KitchenAid Commercial Stand Mixer Instructions Manual

ଚ⫼ৄᓣ᧙ᢠᴎ

䇈 ᯢ к

䇈ᯢк

Batedeira Profissional

INSTRUÇÕES

Commercial Stand Mixer

INSTRUCTIONS

㌗㠛㣿G㓺䌶✲G⹏㍲

㌗㠛㣿 㓺䌶✲ ⹏㍲

㌂ 㣿 G ㍺ ⳛ ㍲

㌂㣿 ㍺ⳛ㍲

Stand Mixer Safety............................................................................................................................ 3

Electrical Requirements .................................................................................................................... 4

Troubleshooting Problems................................................................................................................ 6

Stand Mixer Features........................................................................................................................ 7

Assembling Your Bowl Lift Stand Mixer ...........................................................................................8

Using Your KitchenAid Attachments ................................................................................................ 9

Mixing Time...................................................................................................................................... 9

Mixer Use......................................................................................................................................... 9

Speed Control Guide - 10 Speed Stand Mixers .............................................................................. 10

Care And Cleaning ......................................................................................................................... 11

Beater To Bowl Clearance .............................................................................................................. 11

Mixing Tips ..................................................................................................................................... 12

Table of Contents

English

SAVE THESE INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:

1. Read all instructions.

2. To protect against risk of electrical shock, do not put Stand Mixer in water or other
liquid.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

4. Unplug Stand Mixer from outlet when not in use, before putting on or taking off
parts and before cleaning.

5. Avoid contacting moving parts. Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and
other utensils away from beater during operation to reduce the risk of injury to
persons and/or damage to the Stand Mixer.

6. Do not operate Stand Mixer with a damaged cord or plug or after the Stand
Mixer malfunctions, or is dropped, or damaged in any manner.

7. The use of attachments not recommended or sold by KitchenAid may cause fire,
electrical shock or injury.

8. Do not use the Stand Mixer outdoors.

9. Do not let the cord hang over edge of table or counter.

10. Remove flat beater, wire whip or dough hook from Stand Mixer before washing.

11. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by
a person responsible for their safety.

12. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

13. Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories
or approaching parts that move in use.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Stand Mixer Safety

Electrical Requirements

Volts: 220-240 A.C. only.
Hertz: 50/60

The power rating for your Stand Mixer
is printed on the trim brand or on the
serial plate.

Do not use an extension cord. If the
power supply cord is too short, have
a qualified electrician or serviceman
install an outlet near the appliance.

English

Electrical Requirements for Brazil Only

Residence mains:

The mains wires must be of copper
with a minimum cross-section per
ABNT (NBR-5410.)

To protect this appliance and the mains
against over loading, this appliance must
be connected to a circuit that is protected
with a thermo-magnetic circuit breaker.

If the household circuit does not include
a circuit breaker, contact an electrician
to have one installed.

Electric outlet:

For your safety and to avoid damage to
your product, it is very important that
your product is earthed correctly.

Your appliance power cord features a
hexagon-shaped plug, 10A, per ABNT
(NBR 14136).

Your residence electrical installation
must have a suitable electric outlet for
this type of plug. If not, it is your
responsibility to have one installed
by a qualified electrician.

Use appropriate outlet type for your
appliance plug, as shown below:

Before operating
this appliance,
make sure the
main voltage at the
installation site is
the same as indicated
on product technical
data label.

This information is also included on the
label attached to your appliancescord
near the plug.

IMPORTANT:

 If it is necessary to convert your

127V appliance to 220V, use a

1.0 KVA stabiliser.

 If it is necessary to convert your 220V

appliance to 127V, use a 1.0 KVA
stabiliser.

 Never plug your

appliance into
multi-plug adapters
with another
appliance in the
same socket. Do
not use an extension cord. This type
of connection may cause electrical
overload in the mains, and can damage
the appliance and could cause a fire.
The appliance should be plugged into
its own outlet.

 In case of oscillation in mains voltage,

install an automatic voltage stabiliser
with minimum rating of 1500 Watts
between the appliance and the socket.

 If the cord of this appliance is damaged,

it must be replaced. Contact your
nearest authorized KitchenAid
Customer Care Center.