Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto produktu. Pozorně si
přečtěte následující pokyny a dodržujte je, abyste předešli
možnému poškození. Za škody způsobené nedodržením
pokynů a nesprávným používáním nepřebíráme žádnou
odpovědnost. Skenujte následující QR kód, abyste získali
přístup k nejnovějšímu manuálu a dalším informacím o
produktu.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Výrobce
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.
Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými
směrnicemi:
2014/30/EU (EMV)
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (RoHS)
4
5
OBSAH
Bezpečnostní pokyny .................................................................................. 6
Čištění a údržba .........................................................................................19
Čištění výstupu páry 19
Čištění spotřebiče 20
Odvápnění přístroje 21
Pokyny k likvidaci .......................................................................................22
Technické údaje ........................................................................................22
Řešení problémů .......................................................................................23
NEBEZPEČÍ: označuje nebezpečnou situaci, která má za následek smrt nebo vážné
zranění, pokud se jí nevyhnete.
VAROVÁNÍ: označuje nebezpečnou situaci, která může mít za následek smrt nebo
vážné zranění, pokud se jí nevyhnete.
UPOZORNĚNÍ: upozorňuje na nebezpečnou situaci, která může vést k méně
závažným nebo středně těžkým zraněním, pokud se jí nevyhnete.
POZOR: označuje nebezpečnou situaci, která může vést k poškození majetku,
pokud se jí nevyhnete.
POZNÁMKA: Označuje užitečné rady a tipy.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Postupujte podle bezpečnostních pokynů v textu, abyste předešli nebezpečí pro
sebe, své zdraví a váš majetek.
Tuto brožuru si pozorně přečtěte.
V těchto bezpečnostních pokynech a později v textu najdete následující zvýrazněny:
Toto zařízení je určeno k přípravě:
• kávy použitím vysoký tlak ( "espresso")
• mléčné pěny z mléka a za pomoci nástroje pro zpěnění mléka
• horkých nápojů pomocí vody a nástroje pro zpěnění mléka v domácím prostředí
Tento spotřebič mohou používat osoby včetně dětí ve věku 8 a více let s nebo bez
omezených fyzických, smyslových nebo duševních schopností nebo nedostatkem
znalostí nebo zkušenosti, když na nich dohlížíte nebo když byli poučeni o bezpečném
používání spotřebiče včetně nebezpečí spojených s používáním a porozuměli
pokynům.
VAROVÁNÍ: Používání tohoto spotřebiče představuje obecné nebezpečí.
Jak zabránit poškození:
Nepoužívejte spotřebič k jiným účelům, než pro které je určen.
Nepoužívejte tento spotřebič, jestliže byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
Kontaktujte servisní středisko autorizované výrobcem pro kontrolu, opravu nebo
elektrické nebo mechanické nastavení spotřebiče. Během používání nenechávejte
přístroj bez dozoru, protože potřebuje manuální obsluhu.
7
Děti si se spotřebičem nesmějí hrát.
Nepoužívejte tento spotřebič, jestliže byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
Kontaktujte servisní středisko autorizované výrobcem pro kontrolu, opravu nebo
elektrické nebo mechanické nastavení spotřebiče.
Neupravujte přístroj a nepokoušejte se opravit vadný spotřebič sami.
Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem tohoto zařízení abyste
chránili spotřebič před poškozením ..
NEBEZPEČÍ: Přístroj pracuje pomocí elektřiny. Aby nedošlo k poškození
způsobenému elektrickým proudem:
Nepoužívejte přístroj ve vlhkém nebo mokrém prostředí.
Spotřebič připojujte pouze tehdy, pokud napětí v zásuvce odpovídá specifickému
napětí na přístroji.
Zkontrolujte, zda je přívod vody do spotřebiče připojen k fungujícímu zdroji vody
nebo zda je nádrž na vodu vždy naplněna dostatečným množstvím vody
potřebným na zamýšlenou operaci, aby nedošlo k poškození spotřebiče.
Připojte zařízení k snadno přístupné zásuvce, aby se v případě poruchy mohlo
rychle odpojit ze zásuvky.
Napájecí kabel nekruťte a neveďte jej přes ostré hrany.
Nedotýkejte se kabelu mokrýma rukama.
Nevytahujte kabel ze zásuvky, ale vždy uchopte zástrčku.
Kabel nepoužívejte jako držadlo pro přenášení.
Pokud přístroj spadl do vody, nesahejte na něj. V tomto případě ihned odpojte
síťovou zástrčku.
Nepoužívejte přístroj s časovačem nebo s dálkovým operačním systémem.
Když přístroj likvidujete, odřízněte síťový kabel, abyste se ujistili, že zařízení není
použitelné. Doporučujeme také poškodit komponenty spotřebiče, které mohou
být nebezpečné při hraníhraní
VAROVÁNÍ: Během používání uniká ze spotřebiče horká pára. Součásti
spotřebiče se zahřívají. Chcete-li zabránit popálení a opaření:
8
Před vyjmutím nebo připojením různých součástí k zařízení, nechte přístroj
vychladnout, jakož i před jeho čištěním nebo přemístěním.
Horké části, jako například kovový trychtýř nebo nářadí na pěnu, chyťte za držadlo,
rukojeť nebo páku při jejich přemisťování.
Nikdy nemiřte nářadí na pěnu na části těla.
Během provozu nesahejte pod výlevku kávy.
Když je zařízení v činnosti, nevybírejte kávový filtr z otvoru na kávu. Horká voda vás
může postříkat.
Zařízení a zejména napájecí kabel umístěte mimo dosah některých osob, například
malé děti, starší osoby a osoby s postižením, aby se zabránilo opaření při
náhodném ztrhnutí spotřebiče
z povrchu, na kterém stojí.
Před čištěním nechte spotřebič zcela vychladnout.
Tuto brožuru uschovejte pro budoucí použití na suchém a čistém místě.
9
10
KOMPONENTY SPOTŘEBIČE
1 víko nádrže na vodu
2 Vodní nádrž
3 ovládací panel
4 knoflík na páru
5 trubice na páru
6 odkapávací mřížka
7 Odkapávací nádoba
8 kryt
9 Tlačítko: pára
10 Tlačítko: voda
11 Tlačítko: Napájení
12 Kontrolka: VODA (zelené světlo)
13 Kontrolka: NAPÁJENÍ (červené světlo)
14 Kontrolka: PARA (žluté světlo)
15 Kontrolka: TEPLOTA
vlastnosti
automatické vypnutí
Spotřebič se automaticky vypne po 30 minutách nečinnosti.
1
SLOŽENÍ
Vybalení
Před prvním použitím opatrně odstraňte veškerý obalový materiál, aby nedošlo k
poškození spotřebiče nebo narušení jeho funkčnosti.
Umístění spotřebiče
Postavte spotřebič na rovný a čistý povrch, daleko od zdrojů tepla, jako jsou
ohřívače, sporáky, trouby, otevřený oheň a povrchy vystavené přímému
slunečnímu záření.
Dbejte proto na to, aby se napájecí kabel nedostal do kontaktu s horkými povrchy a
zdroji tepla.
Nenechte síťový kabel viset přes okraj pracovní plochy, aby nedošlo k poškození
před náhodným stržením.
Před čištěním spotřebiče a když jej nepoužíváte, odpojte napájecí kabel.
Chcete-li přístroj odpojit ze zásuvky, vypněte všechny vypínače a potom odpojte
síťovou šňůru
ze zásuvky tahem za zástrčku.
Vložení filtru
1 Pokud chcete vložit vybraný filtr do kovového nálevky, nezapomeňte zarovnat
drážku na filtru s drážkou uvnitř nálevky.
2 Otočením filtru doleva nebo doprava zajistěte na svém místě. Pomůže to zajistit
filtr v systému nálevk.
12
UPOZORNĚNÍ: Po zapnutí zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0, abyste
zabránili náhodnému opaření.
Zkontrolujte, zda je trychtýř vložen do držáku nálevky, abyste předešlé opaření z
hořké kapaliny vytékající z otvoru.
Utažení nálevky
1 Držte kovový trychtýř pod kovovým držákem nálevky a vložte jej do držáku (viz
obrázek 1).
2 POZNÁMKA: Kovový trychtýř se do držáku nálevky vejde pouze určitým způsobem.
Nevtlačujte ho silou.
3 Otočte kovovým nálevkou proti směru hodinových ručiček, dokud není pevně
připevněn v držáku a ručka kovového nálevky neukazuje na vás (viz obrázek 2 a 33).
Opláchnutí vodní nádrže před prvním použitím
Spotřebič je dodáván s odnímatelnou nádrží pro snadné čištění.
Abyste ujistili, že první šálek espressa bude chutnat skvěle, opláchněte spotřebič
vlažnou vodou následovně:
1 Vyjměte zásobník na vodu z přístroje.
2 Naplňte ho vodou. Hladina vody by měla být mezi značkami MIN a MAX.
3 Opatrně vložte nádrž do zařízení.
4 Položte na odkapávací mřížku prázdný pohár vhodné velikosti
5 Připojte napájecí kabel zařízení ke zdroji napájení.
6 Stisknutím tlačítka zapněte spotřebič. Kontrolka POWER bude nyní svítit.
7 Stiskněte tlačítko. Spotřebič začne čerpat vodu přes otvor.
8 Když začne z otvoru téct kapalina, zastavte opětovným stisknutím tlačítka
13
TIP: Během proplachování můžete poprvé slyšet šum ("bublající zvuk")
spotřebiče. Je to normální, protože zařízení uvolňuje vzduch. Počkejte
asi 20 sekund, hluk zmizí.
9 Spotřebič začne ohřívat vodu.
10 Když se indikátor VODA rozsvítí, ohřev skončil.
11 Stiskněte tlačítko a nechte ho běžet 60 sekund nebo dokud se nádoba nenaplní.
12 Opětovným stisknutím tlačítka zastavíte.
13 Vylijte vodu z nádoby do umyvadla.
14 Opakujte kroky 9-13, dokud nebude nádrž na vodu prázdná.
15 Nádobu, odkapávací mřížku a odkapávací nádobu důkladně očistěte a vysušte.
Nyní je zařízení připraveno na přípravu espressa.
14
PROVOZ
Ovládání kontrolního panelu
Tlačítko: Pára
Stiskněte tlačítko pro přípravu páry. Na zastavení stiskněte (znovu stiskněte)
tlačítko
Tlačítko (voda)
Stisknutím tlačítka bude vodní čerpadlo pumpovat vodu přes filtr, stisknutím zastavte.
UPOZORNĚNÍ: Nedotýkejte se kovových částí zařízení ani jejich nevyjímejte ze
spotřebiče holýma rukama, když se používá. Kovové součásti zařízení jsou
během provozu horké.
Nezapomeňte a vždy uchopte kovové komponenty pouze za rukojeť, páku
nebo knoflík.
Nechte kovové komponenty vychladnout na 15 minut, před přemístěním nebo
čištěním.
4 Vložte ocelovou síťku do kovového nálevky.
5 Dejte trychtýř pod držák nálevky.
6 Zafixujte trychtýř jeho otočením proti směru hodinových ručiček v držáku, dokud
není pevně připevněn v držáku a rukojeť nálevky nesměřuje k vám.
Nálevka se do držáku vejde pouze určitým způsobem. Nezatlačujte ho silou.
Doplnění filtru
1 Na naplnění čerstvé kávy do filtru, vyberte trychtýř ze spotřebiče.
2 Držte trychtýř a vyberte zbytky kávové sedliny. Používejte bezpečný a
teplovzdorný kuchyňské nádobí k odstranění zbytků, aby se zabránilo poškození
síťky.
3 Naplňte čerstvě umletou kávu do síťky.
Vyprazdňování filtru
1 Na naplnění čerstvé kávy do filtru, vyberte trychtýř ze spotřebiče.
2 Držte trychtýř a vyberte zbytky kávové sedliny. Používejte bezpečný a
teplovzdorný kuchyňské nádobí k odstranění zbytků, aby se zabránilo poškození
síťky.
3 Síťku a trychtýř nechte úplně vychladnout na povrchu odolnému vůči teplu.
UPOZORNĚNÍ: Neoplachujte horkou síťku a trychtýř pod studenou vodou, může to
komponenty poškodit.
4 Po ochlazení je opláchněte pod tekoucí vodou a vyčistěte je bezpečným čisticím
prostředkem a měkkým kartáčem.
PŘÍPRAVA NÁPOJŮ
Předehřívání spotřebiče
Abyste si připravili šálek dobrého espressa, doporučujeme předehřívání kovových
komponentů spotřebiče a šálek na kávu. Chuť espressa tak nebude ovlivněna
chladnými komponenty.
1 Zkontrolujte, zda je v nádrži na vodu dostatek vody, a pokud je to nutné, doplňte
ji.
2 Zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0 a zda je tlačítko vypnuté, abyste
zabránili neúmyslnému opaření.
3 Na odkapávací mřížku položte šálek na kávu.
16
POZNÁMKA: Pokud se barva kávy změní na slabší odstín, doplňte
čerstvou kávu podle instrukcí.
4 Připojte napájecí kabel zařízení ke zdroji napájení.
5 Stisknutím tlačítka zapněte spotřebič. Nyní se rozsvítí indikátor POWER.
6 Stiskněte tlačítko. Spotřebič začne čerpat vodu přes výstup.
7 Když voda začne vytékat z výstupu, zastavte opětovným stisknutím tlačítka.
8 Spotřebič nyní začne ohřívat vodu.
9 Když se indikátor VODA rozsvítí, ohřev skončil.
10 Stiskněte tlačítko a nechte vodu vytéct, dokud se nádoba nenaplní.
11 Na zastavení stiskněte znovu tlačítko.
12 Nalijte vodu z nádoby do umyvadla.
13 Vysušte nádobu, odkapávací mřížku a odkapávací mísu.
Nyní je zařízení připraveno na přípravu espressa.
Příprava espressa
1 Zkontrolujte, zda je v nádrži na vodu dostatek vody, a pokud je to nutné, doplňte ji.
2 Zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0 a zda je tlačítko vypnuté, abyste zabránili
neúmyslnému opaření.
3 Stiskněte tlačítko a chvíli počkejte, dokud z otvoru nevyteče tekutina.
4 Znovu stiskněte tlačítko. Spotřebič začne ohřívat vodu.
5 Na odkapávací mřížku umístěte skleničku.
6 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor VODA, tehdy voda dosáhla vhodnou teplotu
na přípravu espressa.
7 Stiskněte tlačítko a chvíli počkejte, dokud z otvoru nevytéká tekutina.
8 Po vytečení požadovaného množství espresa znovu stiskněte tlačítko.
9 Stisknutím tlačítka vypněte spotřebič. Indikátory POWER a WATER se vypnou.
17
UPOZORNĚNÍ: Při přípravě páry vložte kovový trychtýř do držáku
pro zabránění popálení
UPOZORNĚNÍ: Knoflíkem na páru vždy otáčejte pomalu, abyste se
vyhnuli opaření.
Množství páry opouštějící výstup páry se zvyšuje s celkovým otočením
knoflíku. Jemným otáčením pomalu zvyšujte množství páry opouštějící
výstup. Dejte ruce pryč od výstupu páry, abyste neopařili.
Příprava Cappuccina
Šálku Cappuccina získate, keď šálku espressa doplníte šľahaným
mliekom.
1 Zkontrolujte, zda je v nádrži na vodu dostatek vody, a pokud je to nutné,
doplňte ji.
2 Zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0 a zda je tlačítko vypnuté, abyste
zabránili neúmyslnému opaření.
3 Připravte si espresso.
4 Naplňte džbán asi 100 ml mléka na každé připravované Cappuccino.
RADA: Doporučujeme používat plnotučné mléko s teplotou jako v lednici a ne
horké mléko.
5 Stiskněte tlačítko.
6 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor STEAM.
7 Pomalu zapněte knoflík páry na přibližně 15 sekund, abyste trubičku vyprázdnili
od vodnaté páry.
8 Otočte knoflík zpět do polohy 0.
9 Dejte nádobu na mléko pod parní trubici.
10 Ponořte parní trubici asi 2 cm (asi 0,8 palce) do mléka.
11 Otáčejte parním knoflíkem pomalu a proti směru hodinových ručiček, abyste
pripravilipenu. Hýbejte nádobou s mlékem nahoru, dolů a dokola s trubicí
ponořenou v ní, jak byste to dělali při použití šlehače, aby se vytvořila nejlepší
pěna.
12 Když jste připravili požadované množství mléčné pěny, otočte knoflík páry
zpět do polohy 0.
13 Napěněné mléko nalijte do espressa.
Nyní jste připravili Cappuccino! Oslaďte ho podle potřeby. Posypte pěnu
kakaovým práškem.
18
VAROVÁNÍ: Po každém použití přístroje na napěnění mléka vyčistěte
vývod páry dle popisu v ČIŠTĚNÍ, abyste zabránili jeho zablokování.
Blokovaný výstup páry může způsobit výbuch, opaření horkou
tekutinou a poškození spotřebiče.
UPOZORNĚNÍ: Knoflíkem na páru vždy otáčejte pomalu, abyste se vyhnuli
opaření.
Množství páry opouštějící výstup páry se zvyšuje s celkovým otočením
knoflíku. Jemným otáčením pomalu zvyšujte množství páry opouštějící
výstup. Dejte ruce pryč od výstupu páry, abyste neopařili.
Příprava jiných horkých nápojů
Funkce STEAM se kromě přípravy pěny může používat pro přípravu horkých nápojů
například čokolády, vody nebo čaje. Jednoduše nahraďte "džbán mléka" džbánem
nápoje, který chcete ohřát.
1 Nejprve zkontrolujte, zda je třeba naplnit nádrž na vodu. Voda v nádrži by měla být
mezi značkami MIN a MAX. Pokud je to nutné, doplňte nádrž podle popisu, a vložte ji
do zařízení.
2 Zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0, abyste zabránili náhodnému opaření.
3 Připojte zařízení k napájení.
4 Stisknutím tlačítka zapněte spotřebič. Nyní se rozsvítí indikátor POWER.
5 Stiskněte tlačítko. Spotřebič začne čerpat vodu přes výstup.
6 Když začne téci z otvoru voda, zastavte opětovným stisknutím tlačítka.
7 Spotřebič nyní začne ohřívat vodu.
8 Dejte konvici s nápojem pod parní trubici.
9 Stiskněte tlačítko.
10 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor STEAM.
11 Ponořte parní trubici do kapaliny.
12 Pomalu a proti směru hodinových ručiček otáčejte parním knoflíkem, aby se
kapalina zahřála.
13 Když jste připravili horký nápoj, otočte knoflík páry zpět do polohy 0.
14 Stisknutím tlačítka vypněte spotřebič. Indikátory POWER a WATER se vypnou .
19
VÝSTRAHA: Po každém použití přístroje vyčistěte vývod páry dle
popisu v ČIŠTĚNÍ, abyste zabránili jeho zablokování. Blokovaný výstup
páry může způsobit výbuch, opaření horkou tekutinou a poškození
spotřebiče.
UPOZORNĚNÍ: K zabránění rozpuštění krytu, používejte
bezrozpouštědlové a alkoholové čisticí prostředky.
UPOZORNĚNÍ: Kovový trychtýř nemyjte v myčce nádobí.
NEBEZPEČÍ: K zabránění poškození elektrickým proudem, neponořujte
přístroj do vody.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Pravidelné čištění spotřebiče zajistí dlouhou životnost a správné fungování
spotřebiče.
Vyčistěte výstup páry po každém použití nebo pokud je zablokovaný, abyste zajistili
správné fungování spotřebiče.
1 Zkontrolujte, zda je v nádrži na vodu dostatek vody, a pokud je to nutné, doplňte
ji.
2 Zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0 a zda je tlačítko vypnuté, abyste
zabránili neúmyslnému opaření.
3 Pod parní trubici vložte prázdnou konvici, aby nedošlo k úniku páry.
4 Stiskněte tlačítko.
5 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor STEAM.
6 Otočte knoflík páry pomalu a proti směru hodinových ručiček, aby se vytvořila
pára.
7 Po 30 sekundách nebo po úplném naplnění nádoby zastavte opětovným
stisknutím tlačítka.
8 Stisknutím tlačítka vypněte spotřebič.
9 Nechejte přístroj zcela vychladnout.
10 Vnější část vývodu páry vyčistěte vlhkou čistou houbou.
POZNÁMKA: Pokud je výstup páry zablokovaný i po vyčištění a není schopen
připravit páru obraťte se na servisní středisko autorizované výrobcem.
20
DE
Čištění spotřebiče
1 Stisknutím tlačítka vypněte spotřebič.
2 Odpojte zařízení od elektrické zásuvky.
3 Před čištěním nechte spotřebič zcela vychladnout.
4 Odpojte kovový trychtýř jeho otočením ve směru hodinových ručiček.
5 Odstraňte zbytky kávy z nálevky a síťky.
6 Vyberte nádrž na vodu.
7 Vyčistěte komponenty horkou vodou a saponátem bezpečným pro potraviny a
houbičkou.
8 Nechte komponenty vyschnout.
9 Kryt zařízení očistěte navlhčeným textilií.
10 Složte komponenty zpět do zařízení.
Odstranění vodního kamene
1 Vypněte tlačítkem.
2 Naplňte nádržku na vodu na maximální hladinu směsí vody a domácího
odvápňovače v poměru, který je uveden v pokynech na etiketě. Pokud namísto
odvápňovače používáte kyselinu citrónovou, smíchejte ji s vodou v poměru 100: 3
(voda: kyselina citronová)
3 Vložte prázdný kovový trychtýř do kovového držáku nálevky a dejte džbán pod
parní trubici.
4 Zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0 a zda je tlačítko vypnuté, abyste
zabránili
neúmyslnému opaření.
5 Stiskněte tlačítko.
6 Stiskněte tlačítko a chvíli počkejte, dokud z otvoru nevyteče tekutina.
7 Znovu stiskněte tlačítko. Spotřebič začne ohřívat vodu.
8 Na odkapávací mřížku umístěte prázdný džbán.
9 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor VODA.
10 Nyní stiskněte tlačítko abyste připravili dva šálky "čisticí kapaliny" (přibližně 2 OZ).
11 Na zastavení stiskněte znovu tlačítko.
12 Vylijte vodu v nádobě do umyvadla.
13 Počkejte 5 sekund a stiskněte tlačítko.
14 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor STEAM.
15 Otáčejte parním knoflíkem pomalu a proti směru hodinových ručiček a nechte
vycházet páru asi 2 minuty.
16 Otočný knoflík páry otočte zpět do polohy 0.
17 Stisknutím tlačítka vypněte spotřebič.
18 Ponechte odvápňovací směs v přístroji nejméně 15 minut.
19 Spotřebič restartujte stiskem tlačítka.
4 Znovu stiskněte tlačítko, abyste zastavili proudění vody.
5 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor VODA.
6 Stiskněte tlačítko, dokud nezůstane uvnitř žádný odvápňovač.
7 Stisknutím tlačítka vypněte spotřebič.
Vyplachování
1 Naplňte nádržku na vodu na maximální hladinu.
2 Zkontrolujte, zda je parní knoflík v poloze 0 a zda je tlačítko vypnuté, abyste
zabránili neúmyslnému opaření.
3 Stiskněte tlačítko a chvíli počkejte, dokud z otvoru nevyteče tekutina.
4 Znovu stiskněte tlačítko. Spotřebič začne ohřívat vodu.
5 Položte prázdnou nádobu na odkapávací mřížku pod výstupem.
6 Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor VODA.
7 Stiskněte tlačítko a nechte vodu protéci, dokud nebude nádrž prázdná.
Opakujte kroky 1-7 třikrát, abyste se ujistili, že zařízení je čisté od odvápňovače.
24
Číslo výrobku
10033209
Napájení
220-240 V~ 50 Hz
Objem nádrže na vodu
1,25 Liter
Příkon
1100 Watt
Tlak páry
15 bar
POKYNY K LIKVIDACI
Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na
výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do
domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat
na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a
elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku
pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní
prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek
nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o
recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na
odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti.
TECHNICKÁ DATA
25
Problém
Možná příčina
Řešení
Voda uniká ze
spodní části zařízení.
V odkapávací misce je
příliš mnoho vody.
Vyprázdněte odkapávací misku.
Porucha fungování
Espresso Maker
Obraťte se na servisní středisko
autorizované výrobcem.
Z filtru uniká voda
Na okraji filtru je kávový
prášek
Vyberte přebytečnou kávu z
filtru
Espresso má kyselou
(octovou) chuť
Nesprávné čištění
minerálních usazenin
Vyčistěte přístroj na přípravu
espressa podle pokynů v části
Čištění a Údržba.
Kávový prášek byl
dlouhodobě skladován
na horkém a vlhkém
místě. Kávový prášek se
porouchal.
Použijte čerstvou kávu. Po
otevření balení kávového prášku
ho pevně uzavřete. Kávový
prášek skladujte na chladném a
suchém místě, například v
chladničce.
Espresso Maker
nefunguje
Napájecí zdroj není
připojen k síťové zásuvce
Připojte napájecí kabel do
elektrické zásuvky. Pokud
zařízení stále nefunguje, obraťte
se na servisní středisko
autorizované výrobcem
Para nepění
Voda na přípravu páry
ještě není horká
Počkejte, dokud se nerozsvítí
indikátor STEAM což znamená,
že voda je horká
Nádoba je příliš velká
Tvar nádoby je nevhodný.
Použijte vysoký a úzký pohár
Použili jste odstředěné
mléko
Používejte plnotučné nebo
polotučné mléko
;
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.