1. Les minirupteurs primaire et secondaire contrôlent la
fermeture de la porte et arrêtent l’émission d’ondes en
cas d’ouverture de celle-ci.
2. En cas de défaillance du minirupteur de sécurité
primaire, le contact de verrouillage de contrôle provoque
un court-circuit et fait fondre le fusible :
•MAGNETRON : coupure en cas de surchauffe à
130°C.
• FOUR : protégé par un fusible de 12 A.
• GRILL : coupure en cas de surchauffe à 100°C.
RAYONNEMENT DE MICRO-ONDES.
NE PAS S’EXPOSER AU RAYONNEMENT DU
GENERATEUR DE MICRO-ONDES OU AUTRES
PARTIES CONDUISANT L’ENERGIE DES MICRO-
Mesure de fuite micro-ondes impérative avant et après toute
intervention sur le four micro-ondes.
Il est formellement interdit de neutraliser
Toutes les connexions d’entrée et de sortie de micro-ondes,
les guides d’ondes, les brides et les joints doivent être sûrs.
Ne jamais utiliser l’appareil sans une charge absorbant
Ne jamais regarder dans un guide d’ondes ou antenne
ouverte pendant que l’appareil est en fonctionnement.
DANGER HAUTE TENSION
Dans la zone à haute tension, il y a une tension > 4000
Ne pas enlever le capot lorsque le cordon d’alimentation est
Ne pas faire fonctionner le four le capot déposé.
Attendre au moins 30 secondes après avoir débranché le
four puis court-circuiter les bornes avec une pince à
manches isolés avant de débrancher le condensateur H.T.
Lors d’une intervention nécessitant la découpe de la trappe
veuillez replacer celle-ci à l’aide des vis référence 76X7754.
ATTENTION !
ONDES.
les sécurités équipant la porte.
les micro-ondes (eau).
volts.
branché à la prise murale.
ATTENTION !
(sous le moteur plateau),
8X0744 10/2007
Brandt Customer Services
FT 1/1
Page 3
MICROWAVE OVEN
MWK101X
MWK101X1
P32CKL11I
AFTER SALES SERVICE DATA
• Operating instructions : -87x6884
• Servicing guide : -
OVERALL DESCRIPTION
• Date of manufacture : 08/2007-
• Type : Electronic
• Cavity : Inox
• Colour : INOX
CHARACTERISTICS
• Power supply : - 220V / 50 Hz
• Current density : - 15A
• Maximum consumption : - 2750Wh
• Grill power : -1250 W
• Hot air power : - W
• Microwave maximum power returned (CEI) : -1550 W
• Weight bare : 27- kg
• Volume : -30 l
• Lamp : -25 W
DIMENSIONS
Overall Inside Building-in
Height 360- mm 254- mm 450- mm
Width 540- mm 350- mm 600- mm
Depth 410- mm 350- mm 550- mm
SAFETY
3. The primary and secondary microswitches control the
4. If the primary safety microswitch fails, the control
Measuring microwave leaks is a must before and after any
It is absolutely forbidden to cancel the securities fitted to the
In the high voltage area, there is a voltage higher than 4000
Wait at least 30 seconds after disconnecting the oven, then
short-circuit the terminals using pliers with insulated handles
When servicing with the need to cut off the trap (under the
motor plate), please replace this trap using the ref. 76X7754
TECHNICAL
FEATURES
door closing and stop wave emission if the door is
opened.
locking contact produces a short-circuit and the fuse
melts :
•MAGNETRON : cut off in case of overheating at
130°C.
• OVEN : protected by a 12 A fuse.
• GRILL : cut off in case of overheating at 100°C.
WARNING !
MICROWAVE RADIATION.
DO NOT EXPOSE YOURSELF TO THE MICROWAVE
GENERATOR RADIATION OR OTHER PARTS UNDER
MICROWAVE ENERGY.
service on the microwave oven.
door.
All inlet and outlet microwave connections, wave guides,
flanges and gaskets must be safe.
Never use the appliance without a load absorbing the
microwaves (water).
Never look into a wave guide or open antenna while the
appliance is working.
DANGER HIGH VOLTAGE
volts.
The hood must not be removed when the supply cord is
connected to the wall socket.
The oven must not be operated if the hood is removed.
before disconnecting the H.V. capacitor.
WARNING !
screws.
8X0744 10/2007
Brandt Customer Services
TF 1/1
Page 4
MIKROWELLENGERÄT
MWK101X
MWK101X1
P32CKL11I
SERVICE-DOKUMENTATION
• Gebrauchsanweisung :87x6884
-
• praktische Anleitung : -
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
• Fertigungsdatum : 08/2007-
• Typ :
ELECTRONIQUE
• Garraum : INOX-
• Farbe : INOX-
KENNWERTE
• Stromversorgung : 220 V/ 50 Hz
• Stromstärke : -15 A
• Höchsrtverbrauch : 2750- Wh
• Grillleistung : 1250- W
• Umluftleistung : - W
• Abgegebenen Höchstleistung Mikrowelle
(IEC) : 1550- W
• Gewicht unverpackt : -27 kg
• Volumen : -30 l
• Lampe : -25 W
ABMESUNGEN
Außen Innen Einbau
Höhe 360- mm 254- mm 450- mm
Breite 540- mm 350- mm 600- mm
Tiefe 410- mm 350- mm 550- mm
SICHERUNGEN
5. Der Primär- und Sekundärschalter überwacht das
6. Bei Versagen des Primär-Sicherheitsschalters löst der
Unbedingt vor und nach jeder Arbeit am Mikrowellenofen ist
Alle Eingangs- und Abgangsleitungen der Mikrowellen, der
Im Hochspannungsbereich ist die Spannung > 4000 Volt.
Die Verkleidung nicht abnehmen, solange der Stecker im
Nach Abziehen des Steckers 30 Sekunden warten, dann die
Wenn bei Arbeiten die Abdeckung ausgebrochen wird (unt er
TECHNISCHE
KARTE
Schließen der Tür und schalten die Mikrowellen ab,
sobald die Tür geöffnet wird.
Kontrollkontakt einen Kurzschluß aus und bringt die
Sicherung zum Schmelzen:
•MAGNETRON : schaltet bei Überhitzung bei 130°C
ab.
• OFEN : durch eine 12 A - Sicherung geschützt.
• GRILL : schaltet bei Überhitzung bei 100°C ab.
ACHTUNG !
MIKROWELLENSTRAHLUNG.
SETZEN SIE SICH NICHT DEN STRAHLUNGEN AUS
DEM MIKROWELLENGENERATOR ODER ANDEREN
MIKROWELLEN LEITENDEN TEILEN AUS.
die Leckrate zu messen.
Das Abschalten der Türsicherung ist streng verboten.
Wellenleiter, die Halterungen und Dichtungen müssen
sicher sein.
Das Gerät niemals ohne Absorptionslast für Mikrowellen
(Wasser) betreiben.
Niemals in einen Wellenlleiter oder eine offene Antenne
sehen, solange das Gerät in Betrieb ist.
GEFAHR
HOCHSPANNUNG
Wandstecker bleibt.
Gerät nicht ohne Verkleidung betreiben.
Klemmen mit einer Isolierzange kurzschließen, ehe der
H :S.-Kondensator abgeschaltet wird.
ACHTUNG !
dem Drehtellermotor),
ist sie wieder mit Schrauben 76X7754 festzudrehen.