
Benutzerhandbuch – Weitere Informationen zum Verwenden der Station finden Sie
unter www.kodak.com/go/hdtvdocksupport oder www.kodak.com/go/nordic_guides.
Fernbedienung
Taste Funktion
ON/OFF Ein- oder Ausschalten der HDTV-Station
Entfernen Sie den Schutz,
um die Fernbedienung zu
verwenden.
DISPLAY Ein- oder Ausschalten der Statusinformationsleiste für
Start Zurückkehren zum Startbildschirm
BACK
MENU Anzeigen von Menüoptionen
OK Annehmen der derzeitigen Auswahl
Vierwege-
Steuerungselement
ZOOM + Vergrößern des Bilds
ZOOM - Verkleinern des Bilds
Auswählen Markieren von Bildern für einen Vorgang
SLIDE Abspielen einer Diashow
Wiedergabe/
Pause
Zurückspulen
Vorspulen Vorspulen eines Videos
Stopp
PAGE UP Anzeigen der Bilder auf dem vorherigen Bildschirm
PAGE DOWN
Bilder oder Videos
Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm
Abbrechen des Druckvorgangs, Anzeige von Miniaturansichten
Navigieren durch Bilder oder Menüs
Wiedergeben oder Anhalten eines Videos oder einer
Diashow
Schnelles Zurückspulen eines Videos
Anhalten eines Videos, Anzeigen des ersten Frames
Anhalten einer Diashow, Anzeigen von Miniaturansichten
Anzeigen der Bilder auf dem nächsten Bildschirm
DEUTSCH
www.kodak.com/go/hdtvdocksupport 1

DEUTSCH
Vorder- und Seitenansicht
1
2
3
1 Fernbedienungssensor 4 Speicherkartensteckplatz: SD, MMC
2 Akkuladeanzeige 5 USB-Anschluss
3 Betriebsanzeige 6 Stationsanschluss
Rückansicht
1
6
5
4
2
3
1 USB-Anschluss 3 AV-Ausgang (Audio)
2 AV-Ausgang (Video) 4 Gleichstromeingang (5 V)
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
4

Anschließen der Station an die
Stromversorgung, HDTV
1
Stromversorgung
2
Audio
3
Video
Das im Lieferumfang der Station enthaltene Netzkabel weicht eventuell von der hier
dargestellten Abbildung ab. Verwenden Sie den für Ihre Steckdose erforderlichen Stecker.
DEUTSCH
www.kodak.com/go/hdtvdocksupport 3

DEUTSCH
Einlegen einer Speicherkarte und
Anschließen eines USB-Geräts
USB-Geräte (beliebigen USB-Anschluss verwenden):
Kartenlesegerät
Flash-Laufwerk
SD-/MMC-Speicherkarte
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Anbringen der Kamera-Einsatzplatte
Individuelle Kamera-Einsatzplatte im
Lieferumfang der Kamera enthalten.

Einschalten der Station; Startbildschirm
Betriebsanzeige
Vergewissern Sie sich,
dass die Kamera auf das
Drücken Sie
„ON/OFF”.
Drücken Sie
und anschließend
„OK”, um eine
Eingabequelle
auszuwählen.
Hinweis: An die Station angeschlossene Geräte werden als Eingabequellen aufgeführt.
Drücken Sie „BACK”, um zwischen der Liste der Eingabequellen und dem
Miniaturansichtenfenster zu navigieren.
ODER
Der Startbildschirm wird angezeigt.
(Verwenden Sie die Fernbedienung, um Ihre Auswahl zu treffen.)
entsprechende
regionalspezifische
Format eingestellt ist
(NTSC oder PAL). Weitere
Informationen finden Sie
im Benutzerhandbuch der
Kamera.
Miniaturansichten
(Bilder/Videos/
Ordner auf einer
ausgewählten
Eingabequelle)
DEUTSCH
www.kodak.com/go/hdtvdocksupport 5

DEUTSCH
Einrichten der Sprache
Über die Fernbedienung:
1
Drücken Sie „MENU”.
Drücken Sie „OK”, um „Einstellungen” zu
2
markieren.
3
Drücken Sie „OK”, um „Sprache” zu markieren.
Drücken Sie „OK”, um Ihre Sprache auszuwählen.
4
Aufladen des Kameraakkus
1
Schließen Sie die Station an die Stromversorgung an.
2
Legen Sie den Akku in die Kamera ein (Kodak Ni-MHoder Li-Ionen-Akku). Schalten Sie die Kamera aus.
3 Setzen Sie die Kamera auf die Station.
Das Aufladen des Akkus beginnt. Ein vollständiger
Ladevorgang dauert bis zu 3 Stunden.
Akkulad, zeige:
Blinkt grün Ladevorgang läuft
Leuchtet grün Vollständig geladen
Blinkt rot
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fehler, siehe „Fehlerbehebung“