KITCHENAID KHGD4 60510 User Manual [ro]
RO
RO
Instrucţiuni de utilizare
Aceste instrucţiuni sunt disponibile şi pe: docs.kitchenaid.eu
Descrierea produsului şi simboluri 4
Simbolurile de pe butoane 4
Utilizarea arzătoarelor 4
Sfaturi practice privind utilizarea plitei 5
Poziţionarea suporturilor pentru cratiţe şi a suportului pentru Wok 5
Distanţa dintre plită şi hotă sau dulapuri (mm) 6
Tabel injectoare 6
Măsuri de precauţie şi recomandări 7
Recomandări pentru protecţia mediului înconjurător 8
Declaraţie de proiectare ecologică 8
Instalarea 9
Racordarea la gaz 9
Conectarea la reţeaua de alimentare cu energie electrică 10
Instalarea 10
Conversia pentru alimentarea cu un tip diferit de gaz 11
Înlocuirea injectoarelor 11
Înlocuirea injectoarelor arzătorului pentru Wok 12
Reglarea nivelului minim al debitului robinetelor pentru gaz 12
Curăţarea şi întreţinerea 13
Curăţarea şi întreţinerea arzătoarelor pe gaz 13
Ghid de remediere a defecţiunilor 14
Serviciul de Asistenţă Tehnică 14
Descrierea produsului şi simboluri
1. Suporturi pentru cratiţe demontabile
2. Arzător auxiliar
3. Arzător semi-rapid
4. Arzător semi-rapid
5. Arzător profesional pentru Wok
6. Buton de comandă pentru arzătorul auxiliar
7. Buton de comandă pentru arzătorul semi-rapid
8. Buton de comandă al arzătorului profesional pentru Wok
9. Buton de comandă pentru arzătorul semi-rapid
Simbolurile de pe butoane
Arzătoare standard Arzătoare profesionale
Off (Oprire) OPRIT
Flacără maximă Flacără maximă inel de ardere exterior/flacără maximă inel de ardere interior
Flacără minimă Flacără minimă inel de ardere exterior/flacără maximă inel de ardere interior
Flacără maximă inel de ardere interior/inel de ardere exterior oprit
Flacără minimă inel de ardere interior/inel de ardere exterior oprit
Utilizarea arzătoarelor
Pentru a porni unul dintre arzătoare:
1. Rotiţi în sens antiorar butonul de comandă
aferent până când indicatorul este orientat
spre simbolul pentru flacără maximă .
2. Apăsaţi pe butonul de comandă pentru a
aprinde arzătorul.
3. Odată ce arzătorul s-a aprins, menţineţi apăsat
butonul de comandă timp de aprox. 5 secunde
pentru a permite activarea termocuplei de
siguranţă montat pe arzător. Termocupla va
întrerupe alimentarea cu gaz a arzătorului în
cazul în care flacăra se stinge accidental (de ex.
din cauza unui curent de aer, întreruperii
temporare a alimentării cu gaz sau scurgerii de
lichid).
Pentru a porni arzătorul profesional:
1. Pentru a porni ambele inele de ardere în
acelaşi timp, rotiţi în sens antiorar butonul de
comandă spre simbolul pentru flacăra maximă
a inelului de ardere exterior/inelului de ardere
interior, apoi apăsaţi pe butonul de comandă
pentru a aprinde arzătorul.
2. Pentru a menţine pornit numai inelul de ardere
interior, apăsaţi pe butonul de comandă şi
rotiţi-l în sens antiorar spre simbolul pentru
flacăra maximă a inelului de ardere
interior/simbolul stins pentru flacăra inelului
de ardere exterior.
Dacă arzătorul nu se aprinde în decurs de
aprox. 15 secunde, opriţi arzătorul şi asiguraţivă că capacul şi placa arzătorului sunt montate
corect. Aşteptaţi cel puţin un minut înainte de
a reîncerca.
Dacă arzătorul se stinge atunci când eliberaţi
butonul de comandă, înseamnă că termocupla
nu a fost activată. Aşteptaţi cel puţin un minut
înainte de a repeta paşii 1 - 3.
4
Sfaturi practice privind utilizarea plitei
Citiţi aceste instrucţiuni pentru a beneficia la
maxim de plita dumneavoastră.
- Folosiţi cratiţe cu un diametru similar cu cel al
arzătorului (consultaţi tabelul de pe această
pagină)
- Folosiţi cratiţe cu baza plată, cu excepţia
cazului în care utilizaţi suportul pentru Wok.
- Nu folosiţi o cantitate excesivă de apă în
timpul preparării şi acoperiţi întotdeauna oala
cu un capac.
- Asiguraţi-vă că cratiţele sunt susţinute în
întregime de suporturile pentru cratiţe şi că nu
depăşesc marginile.
We strongly advise against using:
- Oale şi cratiţe din fontă, plăci de piatră pentru
gătit sau vase din teracotă, deoarece pot
deteriora suporturile pentru cratiţe.
- Grătare sau alte articole din metal care
distribuie căldura prin convecţie.
- Două arzătoare în acelaşi timp, cu un singur
vas de gătit amplasat deasupra acestora, de ex.
o tavă pentru gătit peşte.
Important:
Nu aşezaţi suporturile pentru cratiţe cu susul în
jos pe plită şi nu le trageţi pe suprafaţa acesteia
deoarece pot apărea zgârieturi.
Nerespectarea acestor recomandări poate avea
drept rezultat deteriorarea sau crăparea plitei
dumneavoastră vitroceramice, iar siguranţa
aparatului dumneavoastră poate fi
compromisă.
Arzător Diametru cratiţă
Wok de la 24 la 30 cm
Rapid de la 24 la 26 cm
Semi-rapid de la 16 la 22 cm
Auxiliar de la 8 la 14 cm
Poziţionarea suporturilor pentru cratiţe şi a suportului pentru Wok
To position the pan supports, first fit the right support by inserting the pins on the caps into the slots in
the support, then fit the left support by inserting the pins on the caps into the slots in the bottom of the
support; these fit into the hooks on the right support.
5
Loading...