
Quick Reference Guide
Cooking gestures are
invisible ingredients.
They turn inspiration
into emotions and
emotions into a
masterpiece.
It’s all about artisanality,
that’s why we take it so
seriously.
Thanks for choosing

Указатель
RU ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� страница3

KitchenAid
Индукционная
варочнаяповерхность
Краткийсправочник
RU
Cooking gestures are
invisible ingredients.
They turn inspiration
into emotions and
emotions into a
masterpiece.
It’s all about artisanality
that’s why we take it so
seriously.
Благодаримзавашвыбор!
3

Краткоесправочноеруководство
2 3 4 4 478 465 9 10 119
12 13
13
1514 16 17
1
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ
ИЗДЕЛИЯ МАРКИ KITCHENAID
Для получения более полной технической
поддержки зарегистрируйте ваш прибор на
сайте www.kitchenaid.eu/register
Описаниеприбора
Панельуправления
Перед началом
использования прибора
внимательно прочтите
инструкцию по безопасности.
1� Варочная поверхность
2� Панель управления
1
2
Пример зоны нагрева
1� Обозначение зоны
нагрева
2� Кнопка выключения зоны
нагрева
3. Выбранный уровень
нагрева
4� Индикатор - активный
режим
5� Индикатор таймера
6� Кнопка быстрого прогрева
7� Индикаторы специальных
режимов
8� Кнопка включения/
выключения
9� Индикатор времени
приготовления / режима
10� Кнопка “Gourmet Library”
(Библиотека гурмана)(специальные режимы)
11� OK/ Блокировка кнопок - 3
секунды
12� Сенсорная шкала
13. Кнопка вертикальной
адаптируемой зоны
14� Кнопка сохраненных
настроек и регулировки
15� Кнопка паузы
16� Кнопка “Dynamic
Surface” (Динамическая
поверхность)
17� Tаймер
4

Принадлежности
КАСТРЮЛИ И СКОВОРОДЫ
Пользуйтесь только кастрюлями и сковородами из ферромагнитных
материалов, пригодными для индукционных варочных панелей. Чтобы
определить пригодность посуды, проверьте наличие на ней символа
(обычно наносится на нижнюю сторону). Для проверки магнитных
свойств посуды можно использовать обычный магнит.
Качество и структура основания посуды могут влиять на показатели приготовления. В
некоторых случаях диаметр ферромагнитной поверхности, указанный на основании, может
не совпадать с фактическим диаметром основания.
ПУСТАЯ ПОСУДА ИЛИ ПОСУДА С ТОНКИМ ДНОМ
Не ставьте на включенную варочную панель пустую посуду.
Варочная панель оснащена встроенной системой безопасности, которая постоянно следит за
температурой и вводит в действие функцию ″автовыключение″ в случае достижения высоких
температур. При размещении на варочной панели пустой посуды или посуды с тонким дном
температура может вырасти очень быстро: функция ″автовыключение″ может сработать
с задержкой, что приведет к повреждению посуды. В этом случае ни к чему не прикасайтесь,
дождитесь охлаждения всех элементов.
Если на дисплее появилось сообщение об ошибке, обратитесь в сервисный центр.
МИНИМАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ДНА ПОСУДЫ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ЗОН НАГРЕВА
расположение
центра на
1точке
10 см 19 см
закрыты 2
точки
закрыты 3
точки
рыбоварка/
гриль-
сковорода
закрыты 4
точки по
горизонтали
рыбоварка/
гриль-
сковорода
закрыты 4
точки по
вертикали
24 см
Первоеиспользование
КОНТРОЛЬ МОЩНОСТИ
Функция “Контроль мощности” позволяет устанавливать максимальный уровень мощности
варочной панели в зависимости от ваших потребностей и допустимой нагрузки электросети.
После установки уровня мощности варочная панель автоматически регулирует
распределение нагрузки между различными зонами нагрева и подает звуковой сигнал при
достижении предельного значения.
Настройка может быть сделана в любое время. Установленное значение сохраняется до
следующего изменения.
На момент покупки варочная панель настроена на максимально возможную мощность (nL).
Максимальный уровень мощности (nL) указан на паспортной табличке, расположенной на
нижней стороне варочной панели.
Настройка мощности варочной панели:
Установка уровня мощности возможна в течение 60 секунд после включения прибора в сеть.
• Нажмите кнопку “+“ удерживайте ее 3 секунды. На дисплее отобразится �
• Нажмите и удерживайте кнопку , пока на дисплее не появится последняя сделанная
настройка.
• Выберите желаемую мощность кнопками “+“ и “−“.
Доступны следующие настройки мощности: 2,5 кВт – 4,0 кВт – 6,0 кВт – 7,4 кВт.регулировать
тон кнопок;
5