KITCHENAID KCBPZ 18120.1 User Manual [it]

Istruzioni per l’uso

Istruzioni importanti per la sicurezza 4

Consigli per la salvaguardia dell'ambiente 6

Prima di utilizzare l’apparecchio 6

Precauzioni e raccomandazioni generali 7

Consigli per il risparmio energetico 7

Collegamento elettrico - solo per Regno Unito e Irlanda 8

Primo utilizzo 8

Installazione 9

Sistema di illuminazione a LED 9

In caso di non utilizzo dell'apparecchio 9

In caso di interruzioni di corrente 9

Funzioni 10

Utilizzo 12

Consigli per la conservazione degli alimenti 13

Segnali acustici funzionali 15

Raccomandazioni in caso di non utilizzo dell'apparecchio 16

Manutenzione e pulizia 16

Guida alla ricerca guasti 17

Servizio Assistenza 18

Istruzioni importanti per la sicurezza

•AVVERTENZA: per evitare rischi

dovuti a instabilità, posizionare o
fissare l'apparecchio rispettando
le istruzioni del produttore.

•AVVERTENZA: tenere le feritoie

di ventilazione dell’apparecchio
libere da ostruzioni.

•AVVERTENZA: non danneggiare

i tubi del circuito refrigerante
dell'apparecchio.

•AVVERTENZA: non usare

dispositivi meccanici, elettrici o
chimici diversi da quelli
raccomandati dal produttore per
accelerare il processo di
sbrinamento.

•AVVERTENZA: non usare o

introdurre apparecchiature
elettriche all'interno degli
scomparti dell'apparecchio se
queste non sono del tipo
espressamente autorizzato dal
produttore.

•AVVERTENZA: se presenti, i

produttori di ghiaccio e/o i
distributori d’acqua che non
siano direttamente collegati
all’alimentazione idrica devono
essere riempiti unicamente con
acqua potabile.

•AVVERTENZA: se presenti, i

produttori di ghiaccio e/o i
distributori d’acqua devono
essere collegati a una tubazione
di mandata che fornisca soltanto
acqua potabile, con una
pressione dell'acqua compresa
tra 0,17 e 0,81 MPa (1,7 e 8,1 bar).

Informazioni: questo apparecchio
non contiene CFC. Il circuito
refrigerante contiene R600a (HC).

• Apparecchi con isobutano
(R600a): l’isobutano è un gas
naturale senza effetti nocivi
sull’ambiente, tuttavia è
infiammabile. È perciò
indispensabile assicurarsi che i
tubi del circuito refrigerante non
siano danneggiati. Prestare
particolare attenzione in caso di
tubi danneggiati quando si
svuota il circuito refrigerante.

• Il c-pentano è utilizzato come
agente dilatante nella schiuma
isolante ed è un gas
infiammabile. Prestare particolare
attenzione nelle operazioni di
smaltimento.

• L'apparecchio è destinato all'uso
domestico e ad applicazioni
analoghe, quali:

- zone cucina di negozi, uffici e
altri ambienti lavorativi;

- agriturismi e alberghi, motel e
altre strutture residenziali;

- bed and breakfast;

- catering e analoghe attività che
non prevedano la vendita al
dettaglio

• Non conservare all'interno
dell'apparecchio sostanze
esplosive quali bombolette spray
con propellente infiammabile.

• Questo apparecchio può essere
utilizzato da bambini di età
superiore agli 8 anni e da

4

persone con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali o con
esperienza e conoscenza
inadeguate solo se sorvegliati o
se hanno ricevuto istruzioni
sull'utilizzo sicuro
dell'apparecchio e ne
comprendono i rischi.

• La pulizia e la manutenzione
ordinaria non devono essere
effettuate da bambini senza la
supervisione di un adulto.

• Controllare che i bambini non
giochino con l'apparecchio, per
evitare rischi di intrappolamento
e soffocamento all'interno
dell'apparecchio.

• Deve essere possibile scollegare
l'apparecchio dalla rete elettrica
disinserendo la spina, se questa è
accessibile, o tramite un
interruttore multipolare
accessibile installato a monte
della presa e conforme ai requisiti
di sicurezza locali.

• Inserire la spina dell'apparecchio
in una presa dotata di messa a
terra: l'apparecchio deve essere
collegato correttamente a un
sistema di messa a terra
omologato.

• Non usare adattatori
singoli/multipli o prolunghe.

• Durante l'installazione, assicurarsi
che l'apparecchio non danneggi il
cavo di alimentazione.

• Non tirare il cavo di
alimentazione dell'apparecchio.

• La movimentazione e
l'installazione dell'apparecchio
devono essere effettuate da due
o più persone.

• Le operazioni di installazione e
manutenzione, compresa la
sostituzione del cavo di
alimentazione, devono essere
eseguite dal fabbricante o da un
tecnico specializzato, in
conformità alle istruzioni del
fabbricante e nel rispetto delle
norme vigenti localmente in
materia di sicurezza. Per evitare
condizioni di pericolo, non
riparare né sostituire alcuna parte
dell'apparecchio, incluso il cavo
di alimentazione, a meno che ciò
non sia espressamente indicato
nel manuale d'uso.

5

Consigli per la salvaguardia dell'ambiente

1. Imballo

Il materiale di imballaggio è riciclabile al 100% ed è
contrassegnato dal simbolo del riciclaggio . Per lo
smaltimento seguire le normative locali. Il materiale
da imballo deve essere tenuto fuori dalla portata dei
bambini, in quanto potenziale fonte di pericolo.

2. Rottamazione/Smaltimento

L'apparecchio è stato realizzato con materiale
riciclabile.
Questo apparecchio è contrassegnato in conformità
alla Direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
Assicurandosi che l'apparecchio venga smaltito in
modo corretto, si contribuisce a prevenire le
potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la
salute.

Il simbolo sull'apparecchio o sulla
documentazione di accompagnamento indica che
questo apparecchio non deve essere trattato come
rifiuto domestico, ma deve essere conferito presso
l'idoneo punto di raccolta per il riciclaggio di
apparecchiature elettriche ed elettroniche. Al
momento della rottamazione, rendere l'apparecchio
inservibile tagliando il cavo di alimentazione e
rimuovendo le porte ed i ripiani in modo che i
bambini non possano accedere facilmente all'interno
dell'apparecchio e rimanervi intrappolati all'interno.

Rottamarlo seguendo le normative locali per lo
smaltimento dei rifiuti, conferendolo presso un centro
di raccolta speciale; il prodotto non deve essere
lasciato incustodito nemmeno per pochi giorni,
poiché rappresenta una potenziale fonte di pericolo
per un bambino.
Per ulteriori informazioni sul trattamento, recupero e
riciclaggio di questo apparecchio, contattare l’idoneo
ufficio locale, il servizio di raccolta dei rifiuti domestici
o il negozio presso il quale l'apparecchio è stato
acquistato.

Dichiarazione di conformità

• Questo apparecchio è stato progettato per la
conservazione degli alimenti ed è stato prodotto in
conformità al Regolamento (CE) n. 1935/2004.

• Questo apparecchio è stato progettato, fabbricato e
commercializzato in conformità con:

- gli obiettivi di sicurezza della direttiva “Bassa
Tensione” 2006/95/CE (che sostituisce la 73/23/CEE e
successive modifiche);

- i requisiti di protezione della Direttiva “EMC”
2004/108/CE.

Prima di utilizzare l’apparecchio

Per assicurarsi di usare al meglio l'apparecchio,
leggere con attenzione le istruzioni di
funzionamento in quanto contengono una
descrizione del prodotto e suggerimenti utili.
Conservare le presenti istruzioni per l'uso futuro.

1. Dopo avere disimballato l'apparecchio, assicurarsi

che non sia danneggiato e che la porta si chiuda
correttamente. Segnalare al rivenditore gli
eventuali danni entro 24 ore dalla ricezione
dell'apparecchio.

2. Attendere almeno due ore prima di attivare

l'apparecchio, per dare modo al circuito
refrigerante di essere perfettamente efficiente.

3. Pulire l’interno dell’apparecchio prima di

utilizzarlo.

6