Page 1
110 3 4
CHOKING HAZARD
-
Small Parts.
WARNING:
Not for children under 3 years.
!
!
DANGER D’ÉTOUFFEMENT
-
Pièces de petite taille.
AVERTISSEMENT:
Ne pas donner aux enfants de moins de 3 ans.
QUADQUAD
RACERRACER
QUAD
RACER
Extreme ATVExtreme ATVExtreme ATV
FIGUREFIG URE
WITHW IT H
FIGURE
WITH
DUSTERDUSTERDUSTER
Page 2
2
Xtreme K’NEX 2
Parts Check List 3
Building with K’NEX 3
Building
Instructions:
DUSTER FIGURE 5
QUAD RACER 6
STREET TRIKE 11
GO CART 16
Time To Play 20
K’NEX Flag 21
French Language 23
CONTENTS
…Are you ready to get into some Xtreme
building? Follow these instructions to
create awesome off-road vehicles with cool
action features. Then build a cool figure
with X-Gear to perform some killer moves!
Collect them all!
And with the QUAD RACER set, you can
build an extreme ATV with real rear
suspension! Then build DUSTER, your rider
with red X-Gear, and put him in the driver’s
seat. Whether kicking up mud or getting
some serious air, the QUAD RACER set is all
about off-road adrenaline!
The QUAD RACER set gives
you instructions to build 3
radical models.
Build ’em all!
HEY DUDE!
Page 3
3
Before you start building, be sure to
compare the parts in your case with
the parts listed below. If anything is
missing, call our Kid K’NEX hotline:
1-800 -KID-KNEX (US and Canada only)
from 8:30am to 5:00 pm EST,
Monday through Friday.
Call us, we’re here to help!
Building with K’NEX
Yo! I’m your K’NEX mechanic
buddy. When you see me in
the instructions, you’ll want
to pay close attention to the
details being pointed out.
Ready, Set, Build
To begin your model, find the
and follow the numbers. Each piece
has its own
shape and
color. Just
look at the
picture, find
the pieces
in your set
that match
what you
see, and
snap them
together.
Try to hold your model in the
same direction as in the picture so
you’ll attach your pieces to the
right place.
1
2
3
2
1
1
PARTS CHECK LIST
3
4
5
10
10
3
22
2
14
4
6
6
2
2
2
2
1
1
2
2
1
1
4
18
10
4
1
1
1
1
Page 4
Movin’ On
The faded colors tell you this
section is already built. You’ll want
to connect the new section to
the place
where the
arrows are
pointing.
These pieces
will be in
full color.
Spacers
There are
places in
your model
where you
need to
add blue and silver Spacers. Be
sure to use the right color and
count them carefully.
4
1 3
-
3
Connectors
There are
blue and
purple
Connectors
with special
long slots.
They slide
together as
you see in
the pictures.
Push the
parts
together
until you
hear a
“click”.
Flexi-Rods
A Flexi-Rod is an
orange or purple Rod
that you bend to
make curves. It will
be easier to attach to
your model if you
bend it back and forth first.
6
4
5
4
Page 5
5
DUSTER
3
42
1
Helmet
Body Armor
Visor
Chin Guard
“Bro, this extreme X-Gear will
help protect me out on the
rocky trail…time to suit up!”
Page 6
6
1
2
1 2
-
QUAD RACER
Page 7
7
5
1 2
-
6
3
4
1 6
-
Page 8
8
1 6
-
1
10
-
7
8
9
10
Page 9
9
1 13
-
1 10
-
13
11
12
Page 10
10
14
1 16
-
1 13
-
16
15
Page 11
11
1
1 2
-
STREET TRIKE
2
Page 12
12
4
5
1 5
-
3
1 2
-
Page 13
13
1 5
-
1 9
-
7
8
6
9
Page 14
14
1 9
-
1 11
-
10
11
Page 15
15
1 11
-
1 14
-
12
14
13
Page 16
16
2
3
1 3
-
1
GO CART
Page 17
17
4
5
1 5
-
1 3
-
Page 18
18
1 5
-
6
7
8
1 8
-
Page 19
19
9
10
1 10
-
1 8
-
Page 20
Time To Play
20
Page 21
21
K’NEX FLAG
Cut-out and paste or tape the flag
around the orange Flexi-Rod.
Collez ou fixez le drapeau avec du
ruban collant autour de la orange
Flexi-Rod.
Page 22
22
Page 23
CONTENU
Liste des pièces
Construire avec K’NEX
Instructions pour construire:
DUSTER FIGURE
QUAD RACER
STREET TRIKE
GO CART
Drapeau K’NEX
Construire
avec K’NEX
1. Bonjour! Je suis ton mécanicien
K’NEX. Quand tu me vois dans les
instructions, fais très attention aux
détails indiqués.
2. Prêt, sur tes marques, construis
Pour commencer ton modèle, trouve le et
suis les sections numérotées en séquence.
Chaque pièce a sa propre forme et couleur. Il
suffit de regarder l’illustration, de trouver les
pièces dans l’ensemble qui correspondent à
ce que tu vois et de les enclencher. Essaie de
tenir le modèle dans le même sens que dans
l’illustration; ainsi tu monteras les pièces
correctement.
3. Continuation
Les couleurs affaiblies indiquent que cette
partie est déjà montée. Tu dois raccorder la
nouvelle partie à l'endroit indiqué par les
flèches. Ces pièces seront en pleine couleur.
4. Pièces d'ècartement
Il y a des endroits dans ton modèle où tu
dois ajouter des pièces d'écartement bleues
et argentées. Assure-toi d'utiliser la couleur
exacte et de compter les pièces avec soin.
5. Connecteurs
Tu trouveras des connecteurs bleus et
violets comportant des fentes extralongues. Ils se glissent l'un dans l'autre tel
qu'illustré. Pousse les pièces ensemble
jusqu'à ce que tu entendes un "déclic".
6. Tiges flexibles
Une tige flexible est une tige orange ou
violette que tu peux courber. Elle
s'attachera plus facilement à ton modèle si
tu la courbes d'abord plusieurs fois avant
son installation.
Tu es prêt à faire un peu de montage
Xtrême? Suis ces instructions pour créer
quelques incroyables véhicules tout terrain
avec des actions superbes. Ensuite, monte
une figure épatante avec
X-Gear pour réaliser
quelques mouvements incroyables ! Fais la
collection de tous !
Et avec l’ensemble
QUAD RACER, tu peux
construire un véhicule tout terrain extrême
avec une vraie suspension arrière ! Puis,
construis le
DUSTER, ton conducteur avec
un X-Gear rouge et mets-le dans le siège
du conducteur.
Que tes pneus lancent la boue dans l’air ou
que tu circules pour prendre de l’air,
l’ensemble QUAD RACER comporte tout ce
qu’il te faut pour convertir l’adrénaline en
activités tout terrain.
HÉ, MON POTE !
1
3
3
5
6
11
16
21
23
Page 24
V1- 6/01
STREET TRIKE
GO CART
SNOSNOW CRW CROSSOSSSNOW CROSS
ExtrExtreme Snoeme Snow Mw MobileobileExtreme Snow Mobile
DUNE HOPPERDUNE HOPPERDUNE HOPPER
ExtrExtreme Dune Buggyeme Dune BuggyExtreme Dune Buggy
COLLECT THESE
OTHER XTREMELY
COOL SETS!
COLLECT THESE
OTHER XTREMELY
COOL SETS!
QUAD QUAD RARACERCERQUAD RACER
ExtrExtreme Aeme ATTVVExtreme ATV
Product and colors may vary.
Models can be built one at a time.
K’NEX is a registered trademark of K’NEX Industries, Inc.
Le produit et les couleurs peuvent varier.
La plupart des modèles peuvent être construits un à la fois.
K’NEX est une marque deposée de K’NEX Industries, Inc.
Manufactured under U.S. Patents/Fabriqué sous brevets
américains 5,061,219; 5,137,486; 5,199,919; 5,238,438; 5,346,420;
5,350,331; 5,368,514; 5,421,762; 5,423,707; 5,427,559; 5,518,435;
D383,509; D388,475; D389,203; D391,843; D391,921; D392,555.
Other U.S. and foreign patents pending.
Conforms to the Requirements of ASTM Standard Consumer Safety
Specification on Toy Safety, F963-96a.
Autres brevets américains et étrangers en instance.
Conforme aux spécifications de sécurité du consommateur sur la
sécurité des jouets de la norme ASTM F963-96a.
Questions?Questions? CallCall usus
atat
1-800-KID-KNEX1-800-KI D-K NEX
(USA/Canada only)
wwwwww..knex.comkn ex.com
©2001
K’NEX Industries, Inc.
P.O. Box 700
Hatfield, PA 19440-0700
Questions? Call us
at
1-800-KID-KNEX
www.knex.com
Printed in China
Imprimerie aux China
Loading...