KITCHENAID KHMS 9010/I User Manual [fr]

Mode d’emploi

*

FR-BE

FR

Consignes de sécurité importantes 4

Description du produit et symboles 7

Fonctionnement des brûleurs 7

Conseils pratiques pour l’utilisation des brûleurs 8

Tableau des injecteurs 8

Fonctionnement des foyers de cuisson à induction 9

Positionnement des grilles et de l’adaptateur pour WOK 10

Dimensions et distances à observer 11

Conseils pour la protection de l’environnement 12

Déclaration de conformité CE 13

Installation 13

Raccordement du gaz 14

Branchement électrique 14

Assemblage 15

Adaptation à différents types de gaz 15

Remplacement des injecteurs 16

Réglage du ralenti des robinets 16

Nettoyage général 17

Diagnostic des pannes 18

Service Après-vente 19

4

VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DE VOTRE ENTOURAGE
MÉRITENT TOUTE VOTRE ATTENTION

Le présent manuel contient des messages de sécurité importants qui
figurent également sur l'appareil. Nous vous invitons à les lire
soigneusement et à les respecter en toute circonstance.

Ceci est un symbole d'avertissement concernant la sécurité. Il

attire l'attention des utilisateurs sur les dangers auxquels eux­mêmes ou d'autres personnes peuvent être exposés.
Tous les messages de sécurité sont précédés du symbole de
danger et des termes suivants.

Situation dangereuse pouvant
entraîner des lésions graves.

Situation dangereuse pouvant
entraîner des lésions graves.

Les messages de sécurité précisent le danger auquel ils se réfèrent et
indiquent comment réduire le risque de lésion, de dégâts matériels et
d'électrocution qui peuvent résulter d'une mauvaise utilisation de
l'appareil.

Observez scrupuleusement les instructions suivantes.

- Utilisez des gants de protection pendant toutes les opérations de
déballage et d'installation.

- Débranchez l'appareil du secteur avant l'installation.

- L'installation et l'entretien doivent être exécutés par un technicien
spécialisé, conformément aux instructions du fabricant et à la
réglementation locale en matière de sécurité. Ne réparez pas et ne
remplacez pas les pièces de l'appareil si ces opérations ne figurent pas
dans le manuel.

- La mise à la terre de l'appareil est obligatoire.

- Le remplacement du cordon d'alimentation doit être confié à un
électricien qualifié. Contactez un Service après-vente agréé.

- Le cordon d'alimentation doit être assez long pour permettre de
brancher au secteur l'appareil encastré dans un meuble.

- Pour que l'installation soit conforme aux normes de sécurité en

AVERTISSEMENT

DANGER

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

5

vigueur, prévoyez un interrupteur omnipolaire avec une ouverture
minimale de 3 mm entre les contacts.

- N'utilisez pas de prise multiple ou de rallonge.

- Ne tirez pas sur le cordon de l'appareil.

- Une fois l'installation terminée, l'utilisateur ne doit plus pouvoir
accéder aux composants électriques.

- La table de cuisson est un appareil électroménager conçu
exclusivement pour cuire des aliments. - Toute autre utilisation est
considérée comme impropre (par ex. chauffer des locaux). Le
fabricant décline toute responsabilité en cas d'usage impropre ou de
mauvais réglage des commandes.

- L'appareil et certains de ses composants accessibles atteignent de
hautes températures pendant l'utilisation. Veillez à ne pas toucher les
éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas
s'approcher de l'appareil sauf sous la surveillance constante d'un
adulte. Les enfants de plus de 8 ans et les personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
inexpérimentées ne doivent pas utiliser cet appareil sauf si elles sont
accompagnées par un responsable ou s'ils elles ont reçu une
formation suffisante pour leur permettre d'en comprendre les
dangers et de s'en servir en toute sécurité. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être
confiés à des enfants sauf sous la surveillance d'un adulte.

- Pendant et après l'utilisation, ne touchez pas les éléments chauffants
de l'appareil. Évitez que des vêtements ou une autre matière
inflammable n'entrent en contact avec l'appareil tant que ses
composants n'ont pas entièrement refroidi.

- Ne placez jamais de produits inflammables sur la table de cuisson ou
à proximité.

- L'huile et la graisse chaudes s'enflamment facilement. Surveillez la
cuisson des aliments qui contiennent beaucoup de graisse ou d'huile.

- Il est obligatoire d'installer une cloison de séparation (non fournie)
sous l'appareil.

- Si la surface est fêlée, éteignez l'appareil pour éviter tout risque
d'électrocution (uniquement pour les surfaces en verre).

- Cet appareil n'est pas conçu pour être mis en marche par un

6

minuteur externe ou un système de commande à distance
indépendant.

- Une cuisson comportant beaucoup d'huile ou de graisse laissée sans
surveillance est dangereuse et peut provoquer un incendie. N'essayez
JAMAIS d'éteindre le feu avec de l'eau. Éteignez l'appareil et étouffez
les flammes avec un couvercle ou une couverture ignifuge.
Risque d'incendie : ne posez aucun objet sur les foyers de cuisson.

- N'utilisez pas de nettoyeur vapeur.

- Ne posez pas d'objets métalliques, couteaux, fourchettes, cuillères ou
couvercles sur la table de cuisson car ils risquent de surchauffer.

- Après l'utilisation, éteignez l'élément chauffant et ne vous fiez pas
exclusivement au détecteur de présence de casserole (uniquement
pour les plaques à induction).

- Cet appareil doit être utilisé exclusivement dans une pièce
correctement ventilée, conformément à la réglementation en vigueur.
Lisez attentivement les instructions avant d'installer et d'utiliser votre
appareil.

- Les données relatives au réglage du gaz et à la pression d'alimentation
figurent sur la plaque signalétique fixée sous la table de cuisson. Pour
modifier le type de gaz pré-installé, référez-vous au paragraphe
"Adaptation aux différents types de gaz".

Pendant une utilisation prolongée, il peut être nécessaire de ventiler
davantage la pièce en ouvrant une fenêtre ou en augmentant la
puissance d'aspiration de la hotte.
Après l'utilisation, assurez-vous que les boutons sont en position d'arrêt
et fermez le robinet principal d'arrivée du gaz ou de la bouteille.