Kitchenaid KHIP5 90511, KHIP590510 User Manual

Directives d'utilisation

Schémas d'installation 4

Consignes de sécurité importantes 6

Conseils pour la protection de l'environnement 9

Déclaration d'écoconception 9

Avant d'utiliser 9

Utilisation d'anciens ustensiles de cuisine 10

Diamètres conseillés des fonds de casseroles 10

Installation 10

Câblage électrique 11

Directives d'utilisation 13

Nettoyage 17

Dépannage 17

Service après-vente 18

Tableau de réglage de la puissance 19

Tableau des fonctions 20

Tableau de cuisson 21

Schémas d'installation

Min. 5 cm

Min. 10 cm

Min. 3 cm
Max. 6 cm

5 mm

180mm

180mm

310/190 mm

180mm

180mm

4

Schémas d'installation

5

Ces consignes sont aussi disponibles sur : docs.kitchenaid.eu

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE D'AUTRUI EST TRÈS IMPORTANTE

Des messages importants de sécurité figurent dans ce manuel, ainsi
que sur l'appareil. Nous vous invitons à les lire attentivement et à les
respecter en toute circonstance.

Ce symbole indique un danger relatif à la sécurité. Il met en

garde l'utilisateur et toute autre personne contre les risques
potentiels.

Tous les messages de sécurité sont précédés d'un symbole de

danger et des termes suivants :

DANGER

AVERTISSEMENT

Tous les messages relatifs à la sécurité spécifient le danger potentiel
présenté et indiquent comment réduire le risque de blessure, de
dommage et de décharge électrique résultant d'une mauvaise
utilisation de l'appareil.

Observez ces consignes en tout temps :

- Utilisez des gants de protection pour le déballage et l'installation de
l'appareil.

- Débranchez l'appareil de l'alimentation principale avant de débuter
l'installation.

L''installation et les réparations doivent être réalisées par un

technicien spécialisé, en conformité avec les directives du fabricant
et les normes locales en vigueur en matière de sécurité. Ne
procédez à aucune réparation ni à aucun remplacement de pièce
sur l'appareil autres que ceux spécifiquement indiqués dans le
guide d'utilisation.

Indique une situation dangereuse qui,
si elle n'est pas évitée, occasionnera des
blessures graves.

Indique une situation dangereuse qui, si

elle n'est pas évitée, est susceptible d'
occasionner de graves lésions.

6

- La mise à la terre de l'appareil est obligatoire.

- Une fois l'appareil installé dans son meuble, le câble d'alimentation
doit être suffisamment long pour le brancher à l'alimentation
électrique principale.

- Pour que l'installation soit conforme aux normes de sécurité en
vigueur, l'appareil doit être branché à l'aide d'un interrupteur
omnipolaire avec espacement entre les contacts supérieur ou égal
à 3mm.

- N'utilisez pas d'adaptateurs à prises multiples ou de rallonges.

- Ne tirez pas sur le câble d'alimentation de l'appareil.

- Une fois l'installation terminée, l'utilisateur ne devra plus pouvoir
accéder aux composantes électriques.

- L'appareil est destiné exclusivement à un usage domestique, pour
la cuisson d'aliments.
Aucune autre utilisation n'est autorisée (p. ex. pour chauffer une
pièce). Le fabricant décline toute responsabilité en cas de mauvaise
utilisation ou d'un mauvais réglage des commandes.

- L'appareil, et ses parties accessibles, deviennent chauds pendant
l'utilisation. Prenez soins de ne pas toucher les éléments chauffants.
Les enfants en bas âge (0-3 ans) et les jeunes enfants (3-8 ans)
doivent être tenus à l'écart de l'appareil sauf s'ils se trouvent sous
surveillance constante.

- Les enfants de 8 ans et plus et les personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant
d'expérience et de connaissances peuvent utiliser cet appareil
uniquement sous surveillance et s'ils ont reçu les consignes sur
l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et s'ils ont compris les
risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être exécutés par des
enfants sans surveillance.

- Ne touchez pas aux éléments chauffants de l’appareil durant après
l’utilisation. Évitez tout contact avec les vêtements ou autres
matières inflammables tant que les composants ne sont pas
refroidis.

- Ne placez jamais de produits inflammables sur ou à proximité de
l'appareil.

- L'huile et la graisse peuvent devenir très chaudes et s'enflammer
facilement. Soyez prudent lors de la cuisson d’aliments avec une
haute teneur en huile ou en gras.

7

Un panneau de séparation (non fourni) doit être installé dans le

compartiment sous l'appareil.

- Si la surface de la table de cuisson est fissurée, éteindre l’appareil
pour éviter une décharge électrique (seulement pour les tables de
cuissons avec une surface en verre).

- Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie ou
un système de contrôle à distance.

- Laisser les aliments avec une haute teneur en gras ou en huile sans
surveillance durant la cuisson est dangereux et pourrait causer un
incendie. JAMAIS tenter d’éteindre un incendie avec de l’eau –
éteindre l’appareil et couvrir les flammes (c.-à-d. avec un couvercle
ou une couverture anti-feu).
Risque d'incendie : Ne laissez pas d'objets sur les surfaces de
cuisson.

- N'utilisez pas de nettoyeurs vapeur.

- Les objets métalliques comme les couteaux, les fourchettes, les
cuillères, et les couvercles ne devraient pas être laissés sur la
surface de la table de cuisson – ils pourraient devenir chauds.

- Après avoir utilisé la table de cuisson, éteindre l’élément en
utilisant la commande, n’utilisez pas le détecteur de casserole
(seulement pour les tables de cuisson avec une surface en verre).

Mise au rebut des appareils électroménagers

- Cet appareil a été fabriqué avec des matériaux recyclables ou réutilisables. Sa mise au rebut doit être
réalisée conformément aux réglementations locales en vigueur relatives à la mise au rebut des
déchets. Coupez le câble d'alimentation électrique avant d'envoyer l'appareil au déchet.

Pour toute information supplémentaire sur le traitement, la récupération et le recyclage des appareils

électroménagers, contactez le service municipal compétent, le service de collecte des déchets
ménagers ou le revendeur de l'appareil.

8