Knape&Vogt PKT-75A User Manual [en, fr, es]
SLIDING DOOR HARDWARE - POCKET DOOR
PKT-75A & PKT-75S • For 1 door up to 75 lbs. with thickness of 1-1/8" to 1-3/4"
Tools Required • Outils requis • Herramientas requeridos
Wrench (included) • Clé (incluse) • Llave (incluida)
Drill (3/32") • Perceuse (3/32") • Taladro (3/32")
Phillips Screw Driver • Tournevis Phillips • Destornillador Phillips
Fine Tooth Saw (optional) • Scie à dents nes (optionnelle) • Sierra de dientes nos (opcional)
Tape Measure • Ruban à mesurer • Cinta métrica
CONTENTS
#310290_C (1013)
Assembly
Instructions
A. Track 1
B. Spring Carrier 2
C. Top Mount Plate 2
D. Door Guide Kit 2
E. Door Bumper Kit 1
F. #8 x 1" Pan Head Screw 16
B.
D.
C.
E.
QUINCAILLERIE POUR PORTE COULISSANTE – PORTE
COULISSANTE ESCAMOTABLE
PKT-250A • Pour 1 porte jusqu’à 113,4 kg chacune d’une épaisseur de 2,9 cm à 4,4 cm
CONTENU 2-Portes
A. Rail 1
B. Support à ressorts 2
C. Plaque de soutien supérieure 2
D. Ensemble de guidage de porte 2
CONTENU 2-Portes
E. Ensemble de butoir de porte 1
F. #8 x 1" Vis tête cylindrique 16
A.
F.
#310290_C (1013)
#310291_A (1112)
#310290_C (1013)
Instructions
d’assemblage
HERRAJE PARA PUERTA DE CORREDERA
– EMPOTRADA
PKT-250A • Para 1 puerta de hasta 113,4 kg cada una y de 2,9 cm a 4,4 cm de grosor
CONTENIDO 2-Puertas
A. Carril 1
B. Mecanismo de arrastre del resorte 2
C. Placa para montaje superior 2
D. Kit para la guía de la puerta 2
CONTENIDO 2-Puertas
E. Kit para el tope de la puerta 1
F. #8 x 1" Tornillos cabeza plana 16
#310290_C (1013)
Instrucciones para
el ensamblaje
SLIDING DOOR HARDWARE - POCKET DOOR
PREPARE OPENING
1
Hmax = Door Height + 2-1/2" • Hmin = Door Height + 2-1/8"
#310290_C (1013)
Assembly
Instructions
1-3/4" - 2"
(4,4 cm - 5,1 cm)
Rough Opening Width = 2 x Door Width + 1"
Opening Width
Largeur de l’overture
Ancho de la abetura
MOUNT FRAME HARDWARE
2
• Center track in opening.
• To take advantage of the key-holed slots, be sure there
is a 3/4" minimum gap from the nished opening
to the track. If necessary, track may be cut with a ne
tooth saw.
• IMPORTANT: Place hangers loose into track before
securing.
• Using track as template, mark screw locations.
• Drill 3/32" pilot holes and secure with (#8 x 1") screws. (F)
• To allow future replacement in the eld, the screws
installed through the track to the header in the pocket
side must be backed out one half turn after seating
the track.
Pocket
Partie
coulissante
escamotable
Cavidad
Opening Height
Hauteur Ouverture
Altura Abertura
Door Height
Hauteur Porte
Altura Puerta
3/8" - 1/2"
(1 cm - 1,3 cm)
Opening
Hauteur
3/4" Min.
Altura
(1,9 cm)
MOUNT DOOR HARDWARE
3
• Place top mount plates on top of each
door at the distance shown from the
outside edge.
• Using brackets as a template, drill
3/32" diameter holes and secure
with (#8 x 1") screws. (F)
• Secure door bumper as shown.
Center
Centre
Centro
Rear
Arriére
Parte trasera
1"
(2,5 cm)
Rear
Arriére
Parte trasera
5-1/2"
(14 cm)
Front
Avant
Delantera
Loading...