KOHLER 1066498, 1095353 Installation Manual

Service Kit

Kit de dépannage

Kit de servicio

Kitchen Faucet Deep Rough-In

Raccordement profond de robinet de cuisine

Instalación profunda de grifería de cocina

1066498, 1095353

USA/Canada: 1-800-4KOHLER

México: 001-800-456-4537

kohler.com

1145058-9-A

©2010 Kohler Co.

Tools and Materials

Medium adjustable joint pliers (2 pair) 1/4″ Hex wrench or socket

Outils et matériels

Pinces pour joints réglables de taille moyenne (2 paires)

Clé hexagonale de 1/4″ ou douille

Herramientas y materiales

Pinzas ajustables de tamaño mediano (2 pares)

Llave hexagonal o dado de 1/4″

Important Information

Use this kit to allow for a maximum of 2-1/8″ (5.4 cm) deck thickness.

The hole size for the valve body assemblies must be 1-3/8″ (3.5 cm) in diameter.

The hole size for the sidespray holder (if included with the faucet) must be 1-1/4″ (3.2 cm) in diameter.

Informations importantes

Utiliser ce kit pour permettre une épaisseur de comptoir maximum de 2-1/8″ (5,4 cm).

La taille de l’orifice pour les ensembles de corps de valve doit être égale à 1-3/8″ (3,5 cm) de diamètre.

La taille de l’orifice pour le support du vaporisateur latéral (s’il accompagne le robinet) doit être égale à 1-1/4″ (3,2 cm) de diamètre.

Información importante

Utilice este kit para permitir un grosor máximo de cubierta de 2-1/8″ (5,4 cm).

El tamaño del orificio para cada montaje de cuerpo de válvula debe tener un diámetro de 1-3/8″ (3,5 cm).

El orificio para el portador del rociador lateral (si viene con la grifería) debe tener 1-1/4″ (3,2 cm) de diámetro.

1145058-9-A

2

Kohler Co.