KITCHENAID KVXXX 44601 Use & Care [kk]

Пайдалану нұсқаулығы

Қаупсіздік нұсқаулары 4

Қоршаған ортаны қорғау 5

Құрылғы сипаттамасы 6

Өніммен бірге жеткізіледі 6

Басқару панелі 6

Алдын ала қолдану нұсқаулары 7

Вакуум қапшықтарын және сауыттарын дайындау 8

Аспаптың жұмыс индикаторлары 10

Өнімді тазалау 11

Ақаулықты түзету нұсқаулары 12

Кепілдік бойынша қызмет көрсету 13

KitchenAid сыртқы панелі тот баспайтын болаттан
саусақ іздеріне қарсы бетімен 13

3

Қаупсіздік нұсқаулары

Оқып шығу және орындау
маңызды

Құрылғыны пайдаланудан бұрын
нұсқаулықтарды мұқият оқып
шығыңыз.
Болашақта қарау үшін оңай жерге
қойыңыз.
Бұл нұсқаулар веб торапта да
қолжетімді болады: docs. kichenaid.eu
Бұл нұсқаулар мен құрал барлық
уақытта ұстану қажет маңызды
қауіпсіздік ескертулерін қамтамасыз
етеді.
Өндіршуі осы қауіпсіздік
нұсқауларын ұстанбау, құралды
дұрыс пайдаланбау немесе басқару
параметрлерін дұрыс орнатпау
нәтижесінде туындаға ақаулық үшін
жауапты болмайды.

Қауіпсіздік ескертулер

Енді жүретін сәбилерді (0-3 жас)
және жас балаларды (3-8 жас)
үздіксіз бақылау болмаса, құрылғыға
жолатпаңыз.
8 жас және одан үлкен жастағы
балалар және физикалық, сезімдік
немесе рухани мүмкіншіліктері
жеткіліксіз немесе тәжірибесі мен
білімі жеткіліксіз тұлғалар
құрылғыны тек басқару бойынша
арнайы қауіпсіз пайдалану
нұсқаулары берілгеннен кейін
пайдалана алады. Балалар
құрылғымен ойнамауы тиіс. Егер
қасында жетекшілік ететін ересек
адам болмаса, балалардың тазалау
және жөндеу жұмыстарын
орындауына болмайды.

Рұқсат етілген пайдалану
САҚ ТАНЫҢЫЗ: Бұл құрылғы

сыртқы таймермен немесе бөлек
қашықтан басқару жүйесімен
пайдаланылуға арналмаған.
Бұл құрылғы кәсіби емес, тек
тұрмыста пайдалануға арналған.
Бұл құрылғыны сыртта

пайдаланбаңыз.
Құрылғының ішінде не қасында
аэрозоль қауашақтары сияқты
жарылғыш немесе жанғыш
заттарды сақтамаңыз бензинді
немесе басқа тұтанғыш заттарды
қоймаңыз немесе пайдаланбаңыз:
құрылғы дұрыс іске қосылмаса, өрт
шығуы мүмкін.
Вакуумдық орама үшін тек қана
KitchenAid маркалы қапшықтарын
және арнайы жасалған KitchenAid
сауыттары пайдаланыз. Тағамды
сақтау үшін коммерциялық сатылым
қапшықтары ыстықпен бітеу үшін
лайықты емес және вакуум
жеткілікті уақытқа кепілдік бермейді.
Аспап панеліне бекітілген тұтқасына
ешқандай ауыр заттарды ілмеңіз.

Орнату

Құрылғыны екі не одан көп адам
тасуы және орнатуы керек.
Құрылғыны орамынан шығару және
орнату үшін қорғаныс қолғаптарын
киіңіз.
Орнату және жөндеу жұмыстарын
өнім жасаушысының нұсқаулары
мен жергілікті қауіпсіздік
ережелеріне сәйкес білікті
техникалық маман орындауы керек.
Құрылғыны ешбір бөлігін жөндеуге
немесе ауыстыруға болмайды, егер
пайдаланушы нұсқаулығында солай
деп жазылмаса.
Балалар орнату жұмыстарын
жүргізбеуі керек. Орнату кезінде
балаларды жақындатпаңыз. Орнату
кезінде және одан кейін орам
материалдарын (пластик дорба,
пенопласт бөлшектері, т.с.с.)
балалардың қолы жетпейтін жерге
қойыңыз.
Құрылғының орамын алған соң,оны
тасымалдау кезінде бүлінбегенін
және қақпасы жақсылап
жабылғаның қадағалаңыз.

4

Мәселелер оқиғасында дилерге
немесе ең жақын Кепілдік бойынша
қызмет көрсету орталығына
хабарласыңыз.
Кез келген орнату жұмысының
алдында құрал қуат көзінен
ажыратылуы қажет.
Орнату барысында, құрылғы қуат
кабеліне зақым келтірмейтіндігіне
көз жеткізіңіз.
Құрылғыны тек орнату жұмысы
аяқталған соң ғана іске қосыңыз.

ЭЛЕКТРЛІК ЕСКЕРТУЛЕР

Ағымдағы қауіпсіздік ережелеріне
сәйкес орнату үшін ең кіші түйісу
аралығы 3 мм-лік көп полярлы
қосқышты пайдаланып, құрылғыны
жерге тұйықтау қажет.
Қуат сымына зақым келтірілген
болса, бірдей түрімен ауыстырыңыз.
Қуат кабелін ауыстыру жұмыстарын
өндіруші нұсқаулары мен жергілікті
қауіпсіздік ережелеріне сай, білікті
техник орындауы қажет. Қызмет
көрсету орталығына хабарласаңыз.
Техникалық ақпарат
тақтайшасындағы кернеудің
үйіңіздегі кернеуге сәйкес келетінін
тексеріңіз. Техникалық ақпарат
тақтайшасы өнімнің сол жағында
орналасқан.

Салынған ашасы штепсельді
розеткаға сәйкес келмесе, білікті
маманға хабарласыңыз.
Қуат көзінің сымы корпусына
салынған соң, құрылғыны негізгі
қуат көзіне жалғау үшін жеткілікті
түрде ұзын болу қажет. Қуат көзі
кабелін тартпаңыз.
Ұзартқыштарды, бірнеше розетканы
немесе адаптерлерді
пайдаланбаңыз.
Құрылғының қуат сымы немесе
ашасы бүлінген болса, дұрыс жұмыс
істемесе немесе бұзылған немесе
құлаған болса, оны пайдаланбаңыз.
Сымды ыстық беттерден аулақ
ұстаңыз.
Электр құрамдастары орнатудан
кейін пайдаланушы қатынаса
алатындай болуы қажет.
Құралды дененің су бөлігімен
түртпеңіз және аяқ киімсіз
басқармаңыз.

Тазалау және күту

Бумен тазалау жабдығын ешқашан
пайдаланбаңыз.
Тазалау және қызмет көрсету үшін
қорғаныс қолғаптарын киіңіз.
Кез келген қызмет көрсету жұмысын
орындау алдында құрылғыны қуат
көзінен ажырату қажет.

Қоршаған ортаны қорғау

ОРАМ МАТЕРИАЛДАРЫН ТАСТАУ

Орам материалы 100% қайта өңделеді және ол
қайта өңдеу таңбасымен белгіленген
әр түрлі бөліктері қоқысты тастауға рұқсат беретін
жергілікті орган реттеулеріне толығымен сәйкес және
жауапкершілігіне берілуі қажет.

. Буманың

Тұрмыстық құралдарды тастау

Құрылғыны тастаған кезде, қуат сымын кесіп тастау
және балалар оңай мінбеуі және қысылып қалмауы
үшін есіктері мен сөрелерін (бар болса) алып тастау
арқылы оны қажетсіз етіңіз.
Бұл құрылғы қайта өңделмелі
қолданбалы материалдармен жасалған. Оны
жергілікті қалдықты тастау ережелеріне сәйкес
қоқысқа тастаңыз.
Электрлік-тұрмыстық құрылғыларды өңдеу,
қалпына келтіру және қоқысқа тастау бойынша
қосымша ақпарат алу үшін, құзыретті жергілікті

немесе қайта

басқару органына, тұрмыстық қоқысты жинау
қызметіне немесе құрылғыны сатып алған дүкенге
хабарласыңыз.
Бұл құрал электрлік және электрондық жабдықты
қоқысқа тастау (WEEE) бойынша 2012/19/EU
Еуропалық директивасына сай белгіленген.
Бұл өнімнің тиісінше қоқысқа тасталуын қамтамасыз
ету арқылы, сіз қоршаған орта мен адам
денсаулығына ықтимал теріс әсерлерге жол бере
аласыз, бұл әсерлер осы өнімнің дұрыс емес қоқысқа
тасталғанынан пайда болуы мүмкін.

Құрылғыдағы немесе онымен бірге берілген

құжаттамадағы
қоқыс болып есептелмеуі керек және электрлік және
электрондық жабдықты қайта өңдеуге арналған
арнайы жинау орталығына өткізілуі тиіс екендігін
көрсетеді.

5

белгісі бұл құрылғы тұрмыстық