KitchenAid KHM31OB, KHM31WH Owner's Manual

Hand Mixer
KHM31, KHM51 and KHM61
W11387874A.indb 1 8/8/2019 3:37:08 PM
2
PARTS AND FEATURES
1 Comfort Designed Handle
2 Easy-to-use Speed Control
3 Oversized Beater Ejector Button
5 3 - Speed Control
6 5 - Speed Control
7 6 - Speed Control
8 Stainless Steel 12-tine Whisk
Accessory
9 Stainless Steel Turbo Beater™
Accessory
10 Storage Bag*
11 Swivel Lock Power Cord
12 Non-top Heel Rest
3
4
2
1
12
11
9
8
10
*Not available as an accessory.
5
6
7
W11387874A.indb 2 8/8/2019 3:37:08 PM
ENGLISH
3
PRODUCT SAFETY
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
1. Read all instructions.
2. To protect against the risk of electrical shock do not put Hand Mixer in water or
other liquid.
3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge unless they are closely supervised and instructed concerning the
use of the appliance by a person responsible for their safety. Close supervision
is necessary when any appliance is used by or near children. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
4. Turn the appliance OFF, then unplug from the outlet when not in use, before
assembling or disassembling parts and before cleaning. To unplug, grasp the
plug and pull from the outlet. Never pull from the power cord.
5. Avoid contacting moving parts. Keep hands, hair, and clothing, as well as
spatulas and other utensils, away from beater during operation to reduce the risk
of injury to persons and/or damage to the Hand Mixer.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Contact the
manufacturer at their customer service telephone number for information on
examination, repair, or adjustment.
7. The use of accessories or attachments not recommended or sold by the
manufacturer may cause re, electric shock or injury.
8. Do not use the appliance outdoors.
9. Do not let the cord hang over the edge of table or counter.
10. Do not let cord contact hot surface, including the stove.
W11387874A.indb 3 8/8/2019 3:37:09 PM
4
PRODUCT SAFETY
ELECTRICAL REQUIREMENTS
Voltage: 120 V
Frequency: 60 Hz
NOTE: This Hand Mixer has a polarized
plug (one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electric shock, this
plug will fit in a polarized outlet only one
way. If the plug does not fit fully in the
outlet, reverse the plug. If it still does not
fit, contact a qualified electrician. Do not
modify the plug in any way.
ACCESSORY GUIDE
Accessory Uses
Included with Model
KHM31 KHM51 KHM61
Turbo Beater™ (7)
Cookie dough, Cakebatter
12-tine Whisk (8)
Whipped cream, Puddings whipped
egg whites, Sauces
Storage bag*
To store accessories
*Not available as an accessory.
11. Remove any accessories from the Hand Mixer before washing
This product is designed for household use only.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
To order these accessories
In USA: visit www.shopkitchenaid.com, or call 1-800-541-6390.
In Canada: call 1-800-807-6777.
W11387874A.indb 4 8/8/2019 3:37:09 PM
ENGLISH
5
SPEED CONTROL GUIDE
Speed Attachment
3 - Speed
Hand Mixer
5 - Speed
Hand Mixer
6 - Speed
Hand Mixer
1
Turbo Beater™ (7)
For slow stirring, combining, and starting all mixing
procedures. Use this speed to stir in nuts, chocolate
chips, shredded cheese, onions, olives, and other chunky
ingredients. Mix flour and other dry ingredients with liquids
or other moist mixtures. Helps avoid ingredient splash out.
2
Turbo Beater™ (7)
Stir batters and gelatin mixtures.
Combine heavy mixtures, such as
cookie dough. Mix light cream cheese
spreads. Mash potatoes. Combine
heavy cream cheese mixtures. Mash
squash. Blend butter and sugar. Mix
muffins, quick bread, cake batters, and
frostings.
Stir in nuts,
chocolate chips,
shredded cheese,
onions, olives,
and other chunky
ingredients. Mix
flour and other dry
ingredients with
liquids or other
moist mixtures.
Helps avoid
ingredient splash
out.
3
Turbo Beater™ (7)
Beat egg whites
and meringue
mixtures. Whip
heavy cream and
mousse mixtures.
Combine heavy
cream cheese
mixtures. Mash
squash.
Stir batters and
gelatin mixtures.
Combine heavy
mixtures, such as
cookie dough. Mix
light cream cheese
spreads. Mash
potatoes.
4
Turbo Beater™ (7)
Blend butter and
sugar. Mix muffins,
quick breads,
cake batters, and
frostings.
Combine heavy
cream cheese
mixtures. Mash
squash.
5 12-tine Whisk (8)
Beat egg whites
and meringue
mixtures. Whip
heavy cream and
mousse mixtures.
Blend butter and
sugar. Mix muffins,
quick breads,
cake batters, and
frostings.
6 12-tine Whisk (8)
Beat egg whites
and meringue
mixtures. Whip
heavy cream and
mousse mixtures.
NOTE: The Turbo Beater™ accessories are not designed for mixing and kneading
bread dough.
IMPORTANT: Hand Mixer should always be set on the lowest speed to start mixing.
Move to higher speeds as needed.
First, clean all parts and accessories (see “Care and Cleaning” section).
W11387874A.indb 5 8/8/2019 3:37:09 PM
6
ATTACHING THE ACCESSORIES
ASSEMBLING THE PRODUCT
IMPORTANT: Be sure to read and follow the
specific instructions in this manual for proper
use of the Hand Mixer.
Before attaching an accessory, make sure
the Hand Mixer is unplugged from the
electrical outlet.
1
Paired accessories (beaters, optional
dough hooks) include one accessory with
a collar (D) and one without (C). The single
accessory comes with a collar (D) (liquid
blending rod) or without (C) (whisk).
Insert the accessory shaft with the collar
(D) into the larger opening (B) of the
hand mixer. Align the flanges on the shaft
with the slots in the opening. Push to
lock into place.
2
Insert the accessory without a collar (C)
into the smaller opening (A). Align and
push to lock into place.
3
NOTE: An accessory shaft without a collar
maybe used in either opening (A or B).
Those with a collar may only be used in the
larger opening (B).
DC
B
A
D
B
W11387874A.indb 6 8/8/2019 3:37:09 PM
ENGLISH
7
REMOVING THE ACCESSORIES
ASSEMBLING THE PRODUCT
First, stop the Hand Mixer by sliding the
Power switch to the “OFF” position.
Then unplug from the electrical outlet.
1
Press the ejector button to release the
accessories from the Hand Mixer, then
remove them.
2
This KitchenAid
®
Hand Mixer will beat faster
and more thoroughly than most other electric
hand mixers. Therefore, the beating time in
most recipes must be adjusted to avoid over
beating. Beating time is faster due to larger
beater sizes.
To help determine the ideal beating time,
observe the batter or dough and beat only
until it has the desired appearance described
in your recipe, such as “smooth and creamy”.
To select the best beating speeds, use the
“Speed Control Guide” section.
OPERATING THE SPEED CONTROL
USING THE PRODUCT
First, turn the Hand Mixer to the “OFF”
position. Then plug into an electrical
outlet.
1
Start mixing at the lowest speed, which is
Speed 1.
2
W11387874A.indb 7 8/8/2019 3:37:09 PM
8
USING THE PRODUCT
To increase the speed, slide the Speed
Control forward.
To decrease the speed, slide the Speed
Control backward.
3
When finished, turn the Hand Mixer to
the “OFF’’ position. Then unplug from
the electrical outlet.
4
CARE AND CLEANING
IMPORTANT: Do not immerse the Hand Mixer body in water or other liquids. Do not
use abrasive cleansers or scouring pads to avoid scratching.
Wipe the Hand Mixer body with a soft,
damp cloth.
2
Turn the Hand Mixer to the “OFF’
position. Then unplug from an electrical
outlet.
1
Electrical Shock Hazard
Do not put in water.
Doing so can result in death or
electrical shock.
W11387874A.indb 8 8/8/2019 3:37:09 PM
ENGLISH
9
The following parts are dishwasher-safe, top
rack only: Turbo Beater* and 12-tine whisk*.
3
CARE AND CLEANING
*These parts can also be washed by hand in warm, soapy water and dry thoroughly.
TROUBLESHOOTING GUIDE
Note: If the problem cannot be corrected, See the “Warranty and Service” section.
Do not return the Hand Mixer to the retailer; retailers do not provide service.
Problem Solution
If the Hand Mixer fails to start:
Check if the Hand Mixer is securely plugged into an
outlet.
If you have a circuit breaker box, make sure the circuit is
closed.
If the problem cannot be fixed
Then contact KitchenAid or an Authorized Service
Center**.
** USA/Puerto Rico: 1-800-541-6390,
Canada: 1-800-807-6777,
Mexico: 01-800-024-17-17
(JV Distribuciones)
or
01-800-902-31-00
(Industrias Birtman)
The storage bag can be washed in the
washing machine on warm, tumble dry low.
Or wipe clean with a warm soapy cloth.
4
W11387874A.indb 9 8/8/2019 3:37:09 PM
10
WARRANTY AND SERVICE
KITCHENAID
®
HAND MIXER WARRANTY FOR THE 50 UNITED
STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA, PUERTO RICO, AND CANADA
This warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for Hand Mixers
operated in the 50 United States, the District of Columbia, Puerto Rico, and Canada.
Length of Warranty: One Year Full Warranty from date of purchase.
KitchenAid Will Pay
for Your Choice of:
Hassle-Free Replacement of your Hand Mixer. See
the next page for details on how to arrange for
service, or call the Customer eXperience Center
toll-free at 1-800-541-6390.
OR
The replacement parts and repair labor costs to correct
defects in materials and workmanship. Service must be
provided by an Authorized KitchenAid Service Center.
KitchenAid Will
Not Pay for:
A. Repairs when your Hand Mixer is used in other
than normal single family home use.
B. Damage resulting from accident, alteration,
misuse or abuse.
C. Any shipping or handling costs to deliver your
Hand Mixer to an Authorized Service Center.
D. Replacement parts or repair labor costs for
Hand Mixer attachments operated outside the
50 United States, District of Columbia, Puerto
Rico, and Canada.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING TO THE EXTENT APPLICABLE WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXCLUDED
TO THE EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE. ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY
BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED TO ONE YEAR, OR THE SHORTEST PERIOD
ALLOWED BY LAW. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS
OR EXCLUSIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY
TO YOU.
IF THIS PRODUCT FAILS TO WORK AS WARRANTED, CUSTOMER’S SOLE AND
EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT ACCORDING TO THE
TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY. KITCHENAID AND KITCHENAID CANADA
DO NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other
rights which vary from state to state or province to province.
W11387874A.indb 10 8/8/2019 3:37:09 PM
ENGLISH
11
In the United States and Puerto Rico:
For service information, or to order
accessories or replacement parts, call
toll-free at 1-800-541-6390 or write to:
Customer eXperience Center,
KitchenAid Small Appliances,
P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218
Outside the United States and
Puerto Rico:
Consult your local KitchenAid dealer or the
store where you purchased the Hand Mixer
for information on how to obtain service.
For service information in Canada:
Call toll-free 1-800-807-6777.
For service information in Mexico:
Call toll-free 01-800-0022-767.
We’re so confident the quality of our
products meets the exacting standards
of KitchenAid brand that, if your Hand
Mixer should fail within the first year of
ownership, KitchenAid will arrange to
deliver an
identical or comparable replacement to
your door free of charge and arrange to
have your original Hand Mixer returned
to us. Your replacement unit will also be
covered by our one year limited warranty.
If your Hand Mixer should fail within the
first year of ownership, simply call our
toll-free Customer eXperience Center at
1-800-541-6390 Monday through Friday.
Please have your original sales receipt
available when you call. Proof of purchase
will be required to initiate the claim. Give
the consultant your complete shipping
address. (No P.O. Box numbers, please.)
When you receive your replacement Hand
Mixer, use the carton, packing materials,
and prepaid shipping label to pack up your
original Hand Mixer and send it back to
KitchenAid.
We’re so confident the quality of our
products meets the exacting standards
of the KitchenAid brand that, if your Hand
Mixer should fail within the first year of
ownership, we will replace your Hand
Mixer with an identical or comparable
replacement. Your replacement unit will
also be covered by our one year limited
warranty.
If your Hand Mixer should fail within the
first year of ownership, simply call our toll-
free Customer eXperience Center at
1-800-807-6777 Monday through Friday.
Please have your original sales receipt
available when you call. Proof of purchase
will be required to initiate the claim. Give
the consultant your complete shipping
address.
When you receive your replacement Hand
Mixer, use the carton, packing materials,
and prepaid shipping label to pack up your
original Hand Mixer and send it back to
KitchenAid.
WARRANTY AND SERVICE
HASSLE-FREE REPLACEMENT WARRANTY – 50 UNITED STATES,
DISTRICT OF COLUMBIA, AND PUERTO RICO
HASSLE-FREE REPLACEMENT WARRANTY – CANADA
ARRANGING FOR SERVICE AFTER THE WARRANTY EXPIRES, OR
ORDERING ACCESSORIES AND REPLACEMENT PARTS
®/™ ©2019 KitchenAid. All rights reserved. KITCHENAID and the design of the
stand mixer are trademarks in the U.S. and elsewhere. Used under license in Canada.
W11387874A.indb 11 8/8/2019 3:37:09 PM
12
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
1 Poignée confortable
2 Commande de vitesse facile à utiliser
3 Large bouton éjecteur de batteur
4 Évents
5 3 – Commande de vitesse
6 5 – Commande de vitesse
7 6 – Commande de vitesse
8 Fouet à 12 tiges en acier inoxydable
9 Accessoire Turbo Beater™ en
acierinoxydable
10 Sac de rangement*
11 Cordon d’alimentation pivotant
etblocable
12 Support arrière anti-basculement
3
4
2
1
12
11
9
8
10
*Non disponible comme accessoire.
5
6
7
W11387874A.indb 12 8/8/2019 3:37:09 PM
Loading...
+ 28 hidden pages