KITCHENAID KDSDM 82142 User Manual [da]

Brugervejledning

2

Opstilling .............................................................................................................................................. . 4

Beskrivelse af produktet ...................................................................................................................... . 5

Ved første gangs brug ......................................................................................................................... . 6

Gode råd og tips .................................................................................................................................. .8

Fyldning af kurvene ............................................................................................................................. . 8

Valg af program og funktioner ............................................................................................................. 10

Programtabel ....................................................................................................................................... 11

Funktioner og indstillinger.................................................................................................................... 12

Indstillingsmenu ................................................................................................................................... 13

Pleje og vedligeholdelse ...................................................................................................................... 14

Fejlnding ............................................................................................................................................ 15

Service................................................................................................................................................. 17

3

Læs omhyggeligt Sundheds- og sikkerhedsvejledning før brug af apparatet.

OPSTILLING

BEMÆRK: Ved ytning af opvaskemaskinen skal den holdes i opretstående position. Hvis det er absolut nødvendigt, kan den lægges ned på bagsiden.

TILSLUTNING AF VANDFORSYNING

Tilpasning af vandforsyningen til installationen skal udføres af en
uddannet vvs-installatør.
Vandindløbs- og aøbsslangerne kan placeres til højre eller venstre for
at opnå den bedst mulige installation.
Kontroller, at slangerne ikke bøjes eller klemmes af opvaskemaskinen.

TILSLUTNING AF VANDINDLØBSSLANGEN

• Lad vandet løbe, til det er helt klart.

• Skru indløbsslangen godt fast, og åbn for hanen.
Hvis indløbsslangen ikke er lang nok, skal du kontakte en specialfor­handler eller en autoriseret vvs-installatør.
Vandtrykket skal ligge inden for de værdier, der er angivet i tabellen
Tekniske data. I modsat fald fungerer opvaskemaskinen muligvis ikke
korrekt.
Kontroller, at slangen ikke er bøjet eller klemt.
SPECIFIKATIONER FOR TILSLUTNING AF VANDINDLØBSSLANGEN:

VANDFORSYNING kold eller varm (maks. 60°C)
VANDINDLØB 3/4"

VANDTRYK

0,05 ÷ 1 MPa (0,5 ÷ 10 bar)
7,25 – 145 psi

TILSLUTNING AF AFLØBSSLANGEN

Forbind aøbsslangen til en aøbsskakt med en diameter på mindst
2cm A.
Tilslutningen af aøbsslangen skal ske i en højde på 40 til 80 cm fra
gulvet eller det underlag, opvaskemaskinen står på.
Før aøbsslangen kobles til vaskens aøb, skal plastproppen B ernes.

OVERSVØMMELSESSIKRING

Oversvømmelsessikring. For at sikre mod oversvømmelse har opvaske­maskinen:

- et særligt system, som blokerer vandindløbet i tilfælde af en unormal
situation eller utætheder inde i maskinen.
Nogle modeller har desuden en yderligere sikkerhedsanordning, New
Aqua Stop (Nyt vandstop), som sikrer beskyttelse mod oversvømmel­se i tilfælde af brud på en indløbsslange.
Der må aldrig skæres i vandindløbsslangen, da den indeholder strøm­førende dele.

MAX 80 cm

MIN 40 cm

TILSLUTNING TIL STRØMFORSYNINGEN

ADVARSEL: Der må aldrig skæres i vandindløbsslangen, da
den indeholder strømførende dele.

Før stikket sættes i kontakten, skal følgende kontrolleres:

• At kontakten er jordet og opfylder gældende lovgivning;

• At stikket kan holde til apparatets spidsbelastning som anført i på
typeskiltet indvendigt på lågen (se
PRODUKTBESKRIVELSE).

• At forsyningsspændingen er inden for de værdier, som er angivet på
typeskiltet indvendigt på lågen.

• At stikket passer til maskinens stikprop.

Hvis det ikke er tilfældet, skal stikproppen udskiftes af en autoriseret
elektriker (se ASSISTANCE). Der må ikke anvendes forlængerledninger
eller multistikdåser. Når maskinen er installeret, skal der være nem
adgang til stikkontakten og strømkablet.
Kablet må ikke bøjes eller presses sammen.
Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller
dennes godkendte servicetekniker for at undgå alle potentielle farer.
Virksomheden er ikke ansvarlig for nogen hændelser, hvis disse regler
ikke er overholdt.

OPSTILLING OG NIVELLERING

1. Opvaskemaskinen skal stå på et vandret og robust gulv. Hvis gulvet
er ujævnt, kan maskinens forreste fødder justeres, til maskinen står
vandret. Hvis maskinen er nivelleret korrekt, står den mere stabilt,
og det er mindre sandsynligt, at den vil ytte sig og forårsage vibra­tioner og støj, når den kører.

2. Montér den selvklæbende transparente lm under træhylden, for at
beskytte den mod eventuel kondens, før opvaskemaskinen indbyg­ges.

3. Placer opvaskemaskinen, så siderne eller bagpanelet berører de til­stødende skabe eller væggen. Maskinen kan også indbygges under
et køkkenbord.

4. Drej på den røde, sekskantede bøsning forneden ved midten af
vaskemaskinens forside med en sekskantnøgle med en åbning på 8
mm, for at justere højden på den bagerste støtte. Drej nøglen med
uret, for at forøge højden, og imod uret, for at reducere den.

MÅL OG KAPACITET:

BREDDE 598 mm
HØJDE 820mm
DYBDE 555 mm
KAPACITET 14 standardkuverter

4

F105773
F105774,
F105777,
F105779

A B C

I H G F

D
E

Denne opvaskemaskines betjeningspanel aktiveres ved at trykke på knappen TÆND/SLUK.

Med henblik på at spare energi slukker betjeningspanelet automatisk efter 10 minutter, hvis intet program er

startet.

BESKRIVELSE AF PRODUKTET

1. Øverste kurv

10

11

1

8

2

9

3

4

5
6

2. Bestikkurv

3. Vipbare hylder

4. Højdejustering af øverste kurv

5. Øverste spulearm

6. Dynamic Clean-udtræk

7. Nederste kurv

8. Nederste spulearm

9. Filterenhed

10. Saltbeholder

11. Doseringsrum til opvaskemiddel og afspændings­middel

12. Typeplade

13. Betjeningspanel

7

12

Service:

0000 000 00000

13

BETJENINGSPANEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. Knappen TÆND/SLUK

2. PROGRAMMER 6 knapper til direkte valg af populære programmer

3. Knappen EKSTRA PROGRAMMER. Adgang til andre programmer

4. Knappen INFO. Giver info om det valgte program

5. DISPLAY - Indikatorområdet

6. DISPLAY - oplysningsområde

7. Knappen TIDLIGERE til valg af funktioner/indstillinger

8. Knappen SET. Valg/ændring af funktioner og indstillinger

9. Knappen NÆSTE til funktioner/indstillinger

10. Startknap

DISPLAY - INDIKATORER

A. FORSINK. START
B. ØKOPROGRAM
C. MULTIZONE - bestikkurv
D. VANDHANE LUKKET
E. TILSÆT SALT
F. MULTIZONE - øverste kurv
G. MULTIZONE - nederste kurv
H. TILSÆT AFSPÆNDINGSMIDDEL
I. TABLET

5

M

A

X

A

B

35
25

VED FØRSTE GANGS BRUG

Når opvaskemaskinen sluttes til strømforsyningen første gang, hjæl­per displayet med at indstillede maskinen til første brug.

1. Sprogvalg

VÆLG DANSK SPROG?

<> = SKIFT OK = JA

DANSK
VALGT

Apparatet vil gennemgå kongurationsmenuen FØRSTE BRUG, når
sproget er bekræftet.

Tryk på knappen "<" eller ">" for at
vælge det ønskede sprog.

Bekræft ved at trykke på knappen
"SET".

2. Indstilling af vandets hårdhedsgrad

VANDETS HÅRDHED

1=MIN, 5=MAX

VANDETS HÅRDHED = 3

<> = SKIFT OK = JA

For at blødgøringsanlægget kan fungere perfekt, er det vigtigt, at
indstillingen af vandets hårdhedsgrad er baseret på den faktiske hård­hedsgrad for vandet i din bolig. Du kan få hårdhedsgraden oplyst hos
dit lokale vandværk.

Tabel over vandhårdhedsgrader

Niveau

1 Blødt 0 – 6 0 – 10
2 Mellem 7 – 11 11 – 20
3 Gennemsnitligt 12 – 17 21 – 30
4 Hårdt 18 – 34 31 – 60
5 Meget hårdt 35 – 50 61 – 90

Vandets hårdhed er som standard
indstillet på niveau 3. Vandets
hårdhedsgrad kan ændres ved at
trykke gentagne gange på knappen
"<" eller ">".

Tryk på knappen SET for at bekræf­te valget. Niveauet skal indstilles
i henhold til den nedenstående
tabel.

Tysk

hårdhed °dH

Fransk

hårdhed °fH

3. Påfyldning af blødgøringsanlægget

PÅFYLDNING AF VAND

HÆLD 1,5 LITER

OK = UDFØRT

VAND I

OK = UDFØRT

BLØDGØRINGSANLÆGGET

OK = UDFØRT

PÅFYLDNING AF SALT

FYLD 1KG SALT

OK = UDFØRT

I BEHOLDEREN

OK = UDFØRT

Når vandets hårdhedsgrad er ind­stillet skal man fylde blødgørings­anlægget med vand og regenere­ringssalt.

Tag den nederste kurv ud, og skru
låget af beholderen (mod uret).

Man skal først og fremmest fylde
beholderen med vand ( ~1,5 liter).

Tryk derefter på knappen SET for at
gå til næste punkt.

Kontroller, at låget er skuet godt fast, så der ikke kan komme opvaske­middel i beholderen under vaskeprogrammet (hvilket kan forårsage
uoprettelig skade på blødgøringsanlægget).

Tryk derefter på knappen SET for at gå til næste punkt.

Der må kun anvendes salt, der er beregnet til opvaskemaskiner.

Hvis der er behov for at fylde salt på skal denne procedure fore­tages før vaskecyklussen begynder.

Udslip af saltopløsning eller saltkorn kan medføre korrosion,
hvilket kan forårsage uoprettelig skade på rustfri ståldele.

Vi yder ingen garanti i tilfælde af reklamationer forbundet
hermed.
Hvis saltbeholderen ikke påfyldes salt, kan det medføre skader
på blødgøringsanlægget og varmeelementet.

4. Indstilling af lysstyrken

JUSTER LYSSTYRKE

1=MIN, 5=MAX

LYSSTYRKE = 5

<> = SKIFT OK = JA

Lysstyrken er som standard indstillet
på niveau 5. Lysstyrken kan ændres
ved at trykke gentagne gange på
knappen "<" eller ">".

Tryk på knappen SET for at bekræf­te valget.

5. Indstilling af opvaskemidlets type

VASKEMIDDEL TYPE

BRUGER DU

<> = NEJ OK = JA

"ALT I EN"

<> = NEJ OK = JA

SÆBE?

<> = NEJ OK = JA

Symbolet på displayet lyser op. Tryk på knappen "<" eller ">", for
at gå til punkt 6, hvis du foretrækker at bruge opvaskemiddel i gel­eller pulverform. Afspændingsmiddel.

Det er yderst vigtigt at indstille
typen af opvaskemiddel, der skal
anvendes (tabletter/kapsler eller
gel/pulver i denne fase).

Tryk på "SET", og fortsæt til punkt
7, hvis du foretrækker at anvende
alt-i-én-opvasketabs eller -kapsler
til opvask. Åben hane på næste
side.

6. Afspændingsmiddel*

*Hvis alt-i-én-opvaskemiddel blev valgt i det foregående trin, springer
apparatet dette trin over.

AFSPÆNDINGSMIDDEL

FYLD AFSPÆNDINGS-

MIDDEL I BEHOLDEREN

OK = UDFØRT

OK = UDFØRT

Sæt tragten i (se billedet), og fyld saltbeholderen helt op til kanten (ca. 1
kg). Det er normalt, at der løber lidt vand ud.

Fjern tragten, og aftør eventuel salt omkring åbningen.

6