Klauke TEXTRON K06 L, K08 L, K09 L Instruction Manual

Bedienungsanleitung/Instruction

Manual

K06 L, K08 L, K09 L

Wahlweise mit oder ohne Sperre/with or w/o ratchet

WE.3365_C ©3/02

Bedienungsanleitung K06-K09L Seite 2

Abb./Picture 1

Profilscheiben Sperre (optional) Handgriffe
Die discs Ratchet (optional) Handles
Pos. 1 Pos. 3 Pos. 4

Druckknöpfe Sicherungswinkel
Buttons Angle lock
Pos. 2 Pos. 5

Bedienungsanleitung K06-K09L Seite 3

Abb./Picture 2

Durch Betätigen (roter Pfeil) der
federbeaufschlagten Druckknöpfe
können die Profilscheiben gedreht
werden (blauer Pfeil).

The die disks can be rotated (blue
arrow) by actuating the spring
loaded buttons (red arrows).

Im Fehlerfall kann die Verpressung
durch Betätigen der Sperrklinke
vorzeitig unterbrochen werden.

In case of error the crimping cycle
can be interrupted by actuating the
ratchet pawl

Bedienungsanleitung K06-K09L Seite 4

Bedienungsanleitung

für die mechanischen Preßwerkzeuge Typen-Reihe K06-K09 L, Seriennummer ........................

Inhaltsangabe

1. Einleitung

2. Gewährleistung

3. Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch

3.1. Erläuterung des Anwendungsbereiches

3.2. Wartungshinweise

3.3. Aufbewahrung und Transport des Preßwerkzeuges

4. Technische Daten

1.

Einleitung

Vor

Inbetriebnahme

Bedienungsanleitung

Ihres Preßwerkzeuges lesen Sie sich die

sorgfältig

durch.

Benutzen Sie dieses Werkzeug ausschließlich für den bestimmungsgemäßen Gebrauch.

2.

Gewährleistung
Die Garantie bei sachgem äßer Bedienung beträgt 24 Monate ab Lieferdatum.