KitchenAid KUDI01TJWH1 Owner’s Manual

UNDERCOUNTER DISHWASHER
For questions about features, operation/performance, parts accessories or service, call:
In Canada, call for assistance
LAVE-VAISSELLE ENCASTRÉ
Au Canada, pour assistance composez le
Table of Contents/Table des matières.............................................................................2
Use & Care Guide
1-800-461-5681
www.kitchenaid.com
, for installation and service, call:
www.KitchenAid.ca
or
1-800-807-6777
Guide d’utilisation et d’entretien
1-800-461-5681
, pour installation ou service composez le
www.KitchenAid.ca
1-800-422-1230
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à...
Model/Modèle KUDI01TJ
8531048
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
DISHWASHER SAFETY.............................................................. 3
Before Using Your Dishwasher....................................................4
PARTS AND FEATURES ............................................................ 5
START-UP GUIDE ..........................................................................6
Using Your New Dishwasher .......................................................6
DISHWASHER LOADING...............................................................6
Loading Suggestions ...................................................................6
Loading Top Rack........................................................................7
Loading Bottom Rack ..................................................................7
Loading Silverware Basket ..........................................................8
DISHWASHER USE........................................................................8
Detergent Dispenser ....................................................................8
Rinse Aid Dispenser.....................................................................9
Dishwasher Efficiency Tips ........................................................10
Cycle Selection Charts...............................................................10
Canceling a Cycle ......................................................................11
Changing a Cycle or Setting ......................................................11
Adding Items During a Cycle .....................................................11
Option Selections.......................................................................11
Status Indicator..........................................................................12
Wash System .............................................................................12
Drying System............................................................................12
Overfill Protection Float..............................................................12
WASHING SPECIAL ITEMS.........................................................12
DISHWASHER CARE ...................................................................13
Cleaning......................................................................................13
Drain Air Gap..............................................................................13
Storing........................................................................................13
TROUBLESHOOTING ..................................................................14
ASSISTANCE OR SERVICE.........................................................16
In the U.S.A. ...............................................................................16
In Canada ...................................................................................16
WARRANTY .............................................................................. 17
LA SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE ......................................19
Avant d’utiliser le lave-vaisselle .................................................20
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES...........................................21
GUIDE DE MISE EN MARCHE ....................................................22
Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle................................22
CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE.......................................22
Suggestions de chargement......................................................22
Chargement du panier supérieur ...............................................23
Chargement du panier inférieur .................................................23
Chargement du panier à couverts .............................................24
UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE...........................................24
Distributeur de détergent ...........................................................24
Distributeur d’agent de rinçage..................................................26
Conseils d’efficacité pour le lave-vaisselle ................................26
Tableaux de sélection de programmes .....................................27
Annulation d’un programme ......................................................27
Changement d’un programme ou réglage ................................27
Addition de vaisselle durant un programme..............................28
Sélection d’options.....................................................................28
Indicateur de progression ..........................................................28
Système de lavage.....................................................................28
Système de séchage..................................................................29
Dispositif de protection contre le débordement........................29
LAVAGE D’ARTICLES SPÉCIAUX ..............................................29
ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE.............................................30
Nettoyage ...................................................................................30
Dispositif anti-refoulement .........................................................31
Remisage....................................................................................31
DÉPANNAGE.................................................................................31
ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................34
GARANTIE.....................................................................................35
2
DISHWASHER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or
“WARNING.” These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
can be killed or seriously injured if you don't
You follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
3
Before Using Your Dishwasher
Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed. Do not push down on open door. Doing so can result in serious injury or cuts.
Electrical Shock Hazard Electrically ground dishwasher. Connect ground wire to green ground connector
in terminal box. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in
death, fire, or electrical shock.
Install where dishwasher is protected from the elements. Protect against freezing to avoid possible rupture of fill valve. Such ruptures are not covered by the warranty. See “Storing” in the “Dishwasher Care” section for winter storage information.
Install and level dishwasher on a floor that will hold the weight, and in an area suitable for its size and use.
Remove all shipping plugs from hoses and connectors (such as the cap on the drain outlet) before installing. See Installation Instructions for complete information.
4

PARTS AND FEATURES

1.
Upper spray
2.
Top r ac k
3.
Model and serial number label
4.
Water inlet opening [in tub wall]
Control Panel
5.
4-way HYDRO SWEEP™ spray arm
6.
Bottom rack
7.
Detergent dispenser
8.
Vent
9.
Middle spray arm
10.
Silverware basket
11.
Overfill protection float
12.
Heating element
13.
Rinse aid dispenser
5

START-UP GUIDE

DISHWASHER
Before using your dishwasher, remove all packaging materials. Read this entire Use and Care Guide. You will find important safety information and useful operating tips.
Using Your New Dishwasher
1.
Scrape large food soil and hard items (toothpicks or bones) from dishes.
2.
Properly load the dishwasher. (See “Dishwasher Loading.”) Make sure nothing prevents the spray arm(s) from spinning freely.
3.
Add detergent and check the rinse aid dispenser. Add rinse aid if needed. (See “Dishwasher Use.”)
4.
Push door firmly closed. The door latches automatically. Run hot water at the sink nearest your dishwasher until the water is hot. (See “Dishwasher Efficiency Tips.”) Turn off water.
5.
Press the desired cycle and option selections. (See “Dishwasher Use.”) Press START. Or press START to repeat the same cycle and options as the previous cycle.
LOADING
Loading Suggestions
Remove leftover food, bones, toothpicks and other hard items from the dishes. To conserve water, energy and save time it is not necessary to rinse dishes before putting them in the dishwasher. The wash module removes food particles from the water. The module contains a chopping device which will reduce the size of food items.
NOTE:
If hard items such as fruit seeds, nuts, and egg shells enter the wash module, you might hear chopping, grinding, crunching, or buzzing sounds. These sounds are normal when hard items enter the module. Do not let metallic items (such as pot handle screws) get into the wash module. Damage can occur.
It is important for the water spray to reach all soiled surfaces.
Load dishes so they are not stacked or overlapping if possible. For best drying, water must be able to drain from all surfaces.
Load heavy pots and pans carefully. Heavy items can dent the stainless steel interior of the door if they are dropped or bumped.
Make sure pot lids and handles, pizza pans, cookie sheets, etc., do not interfere with the spray arm rotation.
Conserve water, energy and save time over hand rinsing by running a rinse cycle to keep dishes moist if you do not plan to wash them soon. Foods such as eggs, rice, pasta, spinach, and cooked cereals may be hard to remove if they are left to dry over a period of time.
Quiet operating tips
To avoid thumping/clattering noises during operation:
Make sure lightweight load items are secured in the racks.
Make sure pot lids and handles, pizza pans, cookie sheets, etc., do not touch interior walls or interfere with the rotation of the spray arm.
Load dishes so they do not touch one another.
NOTE:
For built-in models, keep sink drain plugs closed during
dishwasher operation to prevent noise transfer through drains.
6
Loading...
+ 12 hidden pages