KITCHENAID KDSDM 82143 Daily Reference Guide [sv]

Bruksanvisning

2

Installation ........................................................................................................................................... . 4

Produktbeskrivning .............................................................................................................................. .5

När maskinen används första gången ................................................................................................. . 6

Råd och tips......................................................................................................................................... . 8

Ställa in disken .................................................................................................................................... . 8

Välja diskprogram och tillval ................................................................................................................ 10

Programtabell ...................................................................................................................................... 11

Tillval och inställningar ........................................................................................................................ 12

Inställningsmeny .................................................................................................................................. 13

Rengöring och underhåll ..................................................................................................................... 14

Felsökning ........................................................................................................................................... 15

Kundtjänst............................................................................................................................................ 17

3

Innan apparaten används, läs noga igenom Hälsa och Säkerhet.

INSTALLATION

VIKTIGT: Om maskinen måste yttas ska den bibehållas i upprätt läge. Om det absolut är nödvändigt kan man luta den bakåt.

ANSLUTNING AV VATTENTILLFÖRSELN

Anpassning av vattentillförseln för installation får endast utföras av en
kvalicerad tekniker.
In- och utloppsslangarna för vattnet kan placeras både till höger eller
till vänster för bästa möjliga installation.
Kontrollera att diskmaskinen inte böjer eller trycker ihop slangarna.

ANSLUTNING AV VATTENINLOPPSSLANGEN

• Låt vattnet rinna tills det är helt klart.

• Skruva fast inloppsslangen hårt på plats och vrid kranen.
Om inloppsslangen inte är tillräckligt lång, kontakta en specialaär
eller en auktoriserad tekniker.
Vattentrycket måste benna sig inom de värden som anges i den
tekniska datatabellen – annars kan det hända att diskmaskinen inte
fungerar på rätt sätt.
Kontrollera att slangen inte är böjd eller hoptryckt.
SPECIFIKATIONER FÖR ANSLUTNING AV VATTENTILLFÖRSELSLANGEN:

VATTENTILLFÖRSEL kallt eller varmt (max. 60°C)
VATTENINTAG 3/4”

VATTENTRYCKETS STYRKA

0,05 ÷ 1 MPa (0,5 ÷ 10 bar)
7,25–145 psi

ANSLUTNING AV VATTENUTLOPPSSLANGEN

Anslut utloppsslangen till en avloppsledning med en minimidiameter
på 2cm A.
Utloppsslangens anslutning måste sitta på en höjd på mellan 40 till 80
cm från golvet eller den yta på vilken diskmaskinen står.
Innan vattenutloppsslangen ansluts till diskhons avlopp ska plastplug­gen B tas bort.

ÖVERSVÄMNINGSSKYDD

Översvämningsskydd. För att skydda mot översvämning är diskmaskinen:

- utrustad med ett särskilt system som blockerar vattentillförseln vid
fel eller läckage från maskinens insida.
Vissa modeller är också utrustade med den ytterligare säkerhetsanord­ningen New Aqua Stop, som garanterar översvämningsskydd även
om en vattentillförselslang skulle gå sönder.
Under inga som helst omständigheter får vatteninloppsslangen klip­pas av, då den innehåller strömförande elektriska delar.

MAX 80 cm

MIN 40 cm

ELEKTRISK ANSLUTNING

VARNING: Under inga som helst omständigheter får vattenin­loppsslangen klippas av, då den innehåller strömförande
elektriska delar.

Innan kontakten sätts i uttaget, kontrollera att:

• Uttaget är jordat och följer gällande föreskrifter;

• Uttaget tål apparatens maximala belastning som anges på typskyl­ten som sitter på insidan av luckan (se
PRODUKTBESKRIVNING).

• Strömförsörjningens spänning faller inom de värden som anges på
dataplåten på luckans insida.

• Uttaget är förenligt med apparatens stickpropp.

Om detta inte skulle vara fallet, be en auktoriserad tekniker att byta
ut kontakten (se KUNDTJÄNST). Använd inte förlängningskablar eller
grenuttag. När maskinen har installerats ska strömförsörjningskabeln
och eluttaget vara lättillgängliga.
Kabeln får inte vara böjd eller hoptryckt.
Om strömförsörjningskabeln är skadad ska den bytas ut av tillverkaren
eller av dess auktoriserade verkstad för att förebygga all eventuell risk.
Företaget ansvarar inte för eventuella olyckor om dessa föreskrifter
inte observeras.

PLACERING OCH NIVELLERING

1. Placera diskmaskinen på ett plant robust golv. Om golvet är ojämnt
kan framfötterna justeras tills maskinen står i våg. Om maskinen står
i våg blir den stabilare och det nns mindre risk för att den yttar sig
eller ger upphov till vibration och buller när den kör.

2. Innan diskmaskinen passas in, placera den självhäftande genom­skinliga remsan under trähyllan för att skydda den mot eventuell fukt
som kan bildas.

3. Placera diskmaskinen så att dess sidor eller bakre panel benner sig
i kontakt med de omgivande skåpen eller med väggen. Maskinen
kan också passas in under en bänkskiva.

4. För att justera höjden på den bakre foten, vrid på den röda sexkanti­ga bussningen i mitten längst ned på diskmaskinens framsida med
hjälp av en sexkantsnyckel med en öppning på 8 mm. Vrid nyckeln
medurs för att öka höjden och moturs för att sänka den.

DIMENSIONER OCH KAPACITET:

BREDD 598 mm
HÖJD 820 mm
DJUP 555 mm
KAPACITET 14 standardkuvert

4

F105773
F105774,
F105777,
F105779

A B C

I H G F

D
E

Den här diskmaskinens kontrollpanel aktiveras genom att trycka på knappen PÅ/AV.

Av energibesparingsskäl avaktiveras kontrollpanelen automatiskt efter 10 minuter om inget program har startats.

PRODUKTBESKRIVNING

1. Överkorg

10

11

1

8

2

9

3

4

5

2. Bestickkorg

3. Hopfällbara koppställ

4. Överkorgens höjdjustering

5. Övre spolarmen

6. Dynamic Clean-stöd

7. Underkorg

8. Undre spolarm

9. Filterenhet

10. Saltbehållare

11. Disk- och sköljmedelsbehållare

12. Typskylt

13. Kontrollpanel

6
7

12

Service:

0000 000 00000

13

KONTROLLPANEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. PÅ/AV-knapp

2. PROGRAM 6 knappar för direktval av populära program

3. EXTRA PROGRAM-knapp. Ger åtkomst till andra program

4. INFO-knapp. Visar info om det valda programmet

5. DISPLAY – Symbolområde

6. DISPLAY – Informationsområde

7. FÖREGÅENDE-knapp för tillval/inställningar

8. SET-knapp. Välj/ändra tillval och inställningar

9. NÄSTA-knapp för tillval/inställningar

10. STARTKNAPP

DISPLAY – SYMBOLER

A. FÖRDRÖJD START
B. EKOPROGRAM
C. MULTIZONE – bestickkorg
D. VATTENKRANEN STÄNGD
E. FYLL PÅ SALT
F. MULTIZONE – övre korg
G. MULTIZONE – undre korg
H. FYLL PÅ SKÖLJMEDEL
I. TABLETT

5

M

A

X

A

B

35
25

NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN

När du har anslutit hushållsapparaten till eluttaget första gången gui­dar displayen dig genom kongurationen inför första användning.

1. Val av språk

STÄLLA IN SVENSKA?

<> = ÄNDRA OK = JA

SVENSKA

VALD

När du har bekräftat språk går apparaten igenom kongurationsmenyn
för första användningen.

Välj önskat språk genom att trycka
på knappen ”<” eller ”>”.

Bekräfta med knappen ”SET”.

2. Inställning av vattenhårdhet

VATTENHÅRDHET

1=MIN, 5=MAX

VATTENHÅRDHET = 3

<> = ÄNDRA OK = JA

För att vattenavhärdaren ska kunna fungera perfekt är det nödvändigt
att vattenhårdhetsinställningen grundar sig på den verkliga vatten­hårdheten hemma hos dig. Denna information kan du få från din lokala
vattenleverantör.

Vattenhårdhetstabell

Nivå

1 Mjukt 0 – 6 0 – 10
2 Normal 7 – 11 11 – 20
3 Normalt 12 – 17 21 – 30
4 Hårt 17 – 34 31 – 60
5 Mycket hårt 35 – 50 61 – 90

Vattenhårdheten är inställd på
nivå 3 som standard. Du kan ändra
vattenhårdheten genom att trycka
era gånger på ”<” eller ”>”.

Bekräfta ditt val med knappen
”SET”. Ställ in nivån enligt tabellen
nedan.

Grader,

Grader, franska

tysk standard °dH

(°fH)

3. Fylla på saltbehållaren

HÄLLA I VATTEN

HÄLL 1,5 LITER

OK = KLAR

VATTEN I

OK = KLAR

SALTBEHÅLLAREN

OK = KLAR

TILLSÄTT SALT

HÄLL 1 KG SALT

OK = KLAR

I BEHÅLLAREN

OK = KLAR

När vattenhårdheten är inställd
måste du fylla saltbehållaren med
vatten och särskilt avhärdningssalt.

Avlägsna underkorgen och skruva
loss behållarens lock (moturs).

Som första steg måste du fylla be­hållaren med vatten (~1,5 liter).

Fortsätt därefter till nästa steg med
knappen ”SET”.

Kontrollera att locket är ordentligt fastskruvat, så att inget diskmedel
kan tränga in i behållaren under diskprogrammet (detta kan skada
vattenavhärdaren så att den inte kan repareras).

Fortsätt därefter till nästa steg med knappen ”SET”.

Använd endast salt som utvecklats speciellt för diskmaskiner.

När du behöver tillsätta salt, rekommenderar vi att utföra proceduren
precis innan diskprogrammet startas.

Saltlösning och saltkorn som spillts ut kan orsaka rostbildning
och permanenta skador på komponenter i rostfritt stål.

Ingen garanti ges i händelse av reklamation i detta hänseende.
Om saltbehållaren inte fylls kan vattenavhärdaren och värme­elementet skadas som resultat.

4. Ställa in ljusstyrka

ÄNDRA LJUSSTYRKA

1=MIN, 5=MAX

LJUSSTYRKA = 5

<> = ÄNDRA OK = JA

Ljusstyrkan är inställd på nivå 5 som
standard. Du kan ändra ljusstyrkan
genom att trycka era gånger på ”<”
eller ”>”.

Bekräfta ditt val med knappen
” SE T ”.

5. Ange diskmedelssort

DISKMEDELSSORT

ANVÄNDER DU

<> = NEJ OK = JA

"ALLT-I-ETT"

<> = NEJ OK = JA

DISKMEDEL?

<> = NEJ OK = JA

Symbolen visas på displayen. Om du vill använda diskmedel i
ytande eller pulverform, tryck på ”<” eller ”>” och fortsätt med steg 6.
Fylla på sköljmedel.

I det här steget är det mycket
viktigt att ange vilken typ av disk­medel som ska användas (tablett/
kapsel eller ytande/pulver).

Om du vill använda ett allt-i-ett­diskmedel i tablett eller kapsel,
tryck på ”SET” och fortsätt med
steg 7. Öppna kranen på nästa
sida.

6. Fylla på sköljmedel*

*Om du valde allt-i-ett-diskmedel i föregående steg hoppar apparaten
över det här steget.

SKÖLJMEDEL

HÄLL SKÖLJMEDEL

I BEHÅLLAREN

OK = KLAR

OK = KLAR

Sätt tratten på plats (se bild) och fyll saltbehållaren ända upp till kanten
(cirka 1 kg). Det är normalt att en del vatten rinner ut.

Ta bort tratten och torka bort eventuella saltrester från öppningen.

6