KITCHENAID KVXXX 44601 Use & Care [hy]

Ցուցումներ օգտագործման համար

Անվտանգության ցուցումներ 4

Պահպանել միջավայրը 5

Սարքի նկարագրություն 6

Մատակարարվում են ապրանքի հետ 6

Վերահսկողության վահանակ 6

Օգտագործման նախնական հրահանգներ 7

Վակումային տոպրակների և տարաների նախապատրաստում 8

Մեքենայի շահագործման ցուցումներ 10

Ապրանքի մաքրում 11

Անսարքությունների ուղեցույց 12

Վաճառված Ապրանքների Սպասարկման Կենտրոն 13

Չժանգոտող պողպատից KitchenAid-ի դիմային վահանակ
մատնահետքեր չառաջացնող մակերեսով 13

3

Անվտանգության ցուցումներ

Կարևոր է կարդալ և դիտարկել
Նախքան սարքավորումն օգտագործելը
ուշադիր կարդացեք անվտանգության
ցուցումները:
Պահեք դրանք ձեռքի տակ հետագա
օգտագործման համար:
Այս ցուցումները կարող եք նաև գտնել
վեբ կայքում` docs. kichenaid.eu
Այս ցուցումներն ու սարքավորումները
պարունակում են կարևոր անվտանգության
նախազգուշացումներ, որոնք պետք է
դիտարկել ցանկացած ժամանակ:
Արտադրողը որևէ պատասխանատվություն
չի կրում այս անվտանգության
ցուցումներին չհետևելու, սարքերի ոչ
պատշաճ օգտագործման և
վերահսկողության համակարգի սխալ
տեղադրման համար:

Անվտանգության զգուշացումներ
Շատ փոքր (0-3 տարեկան) և փոքր
երեխաներին (3-8 տարեկան) պետք է
հեռու պահել սարքերից և շարունակաբար
վերահսկել:
8 տարեկան և ավելի երեխաները, ինչպես
նաև այն անձիք ովքեր ունեն թույլ
ֆիզիկական, զգայական և մտավոր
կարողություններ և սարքերի վերաբերյալ
փորձի և գիտելիքի պակաս, կարող են
առնչվել այդ սարքերի հետ, եթե նրանց
տրվել է դրանց օգտագործման համար
անհրաժեշտ անվտանգության ցուցումներ,
ինչպես նաև գիտակցում են թե ինչպիսի
վտանգ են դրանք պարունակում:
Երեխաները չպետք է խաղան սարքերի
հետ: Դրանց մաքրումը և պահպանումը
չպետք է իրականացվի երեխաների կողմից
առանց խորհրդատվության:

Թույլատրելի օգտագործում
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Այս սարքավորումը
նախատեսված չէ արտաքին
ժամանակաչափի կամ հեռակառավարվող
համակարգի միջոցով գործարկելու համար:
Այս սարքավորումը նախատեսված է
բացառապես տնային օգտագօրծման
համար, այլ ոչ թե պրոֆեսիոնալ
օգտագործման:

Չի կարելի սարքն օգտագործել դրսում:
Չի կարելի պահել պայթուցիկ կամ
դյուրավառ նյութեր, ինչպիսիք են
աերոզոլների տարաները, ինչպես նաև
դնել կամ օգտագործել բենզին կամ այլ
դյուրավառ նյութեր սարքի մոտ, մոտ,
քանի որ հրդեհ կարող է բռնկվել, եթե
սարքավորումը պատահաբար միացած
լինի:
Միայն KitchenAid ապրանքանիշի
տոպրակներ օգտագործեք վակուումային
փաթեթավորման և նպատակային դիզայնով
KitchenAid տարաներ: Վաճառքում
առկա մթերքի պահեստավորման
տոպրակները հարմար չեն ջերմության
պահպանման համար և չեն երաշխավորում
վակուում համապատասխան
ժամանակահատվածի համար:
Սարքի վահանակին ամրացված բռնակին
ծանր ոչինչ չի թույլատրվում կախել:

Տեղադրում
Սարքավորումը պետք է տեղադրեն երկու
կամ ավելի անձիք: Պետք է օգտագործել
պաշտպանիչ ձեռնոցներ սարքը
փաթեթավորումից հանելու և տեղադրելու
համար:
Տեղադրումը և վերանորոգումը պետք է
իրականացվի որակյալ տեխնիկի կողմից
ըստ արտադրողի ցուցումների և տեղի
անվտանգության կանոնների: Չի կարելի
վերանորոգել կամ փոխել սարքի որևէ
մաս, եթե տվյալ արտադրանքի
ձեռնարկում նշված չէ:
Երեխաները չպետք է կատարեն
տեղադրման աշխատանքներ: Հեռու պահել
երեխաներին սարքավորումը տեղադրելիս:
Փաթեթավորման նյութերը (պլաստմասե
արկղեր, պենոպոլիստիրոլե մասեր և այլն)
պետք է հեռու պահել երեխաներից
տեղադրման ժամանակ և դրանից հետո:
Սարքավորումը փաթեթավորումից
հանելուց հետո պետք է համոզվել, որ այն
չի վնասվել տեղափոխման ժամանակ և որ
կափարիչը պատշաճ փակվում է:
Խնդիրների դեպքում կապ հաստատեք
մատակարարի կամ Ձեր մոտակա

4

Վաճառված Ապրանքների Սպասարկման
Ծառայության հետ:
Սարքավորումը չպետք է միացված լինի
հոսանքին նախքան տեղադրելը:
Տեղադրման ընթացքում համոզվեք որ
սարքավորումը չի վնասել հոսանքի
մալուխը:
Ակտիվացրեք սարքավորումը միայն երբ
տեղադրումն ավարտել եք:

Էլեկտրատեխնիկակա նախազգուշացումներ
Որպեսզի տեղադրումը իրականացվի
գործող անվտանգության կանոնակարգերին
համապատասխան, բազմաբևեռ անջատիչ
է հարկավոր նվազագույնը 3 մմ
կոնտակտային անցքով և սարքը պետք է
հատակին դրված լինի:
Եթե հոսանքի մալուխը վնասվել է,
փոխարինեք այն դրան համարժեք
մալուխով: Հոսանքի մալուխը պետք է
փոխի միայն որակավորված տեխնիկը ըստ
արտադրողի ցուցումների և ընթացիկ
անվտանգության կանոնների: Կապ
հաստատեք լիազորված սպասարկման
կենտրոնի հետ:
Ստուգեք` արդյոք տեխնիկական տվյալների
վրայի լարումը համապատասխանում է Ձեր
տան հոսանքի լարմանը: Ցուցիչ
վահանակը գտնվում է սարքի ձախ մասում:
Անհրաժեշտ է կապ հաստատել
որակավորված տեխնիկի հետ, եթե

նախատեսված խրոցակը չի
համապատասխանում Ձեր վարդակին:
Հոսանքի մալուխը պետք է բավականաչափ
երկար լինի սարքին միացնելու համար: Չի
կարելի քաշել հոսանք մատակարարող
մալուխը:
Չի կարելի օգտագործել երկարացման
լարեր, բազմաթիվ վարդակներ կամ
ադապտերներ:
Չի կարելի օգտագործել սարքավորումը,
եթե այն ունի վնասված լարեր կամ
վարդակ, կամ եթե այն պատշաճ կերպով չի
աշխատում, կամ եթե այն վնասվել կամ
ընկել է: Անհրաժեշտ է լարը հեռու պահել
տաք մակերեսներից:
Էլեկտրական բաղադրիչները չպետք է
հասանելի լինեն օգտագործողին
տեղադրելուց հետո:
Չի կարելի դիպչել սարքավորմանը մարմնի
որևէ թաց մասով և չի կարելի այն
շահագործել երբ ոտաբոբիկ եք:

Մաքրում և պահպանում
Երբեք չօգտագործել գոլորշիով մաքրող
սարքեր:
Մաքրման և պահպանման համար
անհրաժեշտ է կրել պաշտպանիչ
ձեռնոցներ:
Սարքավորումը պետք է անջատել հոսանքի
մատակարարումից, նախքան պահպանման
որևէ աշխատանք կատարելը:

Պահպանել միջավայրը

Փաթեթավորման նյութերի հեռացում

Փաթեթավորման նյութը 100%-ով վերամշակման ենթակա
է և նշված է այդ նշանով
մասերը պետք է հեռացնել պատշաճ կերպով և աղբի
հեռացման տեղի իրավական կանոններին համապատասխան:

: Փաթեթավորման տարբեր

Կենցաղային տեխնիկայի հեռացում

Սարքավորումը հեռացնելիս անհրաժեշտ է այն հանել
օգտագործումից` անջատելով հոսանքի մալուխը և
հեռացնելով դռներն ու դարակները (եթե առկա են),
որպեսզի երեխաները չկարողանան հայտնվել այնտեղ և
փակվեն դրանց մեջ:
Այս սարքավորումն արտադրված է վերամշակվող
կամ վերաօգտագործվող նյութերից: Դրա հեռացումն
անհրաժեշտ է կատարել տեղի աղբահանման կանոններին
համապատասխան:
Կենցաղային էլեկտրատեխնիկաների վերանորոգման և
վերամշակման վերաբերյալ ինֆորմացիա ստանալու համար
անհրաժեշտ է կապ հաստատել Ձեր տեղամասի կենցաղային
աղբի հավաքման ծառայության հետ կամ դիմել այն խանութը
որտեղից գնել եք սարքավորումը:

Այս սարքավորումը նշված է ըստ Եվրոպական
հրահանգի 2012/19/ԵՄ, Էլեկտրական և Էլեկտրոնային
Սարքավորումներ:
Համոզվելով որ այս արտադրանքը հեռացվել է պատշաճ
կերպով, դրանով օգնած կլինեք կանխելու հնարավոր
բացասական հետևանքները շրջակա միջավայրի և մարդու
առողջության վրա, որը կարող է առաջանալ տվյալ
արտադրանքի ոչ պատշաճ աղբահանության արդյունքում:

Արտադրանքի վրա կամ դրա փաստաթղթերում նշված

նշանը
կենցաղային աղբ այլ պետք է տեղափոխել համապատասխան
կենտրոն, որտեղ կատարվում է էլեկտրական և
էլեկտրոնային սարքերի վերամշակում:

5

ցույց է տալիս որ այն չպետք է մշակվի որպես