KITCHENAID KCBWX 45600 Daily Reference Guide [no]

Quick Reference Guide

This story begins with
a cool glimpse of light
which easily burns into
a creative mind.
A story of timeless
moments of a serious
passion prepared to
become a delicious
art creation.

Thanks for choosing

Indeks

NO side 3

a cool glimpse of light
which easily burns into

Innebygd 45 cm Vinkjeller

Hurtigreferanse

NO

This story begins with

a creative mind.
A story of timeless
moments of a serious
passion prepared to
become a delicious
art creation.

Takk for valget du har gjort

3

Hurtigreferanse

MANGE TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET
KITCHENAID-PRODUKT

For å motta en mer fullstendig assistanse,
vær vennlig å registrere produktet ditt på

www . kitchenaid . eu/ register

Første gangs bruk

Når du kopler til vinkjelleren, viser displayet temperaturen inne i kjelleren: det er stilt inn slik at det når
15°C og for å opprettholde en konsistent temperatur. Følg instruksene nedenfor, dersom du ønsker å
regulere temperaturen:

1. Når du kopler til vinkjelleren, viser displayet temperaturen som er stilt inn

2. Trykk på

3. Trykk på

4. Vent i 5 sekund til temperaturen stanser å blinke.

5. Vent til vinkjelleren når ønsket temperatur før du plasserer askene i den.

Det innvendige lyset tennes ikke (eller det slukkes midlertidig) dersom den innvendige temperaturen
overstiger 24° C. På denne måten vil du kunne nå den forhåndsinnstilte temperaturen raskere.

knappen i ett sekund (se kontrollpanelet). Temperaturen som vises begynner å blinke.
eller knappen helt til du når ønsket temperatur.

Produktdeler og funksjoner

BETJENINGSPANEL DØR

Les sikkerhetsinstruksene
nøye før du bruker apparatet.

SEKSJON FOR
LAGRING AV VIN

HYLLER

TYPESKILT

Seksjon for lagring av vin

Den viktigste funksjonen til seksjonen for lagring er å garantere at vinene dine oppbevares under
optimale forhold.

Temperaturen er stilt inn ved fabrikken på en temperatur som en av erfaring har funnet ut er optimal i

de este tilfeller, denne temperaturen er 15°C i den øvre seksjonen.

Vin er av komplisert natur og den er et resultat av en lang og sen produksjonsprosess. Det kreves
svært spesielle forhold for å få fram dens optimale kvaliteter.
Alle viner oppbevares ved samme temperatur, mens de serveres og drikkes ved svært forskjellige
temperaturer avhengig av deres egenskaper (se tabellen for de forskjellige vinenes ideelle
temperaturer).
På samme måte som i produsentens vinkjeller, er det derfor ikke den absolutte temperaturverdien ved
ditt nye apparat som er viktig ved lagring av vinen, men derimot den konstante temperaturen over
tid. At temperaturen forblir værende konstant igjennom tid er viktig. Lagring av vin er ideell til enhver
temperatur, så lenge temperaturen ikke varierer.

4

Kontrollpanel

TENT KONTROLLAMPE

DISPLAY

REDUSER
TEMPERATUREN

LYS FOR
KRAFTTILFØR
SEL

ØK
TEMPERATUREN

-

KONTROLLAMPE NEDKJØLING

LYS

PÅ/AV­KNAPP

Tabell for ideelle vintemperaturer

Denne tabellen angir omtrentlige temperaturer som vinene skal serveres ved. Dersom en av vinene
skal serveres ved en temperatur som er høyere enn temperaturen inne i din vinkjeller, foreslår vi at du
lar vinen stå en stund utenfor vinkjelleren før servering.

Amarone 17 °C Tørre og søte, musserende viner 6 °C

Barbaresco 17 °C

Verdicchio fra Matelica
og Castelli ved Jesi 8 °C

Barolo 17 °C Hvite viner fra Trentino Alto Adige 11 °C

Beaujolais 13 °C Franciacorta sine hvite viner 11 °C

Hvit likøraktig Bordeaux 6 °C Tørre, aromatiske hvite viner 10 °C

Tørr, hvit Bordeaux 8 °C Tørre, unge og fruktige hvite viner 8 °C

Rød Bordeaux 17 °C Hvite viner fra Friuli Venezia Giulia 11 °C

Hvit Bourgogne 11 °C Rodano viner 15 °C

Rød Bourgogne 18 °C Tørre hvite viner fra Loire 10 °C

Brunello 17 °C Likøraktige viner fra Loire 7 °C

Champagne 6 °C Røde viner fra Loire 14 °C

Chianti Classico 16 °C Likøraktige Passito-viner 8-18 °C

Languedoc-Roussillon 13 °C Rosé viner, nye viner 12 °C

Passito fra Pantelleria 6 °C Lette, røde viner med mild tannin 14 °C

Rosé Provence 12 °C

Røde, heller tanniske viner
med middels struktur 16 °C

5

Lagring av vinflasker

Standard 24-askers lager

24-askers lager (for standardasker, blandede
asker og Renana-asker) anbefales for viner som

må være synlige og lette å fjerne.

Lagring av Champagne-asker

Champagne-askene er større enn
standardaskene. Seks asker kan plasseres

nederst i bunnen på vinkjelleren, hvor det er

plass til 5 asker.

STANDARD

24 asker (når alle er liggende)

3 hyller

Plasser hver aske i åpningene på de tre
trehyllene. Seks asker kan plasseres nederst i

bunnen på vinkjelleren.

Vi anbefaler at du plasserer Renana-askene på

den nedre hyllen og i bunnen på vinkjelleren
siden denne hyllen er spesielt utformet for

oppbevaring av større asker.
! Trehyllen kan trygt tåle opp til 22 asker.

Dersom du ønsker å lagre ere enn fem
Champagne-asker i vinkjelleren din, må du
fjerne den tredje hyllen og plassere askene på
to rekker (ved å plassere askene på den andre
rekken mellom askene på bunn-rekken). Her vil
du få plass til opp til ni asker.

Hensyn som må tas ved lagring

KONSERVERING

28 asker (når alle er liggende)

6

Rengjøring

Før du utfører rengjøring eller vedlikeholdsinngrep, trekk ut stikkontakten til apparatet eller
koble fra strømforsyningen.
Du må aldri bruke skuremidler. Kjøleskapdeler må aldri rengjøres med brennbare væsker.
Ikke bruk damprengjøringsutstyr.
Knappene og displayet på kontrollpanelet må ikke rengjøres med alkohol eller alkoholbaserte
midler, men med en tørr klut.

Rengjør apparatet en gang i blant med en klut og en blanding av lunkent vann og nøytrale
rengjøringsmidler beregnet for innvendig rengjøring.

Feilsøking

Før du kontakter Kundeservice-senteret:

Start opp apparatet igjen for å forsikre deg om at problemet ikke løses på denne måten. Gjenta
dette trinnet etter en time dersom det er nødvendig. Gjenta operasjonen etter en time dersom det
er nødvendig.

Ta kontakt med ditt nærmeste Kundeservice-senter, dersom problemet vedvarer.
Du må beskrive problemet til teknikeren og oppgi korrekt type og modell av apparatet, samt

Assistansekoden du nner på nnes på typeskiltet inne i kjøleskapet. Denne informasjonen vil gjøre
teknikeren i stand til raskt å identisere hvilke type inngrep som er nødvendige.

Dersom det er nødvendig med en reparasjon, råder vi deg til å ta kontakt med et godkjent senter for
Teknisk assistanse.

Problem Mulige årsaker / løsninger:
Kompressoren virker ikke • Støpselet er ikke satt inn i veggkontakten i det hele, eller

ikke tilstrekkelig til å oppnå kontakt. Alternativt kan det
ha vært et strømbrudd i huset ditt.

• Veggkontakten fungerer ikke. Sett vinkjellerens støpsel
inn i en annen veggkontakt og kontroller.

Kompressoren stopper ikke • Ta kontakt med service-senteret

Feil som varer i kort tid, som for eksempel strømbrudd, vil ikke ha innvirkning på vinene.
Det vil få konsekvenser for vinen dersom manglene ikke rettes opp over lengre tid.

Vennligst se vår nettside www.kitchenaid.eu for en fullstendige brukerveiledning.

I tillegg vil du nne mye nyttig informasjon om dine produkter, som inspirerende oppskrifter
skapt og testet av våre merkevare-ambassadører eller nærmeste KitchenAid skole for matlaging.

7

NO

Trykt i Italy

400011189395