KITCHENAID KDSCM 82141 User Manual [ky]

Колдонуу нускамалары

Орнотуу 4

Өнүмдүн сүрөттөмөсү 6

Биринчи жолу колдонуу 7

Программалар таблицасы 9

Тандоолор жана функциялар 11

Текчелерди жүктөө 12

Күнүмдүк колдонуу 14

Кеңештер 15

Кам көрүү жана тейлөө 15

Бузуктуктарды табуу 17

Саткандан кийинки кызмат 19

Шайманды колдонордон мурда Ден-соолук жана коопсуздук

колдонмосун кѳӊүл коюп окуӊуз.

Орнотуу

КӨҢҮЛ БУРГУЛА! Шайман каалаган убакта чыгарылышы керек, аны түз абалда кармаңыз; эгер өтө
зарыл болсо, аны артка кыйшайтып койсо болот.

СУУ КАМСЫЗ КЫЛУУСУН ТУТАШТЫРУУ

Суу камсыз кылуусунун орнотууга даярдоо, адис
техник тарабынан гана жүргүзүлүшү керек.
Суу киргизүү жана чыгаруу шлангалары, эң жакшы
орнотуу натыйжасына жетүү үчүн, оң жакка же сол
жакка орнотулушу мүкүн.
Идиш жуугуч машинанын, шлангдарды ийбегенин
же баспаганын ырастаңыз.

СУУ КЕЛҮҮЧҮ ШЛАНГДЫ ТАЗАЛОО

• Сууну, шлагдын таза болгуча агызыңыз.

• Кирүүчү шлангды ордуга катуу бурап, кранды
күйгүзүңүз.

Эгерде, кирүүчү шланга жетиштүү узун эмес болсо,
адис дүкөнү менен же ыйгарым укуктуу техник
менен байланышыңыз.
Суунун басымы Техникалык маалыматтар
таблицасында көрсөтүлгөндөй маанилерде болушу
керек, болбосо, идиш жуугуч туура эмес иштейт.
Шлангдын ийилбегенин же басылып калбаганын
текшериңиз.

СУУ КАМСЫЗ КЫЛУУ ШЛАНГЫНЫН
ТУТАШУУСУ ҮЧҮН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨР:

СУУ КАМСЫЗ
КЫЛУУСУ

СУУ КИРҮҮСҮ 3/4”
СУУНУН

БАСЫМЫНЫН
КҮЧҮ

СУУ КЕТҮҮЧҮ ШЛАНГДЫ ТУТАШТЫРУУ

Суу кетүүчү шлангды, эң аз бул агызуу түтүгүнө
туташтырыңыз: 2 см A
Суу кетүүчү шланг, полдон же идиш жуугуч
машинанын тургузулган жеринин 40см 80см
чейинки аралыкта, орнотулушу керек.

Суу агызуучу шлангды раковинанын агызуу
түтүгүнө туташтырууга чейин, пластикалык
розетканы алып салыңыз B.

муздак же ысык
(макс. 60°C)

0,05 ÷ 1 MПа (0,5 ÷ 10 бар)
7,25 – 145 фунт/кв.дюйм

MAX 80 cm

MIN 40 cm

СУУ КАПТООСУНА КАРШЫ КОРГОО

Суу каптоосуна каршы коргоо. Суу каптоосун
пайда болбоосун камсыздоо үчүн, идиш жуугуч
машина:

- атайын тутум менен камсыз кылынган. Ал тутум,
аномалиялар,шаймандын ичиндеги тамчылоолор
пайда болгон убакта, суу камсыздоосун бөгөттөйт.
Кээ бир үлгүлөр New Aqua Stop кошумча коргоо
түзмөгү менен камсыз кылынышкан. Бул, камсыз
кылынган шлангдын жараксыз болгонуна
карабасан, суу каптоосунан коргоого кепилдик
берет.
Эч кандай жагдайда, суу киргизүүчү шлангы
кесилбеши керек, себеби ал, тирүү электрикалык
бөлүктөрүн камтыйт.

ЭЛЕКТР ТУТАШУУСУ

ЭСКЕРТҮҮ: Эч кандай жагдайда, суу

киргизүүчү шлангы кесилбеши керек,
себеби ал, тирүү электрикалык бөлүктөрүн
камтыйт.

Розетканы электрикалык кубаттуулукка саярдан
мурун төмөнкүнү ырастаңыз:

•Розетка жердештирилген жана
кубаттуулук тогуна шайкеш;

• Эшиктин ички жагында жайгашкан маалымат
тактачасында көрсөтүлгөндөй, розетка
шаймандын максималдык жүктөлүүсүнө
туруштук бере алат (ӨНҮМДҮН
СҮРӨТТӨМӨСҮН караңыз ).

• Кубаттуулук камсыз кылуу вольттугу, эшиктин
ички тарабында жайгашкан дайындар
маалыматындагы мааниларга шайкеш.

• Розетка, шаймандын штепсели менен шайкеш.

Эгер бул көйгөй эмес боллсо, ыйгарым укуктуу
техникалык адисти орзетканы алмаштыруусун
сураныңыз (САТКАНДАН КИЙИНКИ
КЫЗМАТТЫ караңыз). Узарткыч кабелин же
тармак чыгаруу вилкаларын колдонбоӊуз. Шайман
орнотулган убакта, кубаттуулук камсыздоо кабели
жана электрикалык розетка оңой бири бирине
жетиши керек.
Кабельдин бүктөлбөшү же бир нерсенин алдында
калбоосу керек.
Эгер кубаттуулукту камсыз кылуучу кабель
бузулган болсо, болушу мүмкүн коркунучтардын
алдын алууга, өндүрүүчү аркылуу аны
алмаштырышыңыз керек, же анын ыйгарым
укуктуу Техникалык Жардам Кызматы аркылуу
алмаштырыңыз.
Компания, эгер эрежелер каралбаган учурда,
кандай гана болбосун учурларга
жоопкерчиликтүүлүктү өзүнө албайт.

4

ОРНОТУУ ЖАНА ТҮЗДӨӨ

1. Идиш жуугуч машинасын түз, туруктуу полго
коюңуз. Эгер пол түз эмес болсо, шаймандын
маңдайкы буту, ал горизонталдык абалга
келгенче, туураланат. Эгер шайман туура
түздөлсө, ал иштеп жатканда туруктуураак
болот жана аз кыймылдап, дирилдөөлөрдү,
демек, ызы-чууну да аз өндүрөт.

2. Идиш жуугуч машинасын артка жылдыруудан
мурун, жыгач текченин астына, тунук
жабышкыч пленкасын жабыштырыңыз. Бул,
пайда болгон кандай гана болбосун
конденсациядан коргойт.

3. Идиш жуугуч машинаны, анын эки капталы
же арткы пангели, жакын турган шкафтарга
же дубалга тийгизгидей кылып коюңуз.
Бул шайман, жалгыз гана иштөө үстүнө
жылдырылып коюлушу мүмкүн.

4. Арткы буттун бийиктигин жөндөө үчүн,
кызыл алты бурчтуу тыгынды, идиш жуугуч
машинанын маңдайынын төмөнүрөөк
борборку бөлүкгүнө, алты бурчтуу
бурагычты, 8 мм чыгаруу менен бураңыз.
Бурагычта, саат жебесинин багытында бурап,
бийиктикти жогорулатыңыз, жана, сааттын
жебесинн тескери багытта бурап, бийиктикти
азайтыңыз.

ЧЕНЕМДЕРИ, СЫЙЫМДУУЛУГУ ЖАНА
КҮТҮҮ РЕЖИМИНДЕНИ САРПТООСУ:

ЭНИ 595 мм
БИЙИКТИГИ 820 мм
ТЕРЕҢДИГИ 555 мм

14 standard place-set-

СЫЙЫМДУУЛУГУ

КҮТҮҮ
РЕЖИМИНДЕГИ
САРПТООСУ:

tingsстандарттык орун
жөндөөлөрү

Күйгүзүлүп
калтырылган
режим- 5 W
Өчүк режими - 0.5 W

5

Өнүмдүн сүрөттөмөсү

1 2 3

4

5 6 7

8 9 10 11 12 13

ШАЙМАН

1

6

8
9

10

12

Service:

0000 000 00000

13

1. Жогорку текче

2. Бүктөмө жапкычтар

3. Жогорку текченин бийиктигин жөндөгүч

4. Жогорку чачыраткыч

5. Төмөнкү текче

6. Dynamic Clean колдоолор

7. Ашкана аспаптарынын текчеси

2

3

4

5

7

11

8. Төмөнкү чачыраткыч

9. Чогултулган чыпка

10. Туз салынуучу идиш

11. Жуучу жана чайкоочу жардам берүү бөлүштүргүчтөрү

12. Техникалык белги сыргасы

13. Башкаруу панели

БАШКАРУУ ПАНЕЛИ

1. Көрсөткүч жарыгы бар Күйүк-Өчүк/Кайра орнотуу баскычы

2. Программаны тандоо баскычы

3. Тузду кайра толтуруу күрсөткүч жарыгы

4. Чайкого жардам берүү каражатын кайра толтуруу көрсөткүч жарыгы

5. Программанын саны жана жөндөөлөрдүнкечиктирүүнү жөндөө

6. Кечиктирип баштоо көрсөткүч жарыгы

7. Дисплей

8. Multizone көрсөткүч жарыгы

9. Кечиктирүү баскычы

10. Multizone баскычы

11. Индикатор жарыгы менен күчтөндүрүү баскычы

12. Индикатор жарыгы менен Dynamic Clean баскыч

13. Көрсөткүч жарыгы бар таблетка (таб) баскычы

6