用前請詳細閱讀本說明書。

●本產品附有保證書，請妥善保管，享受服務。

目錄

(一)本 機 特點 及 來 電 顯 示 服 務須 知. .. . ... . .. 2

(二)外 型 及 各部 位 名 稱. . .. . .. . .. . . .. . .. . ... 3

(三 )安 裝 方 法 及 LC D顯 示 幕 圖 示 說 明 .. . . .. . .. 4

(四 )使 用 前 設 定 . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . 5

時 間 設 定 . . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. 5

手機 鈴 聲 及 音 量 設 定 . . .. . .. . .. . . .. . .. 5

座 機 鈴 聲 及 音 量 設 定. . .. . . .. . .. . ... . .. . 6

新增 或 註 冊 手 機 .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . 6

子 機 功 能 設 定

子 機 功 能 設 定. .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . 7

介 面 語 言 設 定. .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . 7

自 動 接聽 功 能 設 定 .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . 7

恢 復 出 廠 設 定. .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . 7

更 改 子 機PI N密 碼 設 定.. . . .. . .. . .. . . .. . .. 8

設定 熱 線功 能( B AB Y M OD E ) .. . .. . .. . . .. . .. 8

手 機 接收 音 量 預 設設 定. . . .. . .. . .. . . .. . .. 9

設 定 手 機 名 字. .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . 9

設 定按 鍵 音 .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . 9

座 機 功 能 設 定

座 機 功 能 設 定. .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 0

電 話 線 功 能 設 定. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 0

A .撥 號 模 式 設定 . .. . .. . . .. . .. . ... . .. 1 0

B .暫 切 時 間 設 定 . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 0

C. 來電 顯 示 格 式 設 定 .. . . .. . .. . . .. . .. 1 0

取 消 已 註 冊 手 機. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 1

更 改 主 機P IN碼 . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. 1 1

通 話 控 制 設 定. .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 1

A .通 話 計 時 設 定-查 看 總 通 話 時 間. . .. . .11

B.通 話 計 時 設 定 -查 看最後 通 話 時 間 . .. . 12

C .通 話 計 時 設 定- 重設 通 話 計 時 .. . . .. . .1 2

D .通 話 長 控 設 定 -設 定 子 機 撥 出 狀 態 .. . .1 2

E .通 話 長 控 設 定- 禁止 特 定 號 碼 撥 出 設 定 13

F .通 話 長 控 設 定 -設定 禁 止 撥 出 號 碼 .. . .13

G. 緊急 求 助 電 話 設 定 .. . . .. . .. . . .. . .. 1 4

(五)電 話 簿功 能 .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. 1 4

A .新 增 電 話 簿. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 4

B .編 輯 電 話 簿. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 4

C .刪 除 電 話 簿 項 目. . .. . . .. . .. . ... . .. 1 5

D .刪 除 電 話 簿 項 目. . .. . . .. . .. . ... . .. 1 5

(六)使 用 話 機 .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . 1 5

子 機 開 關 機 .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . 15

R鍵 (暫 切 鍵 )的 使 用. . . .. . .. . .. . . .. . .. 1 5

鎖 定 按 鍵(第 一 種 方 法 ) .. . .. . .. . . .. . .. 1 5

解 除 按 鍵 鎖 定. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . 15

A .撥 打 電 話. . .. . .. . . .. . .. . ... . .. . 16

B .接 聽 電 話. . .. . .. . . .. . .. . ... . .. . 16

C .調 整 通 話 音 量 . .. . . .. . .. . ... . .. . 16

D .使 用 免 持 聽 筒 對 講 . .. . . .. . .. . .. . 1 6

E .通 話 中 靜 音 功 能 .. . .. . . .. . .. . .. . 1 6

重 撥 號 碼. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . 17

A .撥 打 重 撥 號 碼 . .. . . .. . .. . ... . .. . 17

B .編 輯 重 撥 的 號 碼 .. . .. . . .. . .. . .. . 1 7

C .重 撥 的 號 碼 轉 存 電 話 簿 . .. . .. . . .. 1 7

鎖 定 按 鍵(第 二 種 方 法 ) .. . .. . .. . . .. . .. 1 7

解 除 按 鍵 鎖 定. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . 17

來 電 顯 示 功 能. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . 18

A.查 看 及回 撥 來 電.. . .. . . .. . .. . .. . . 18

B .來 電 轉 存 電 話 簿 .. . .. . . .. . .. . .. . 1 8

(七)多 子 機 的 使 用. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. 1 9

A .內 線 對 講. . .. . .. . . .. . .. . ... . .. . 19

B .外 線 轉 接. . .. . .. . . .. . .. . ... . .. . 19

C .三 方 通 話. . .. . .. . . .. . .. . ... . .. . 19

D .結 束 三 方 通 話 . .. . . .. . .. . ... . .. . 19

E .內 線 對 講 時 外 線 來 電 .. . .. . .. . . .. 1 9

F .尋 找 子 機. . .. . .. . . .. . .. . ... . .. . 19

(八)簡 易 保 養 .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . 2 0

(九)常 見 故 障 排 除 方 法. . . .. . .. . .. . . .. . .. 2 1

(十 ) 規格. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . ... . 22

使 用注 意 事 項. .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. 2 2

安 全注 意 事 項. .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. 2 2

緊急 處 理 方 法. .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. 2 2

O

K

!

請詳細閱讀本說明書,讓您輕鬆操作,來電 EAS Y !

1

本 機 特 點

1.FSK及DTMF雙制式兼 容

2.自動記錄20組來電號碼， 並 可 查 詢 、 回 撥 及 刪 除

3.自動記錄10組撥出號碼， 並 可 查 詢 、 重 撥 及 刪 除

4.液晶顯示幕對比度可調 整

5.具有重撥、暫切、靜音 等 功 能

6.6組鈴聲選擇

7.暫切時間可設定

8.具免持對講功能

9.鈴聲音量大小及免持撥 號 音 量 大 小 可 調 整

10.具藍色反白背光顯示 幕

廢電池 請 回收

財團法人台灣電子檢驗中心

審 定 合 格 標 籤

【來 電 顯示 服務 須知 】

來電顯示的服務,是由您所在 地 的 電 信 局 所 提 供!便 於 您 選 擇 接 聽
或追查惡意電話,在無人接聽 時,能 將 來 電 號 碼 及 時 間 紀 錄 下 來,
供您查閱使用。
如您裝好話機,仍無法顯示來 電 號 碼,請 向 所 在 地 電 信 局 申 請 。

查詢 來 電 顯 示 是 否開 放,請 撥電 話- -

41 2 1 1 1 1 (免 加區 域 碼) 撥通 後, 再 輸入6 6 6#
依語 音 指 示 查 詢 。

特別提醒您:
◎若對方所在地未開通來 電 顯 示 服 務 或 使 用 投 幣 電 話 、 國 際

電話....等,您的電話無法顯 示 來 電 的 電 話 號 碼 。

◎若話機與外線之間接有 小 型 交 換 機 （ 總 機 ） 、 防 盜 器 、 分 機 、

傳真機....等,將影響來電顯 示 的 功 能 。

◎若府上有使用ADSL寬頻 上 網,請 記 得 使 用 濾 波 分 離 器 （S p l i t t e r）
以免來電顯示不完整。
◎若您還未申請或未開放 來 電 顯 示 服 務,本 話 機 可 當 普 通 電 話 使 用 。

2

外 型 及 各 部 位 名 稱

1.LCD 顯示幕

2.往上/來電顯示鍵

3.選單（MENU)/靜音 鍵

4.往左鍵

5.確定（OK)/通話 /

1
2

3
4

5

6

免持對講鍵

6.使用中指示燈

7

7.R/鍵，暫切鍵

8.往右鍵/重撥查詢

8

9.掛斷鍵 /刪除
/電源鍵

9

10.往下鍵/電話簿

10

11.#/INT(內線通 話 ） 鍵

12.呼叫鍵

11

12

包裝清單 ： 座 機 １ 台 、 手 機 一隻
附件：電 源 變 壓 器 １ 顆 、 電 話直線 １ 條 、1 . 2 V充 電 電 池2顆、使用 說 明
書１本。

3

安 裝 方 法

(初 次 使 用 時,請 務 必 詳 閱)

1.打開手機底部的電池蓋 ， 用 適 當 尺 寸 的 硬 幣 依 順 時 針 方 向 開 啟 ， 將 隨 機 所
附兩顆電池依正負極性裝 入 ， 再 將 電 池 蓋 依 逆 時 針 方 向 鎖 緊 ， 此 時 顯 示 幕 會
顯示數字。若無顯示，請 確 定 電 池 正 負 極 性 是 否 安 裝 正 確 。

2.將電源變壓器插入座機 再 將 變 壓 器 插 入 插 座 ， 將 電 話 線 一 端 接 入 話 機 底 部
的局線插座內，另一端接 家 中 電 話 線 插 座 。

1

2

2

(電話 線)

(A C 9 V/ 30 0 mA 變 壓器)

※若您 家 中 需 加裝分機,請 勿 裝 設 超過四部 分 機,以 免 影響通話 品 質 。

※ 第一次使用時，請 最 少 充 電1 5小 時 以 上 ， 以 確 保 機器能正常使用。

注

※ 請務必插上變壓器 或 裝 上 電 池 ， 以 確 保 機 器 能 正常使用。

意

※ 本機停電時將不能 使 用 ， 請 自 備 備 用 機 以 免 停 電時，無電話可用 。

LC D顯 示幕 圖示 說 明

圖示說明

天線 符號

內線 對 講
符號

免持 對 講
符號

使用 中
符號

來電 顯 示
符號

電話 簿
符號

電池
符號

當手 機 與 座機 之 間 有連 結 時 符號 點 亮
當天 線 符 號 每50 0 m s閃 爍表示 座 機 與手機
之間 沒 有 連 結

當符 號 點 亮表 示 手 機與 手 機 之間 連 結
當符 號 每5 0 0m s閃 爍 時 表示手 機 與 手機嘗 試
連結

當符 號 點 亮表 示 手 機啟 用 免 持對 講 功 能

當符 號 每5 0 0m s閃 爍 時 表示手 機 嘗 試連結
當符 號 點 亮 代表 手 機 使 用中

當查 閱 來 電 顯示 資 料 時 點亮
當符 號 點 亮 代表 手 機 使 用來電 顯 示 資料中

當進 入 電 話 部功 能 時 點 亮

符號表 示電池電量 全滿
符號表 示電池電量 剩2/3
符號表 示電池電量 剩1/3
符號表 示電池電量 不足

當手 機 充 電 時顯 示 的 電 池符號

5x8 點 矩陣

點矩陣顯示幕僅會顯示英文及數字

(電話 插 座)

(電源 插 座)

4

使
用前

時間設定時間設定

(初次使 用 時,請 務 必 詳 閱)

(當有設定B A S E P I N碼 時進入 座 機 設定須 先 輸 入P I N碼)

設
定

按MENU鍵 按OK鍵 按 下 鍵1次

按下鍵3次

選B A S E

S E T T I N G

按OK鍵 按下鍵1次

選T I M E & D A Y

S E T T I N G

待機狀態

按OK鍵

進入

輸入時間

按OK鍵 按OK鍵 長按掛

按上或下

鍵選星期

手機鈴聲及音量設定手機鈴聲及音量設定

按MENU鍵

按OK鍵

A C O U S T I C
S E T T I N G

按下鍵

3次

待機狀態

回到待機

按OK鍵

R I N G E R
V O L U M E

按OK鍵

H A N D S E T
S E T T I N G

按下鍵

選R I N G E R

M E L O D Y

按OK鍵

A C O U S T I C
S E T T I N G

按OK鍵

S E L E C T
M E L O D Y

斷鍵

按OK鍵

R I N G E R
V O L U M E

按上、下

鍵選1~6

其中一種

鈴聲

回到待機

按OK鍵

S E L E C T
V O L U M E

按OK鍵確認長按掛

按上、下

鍵選音量

1,2, 3或

0(靜音）

斷鍵

5

座機鈴聲及音量設定座機鈴聲及音量設定

按MENU鍵 按OK鍵

按下鍵

3次

H A N D S E T
S E T T I N G

按下鍵選

B A S E
S E T T I N G

按OK鍵

A C O U S T I C
S E T T I N G

按OK鍵

R I N G E R
V O L U M E

按OK鍵

S E L E C T
V O L U M E

用
前
設使
定

按上、下

鍵選音量

1,2, 3或

0(靜音）

按OK鍵

確認

新增或註冊手機新增或註冊手機

使用此功 能 請 先 按 著 座 機 不 放 直到座 機 發 出 嘟 、 嘟 聲 ， 手放開。

座機會持 續 一 分 鐘 發 出 聲 響 ，請再 一 分 鐘 之 內 完 成 下 面程序。

按MENU鍵 按OK鍵

輸入主機P I N

碼（預設0 0 0 0 )

按OK鍵

顯示

A C O U S T I C
S E T T I N G

長按掛

斷鍵

按下鍵

3次

按OK鍵

R I N G E R
V O L U M E

待機

狀態

回到

待機

當增購手 機 或 轉 換 座 機 環 境 需註冊 手 機 才 能 使 用

H A N D S E T
S E T T I N G

按OK鍵

顯示

R E G I S T E R
I N P R O G R E S S

按下鍵

選R I N G E R

M E L O D Y

按OK鍵

A C O U S T I C
S E T T I N G

註冊完畢 顯 示

R E G I S T E R
D O N E

按OK鍵

S E L E C T
M E L O D Y

按下鍵選

R E G I S T E R

待機狀態

回到待機

按上、下

鍵選1~6

其中一種

鈴聲

按OK鍵

E N T E R
B A S E P I N

6

子機功能設定子機功能設定

使
用

介面語言設定介面語言設定

前
設定

按MENU鍵 按OK鍵

按下鍵

3次

本機提供 英 文 ， 德 文 ， 法 文 ，荷蘭 文 顯 示 介 面 。

H A N D S E T
S E T T I N G

按OK鍵

A C O U S T I C
S E T T I N G

待機狀態

按下鍵選

L A N G U A G E

按OK鍵

S E L E C T
L A N G U A G E

按上、下

鍵選擇語 言

按OK鍵

確認

回到待機

自動接聽功能設定自動接聽功能設定

你可以設 定 將 子 機 從 座 機 拿 起時， 手 機 自 動 接 聽 來 電

按MENU鍵 按OK鍵

按上、下

鍵選擇ON

或OFF

恢復出廠設定恢復出廠設定

按MENU鍵 按OK鍵

按下鍵

3次

按下鍵

3次

待機狀態

按OK鍵

H A N D S E T
S E T T I N G

按OK鍵

確認

H A N D S E T
S E T T I N G

A C O U S T I C
S E T T I N G

待機狀態

回到待機

你可以設 定 將 手 機 恢 復 成 出 廠時的 設 定

按OK鍵

A C O U S T I C
S E T T I N G

按下鍵2次選

A U T O M A T I C
A N S W E R

按下鍵3次選

D E A U L T
S E T T I N G

按OK鍵

S E T A U T O
A N S W E R

按OK鍵C O N F I R M

D E F A U L T
S E T T I N G ?

按OK鍵

確認

7

回到待機