Page 1
1369521-2-A
Follow all local plumbing and building codes.
1A. 100% Silicone Sealant
1B. Drill with 1/4" Bit
2A. Install suffi cient backing.
3A. Holes for optional shroud
4A. Using a 1/4" bit, drill holes and install the hanger bolts.
7A. Secure the sink with the spacers, washers, and nuts. Do
not overtighten.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment
locaux.
1A. Mastic à la silicone à 100%
1B. Perceuse avec mèche de 1/4 po
2A. Installer un renfort suffi sant.
3A. Trous pour cache-siphon optionnel
4A. Utiliser une mèche de 1/4 po, percer des trous et
installer les vis-boulons à table.
7A. Sécuriser le lavabo avec les entretoises, les rondelles et
les écrous. Ne pas trop serrer.
IMPORTANT INFORMATION
INFORMATIONS IMPORTANTES
1 2
A
B
3 4
A
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Cumpla todos los códigos locales de plomería y de
construcción.
1A. Sellador 100% de silicona
1B. Taladro con broca de 1/4"
2A. Instale sufi ciente refuerzo.
3A. Orifi cios para la carcasa opcional
4A. Con una broca de 1/4" taladre orifi cios, e instale los
pernos de sujeción.
7A. Fije el lavabo con los espaciadores, las arandelas y las
tuercas. No apriete demasiado.
12-7/16"
(315 mm)
7-3/16"
(183 mm)
34"
(864 mm)
A
7-11/16"
(195 mm)
5 6
A
1369521-2-A
7 8
A
1
Kohler Co.
Page 2
9A. Apply a bead of 100% silicone sealant.
11A. Run water and check for leaks.
12A. Install the shroud (optional).
Need help? Contact the KOHLER Customer Care Center at
1-800-4KOHLER (1-800-456-4537).
For service parts information, visit
kohler.com/serviceparts.
For care and cleaning and other information, visit
us.kohler.com.
9A. Appliquer un boudin de mastic à la silicone à 100%.
11A. Faire couler l’eau et rechercher des fuites éventuelles.
12A. Installer le cache-siphon (optionnel).
Besoin d’aide? Appeler le centre de services à la clientèle de
KOHLER au 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537).
Pour tout renseignement sur les pièces de rechange, visiter
le site kohler.com/serviceparts.
Pour tout renseignement sur l’entretien, le ne oyage et
autre, visiter le site us.kohler.com.
9 10
A
11 12
9A. Aplique un hilo continuo de sellador 100% de silicona.
11A. Deje correr agua y verifi que que no haya fugas.
12A. Instale la carcasa (opcional).
¿Necesita ayuda? Comuníquese con el Centro de Atención a
Clientes de KOHLER al 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537).
Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite
kohler.com/serviceparts.
Para consultar información de cuidado y limpieza y de otro
tipo, visite us.kohler.com.
A
A
13
1369521-2-A©2019 Kohler Co. USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com
Loading...