
DM TCE-EU
DM TCE-EU Touch Screen Ethernet Wall Controller
V 1.0

2 3
DM TCE- EU
安全にお使いいただくために
注意
感電の.恐れが
ありますので、カバー
やその他の部品を取り
外したり、開けたりし
ないでください。高品
質なプロ用スピーカー
ケーブル (
ーブルおよびツイスト
ロッキング プラグケー
ブル) を使用してくだ
さい。
電の危険を防ぐため、
本装置を水分や湿気の
あるところには設置し
ないで下さい。装置に
は決して水分がかから
ないように注意し、
花瓶など水分を含んだ
ものは、装置の上には
置かないようにしてく
ださい。
表示されている箇所に
は、内部に高圧電流が
生じています。手を触
れると感電の恐れがあ
ります。
手入れの方法につい
¼" TS 標準ケ
注意
火事および感
注意
このマークが
注意
取り扱いとお
の取扱説明書に記載さ
れています。ご使用
の前に良くお読みくだ
さい。
注意
1. 取 扱説 明 書 を 通して
ご覧ください 。
2. 取扱 説明書を大切に
保 管 してください 。
3. 警 告 に 従 ってくだ
さい。
4. 指 示 に 従 ってくだ
さい。
5. 本機を水の近くで使
用しないでください。
6. お手入れ の際は 常に
乾 燥 し た 布 巾 を 使ってく
ださい。
7. 本 機 は 、取 扱 説 明 書
の 指 示 に 従 い 、適 切 な
換気を妨げない場所に
設 置してく だ さい 。取 扱
説 明 書 に 従 って 設 置して
ください 。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ
ー や 温 風 機 器 、ス ト ー
ブ 、調 理 台 や ア ン プ と い
った熱源から離して設
置してくだ さ い 。
9. ニ極式 プラグおよび
アースタイプ (三芯) プ
ラグの安全ピンは取り
外 さ な いで く だ さ い 。ニ
極式プラグにはピンが
二 本 つ い て お り 、そ の う
ち一 本 はもう一方よりも
幅 が 広くな って い ま す。
アースタイプの三 芯プラ
てアース用のピンが一本
ついています。これらの
幅 の 広 い ピ ン 、お よ び ア
ー ス ピ ン は 、安 全 の た め
の も の で す 。備 え 付 け の
プ ラ グ が 、お 使 い の コ ン
セントの形 状と 異 なる 場
合 は 、電 器 技 師 に 相 談 し
てコン セントの 交 換をし
て下さい 。
10. 電源コ ードを 踏 み
つ け た り 、挟 ん だ り し な
いようご 注 意くだ さい 。
電 源 コ ー ド や プ ラ グ 、コ
ンセント及び 製 品との 接
続に は十分にご 注 意く
ださい。
11. すべての 装 置の接
地 (アース) が確保され
てい ることを 確 認して
下さい。
12. 電源タップや電源
プラグは電源遮 断機と
して利 用 さ れて い る 場
合 に は 、こ れ が 直 ぐ に 操
作できるよう手元に設
置 し て 下 さ い 。
13. 付属品は本機 製造
元が指定したもの のみを
お使 いください。
カートスタ
ン ド 、三
脚 、ブ ラ ケ
ブ ル な ど は 、本 機 製 造 元
が 指 定 し た も の 、も し く
は本 機 の 付属品となるも
のの みをお使いくださ
い。カートを使 用しての
運 搬 の 際 は 、器 具 の 落 下
ッ ト 、テ ー
14.
ください 。
15. 雷 雨 の 場 合 、も し
くは長 期 間 ご 使 用にな
らない場合は、 電源プ
ラグ をコン セントか ら 抜
いてく ださい 。
16. 故障の際は当社指
定のサービス技術 者に
お問 い合わ せください 。
電源コードもしくはプラ
グ の 損 傷 、液 体 の 装 置
内 へ の 浸 入 、装 置 の 上 に
物 が 落 下 し た 場 合 、雨
や湿気に装置が 晒され
て し まっ た 場 合 、正 常 に
作 動 し な い 場 合 、も し く
は装置を地面に落下さ
せてしまった場合な ど、
いかなる形であれ 装 置
に損 傷 が 加 わった場合
は 、装 置 の 修 理 ・ 点 検 を
受け てください 。
17. 本製
品に電源
コードが
付属され
ている場
電源コードは本製品以
外では ご 使 用いた だけ
ま せ ん 。電 源 コ ー ド は 必
ず本製品に付属された
電源コ ードの みご使 用
ください 。
18. ブックケース な ど
の よ う な 、閉 じ た ス ペ ー
スには 設 置しないでく
ださい。
合 、付 属 の
た蝋燭などの裸火を置
かな いでください 。
20. 電池廃棄の際に
は、環境へのご配慮をお
願いします。 電池は、
かならず 電 池 回 収 場 所
に 廃 棄してくだ さ い 。
21. 本装置は
下の温 帯気 候でご使用
ください 。
法的放棄
ここに含まれる記述、
写真、 意見の全体ま
たは一部に依拠して、
いかなる人が損害を生
じさせた場合にも、
Tribe は一切の賠償責任
を負いません。技術仕
様、外観およびその他
の情報は予告なく変
更になる場合がありま
す。商標はすべて、それ
ぞれの所有者に帰属し
ます。
Lab Gruppen、Lake、
45°C 以
Music
Midas、Klark Teknik、
Tannoy、 Turbosound、
TC Electronic、 TC Helicon、
Behringer、Bugera、Aston
Microphones および
Coolaudio は Music Tribe
Global Brands Ltd. の商標
または-登録商標です。
© Music Tribe Global Brands
Ltd. 2021 無断転用禁止。
クイッ ク ス タ ー トガ イド
適用される保証条件
Music Tribe の限定保
と
証に関する概要につい
ては、オンライン上
Community.musictribe.com/
pages/support#warranty
にて詳細をご確認くだ
さい。

4 5
DM TCE- EU
前書き
ようこそ!
フロントパネル
クイッ ク ス タ ー トガ イド
DM シリーズ プロセッサー用の DM TCE-EU 壁掛けコントロール パネルをお買い
上 げ い た だ き 、あ り が と う ご ざ い ま す。DM TCE- EU パネルは、システム プログラ
マーによって定義された複数の 処理オブジェクトに対する直感的なエンド ユ
ーザー コントロールを提供できます。DM TCE-EU には、P OE 対応 の イー サ ネット
スイッチまたはミッドスパン インジェクターを介して供給される電力が必要
です。DM TCE-EU には、複数の環境への統合を可能にする黒と白の両方のカラー
フェースプレートとエンコーダ ノブが付属しており、標準のシングル ギャング
EU サイズのウォール ボックスに取り付けられます。
DM TCE-EU で 使 用するた めにプ ログラムできるサポートされているコントロール に
は、ボリューム、ミュート、ソース選択、メーター、プリセットのリコール、ル ーム
結合アクションな どが あります。プ ロ グラマー が 必 要 に 応じて、コントロー ラー
固有の ページ ナビゲーションと PIN で 保 護されたロック アウトをコントローラ
ーに 追 加 で きます。
カラー タッチ スクリーン、エンコーダ ノブ、エンコーダ プッシュを使用してユ
ーザー インタラクションを実現できます。
または 3 つの任意の組み合わせ。
DM TCE-EU は、DM KONTROL ソフトウェア アプリケーションを使用してプログラム
され ます。
DM TCE-EU フ ロントパ ネル
1. タッチ スクリーン ディスプレイには、使用可能なオーディオ ソース、設定、
オーディオ再生の進行状況が表示されます。画面を指でタッチすることで、
ページ やパラメーター を直 接 選 択できます。
2. エンコ ー ダーノブを使 用すると、利用可能 な オーディオ ソースをスクロールし
たり、音 量を 調 整したり、その 他のシステム アクションを 開始したりで きま す。
エンコー ダーノブを押して選択します。

6 7
DM TCE- EU
組み 立 てと取り 付 け
寸法
86,36
[3.4000]
86,36
[3.4000]
クイッ ク ス タ ー トガ イド
[2.0965]
DM TCE-EU は、フロント プレートの下にある 2 本のネジで設 置エンクロ ージャ
ーに固定されます。前面パネルを外し、本体を付属の取付ねじで筐体に固定し
ます。しっか り固 定したらフ ロントパ ネ ル を 元に 戻しま す。

8 9
DM TCE- EU
クイッ ク ス タ ー トガ イド
技術仕様
入力選択 / 音量
表示
コネクタ
ケーブ ル
ケーブ ル の 長 さ
寸法(高さ × 幅 × 奥行き)
重量
静電容 量式タッチパネル & ノブ
2.3 インチ RGB TF T LCD、320 x 240 ピクセ ル
RJ45
Cat5/6
最大 100 m (300 フィート)
86.36 × 86. 36 × 53.75 mm
(3.4 × 3.4 × 2.1 インチ)
0.16 kg (0.35 ポンド )
その他の重要な情報
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 /
電圧の選択: ユニットをパ
ワーソケットに接続する
前に、各モデルに対応し
た正しい主電源を使用し
ていることを確認してくだ
さい。ユ ニットによって
は、230 V と 120 V の 2つの
違うポジションを切り替え
て使う、ヒューズの格納部
を備えているものがあり
ます。正しくない値のヒュ
ーズは、絶対に適切な値の
ヒューズに交換されている
必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディー
ラーがお客様のお近くにな
いときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されてい
る、お客様の国の Music Tribe
ディストリビューターにコ
ンタクトすることができま
す。お 客様の国がリストに
ない場合は、同じ musictribe.
com の “Support” 内にある
“OnlineSupport” でお客様の
問題が処理できないか、
チェックしてみてください。
あるいは、商品を返送する
前に、musictribe.com で、オン
ラインの保証請求を要請して
ください。
3. 電源接続: 電源ソケット
に電源コードを接続する前
に、本製品に適切な電圧を使
用していることをご確認くだ
さい。不具合が発生したヒュ
ーズは必ず電圧および電流、
種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。