English ....................................................................... 5
Deutsch .................................................................... 23
Français .................................................................... 41
Italiano ..................................................................... 59
Nederlands .............................................................. 77
Español .................................................................... 95
Português .............................................................. 113
Ελληνικά ................................................................. 131
Svenska .................................................................. 149
Norsk ..................................................................... 167
Suomi ..................................................................... 185
Dansk ..................................................................... 203
Íslenska .................................................................. 221
Русский .................................................................. 239
Polski ...................................................................... 257
Český ...................................................................... 275
Türkçe ..................................................................... 293
..................................................................... 311
TABLE OF CONTENTS
PARTS AND FEATURES .........................................................................................6
Parts and accessories ......................................................................................6
STAND MIXER SAFETY ......................................................................................... 7
Important safeguards .....................................................................................7
Electrical requirements ...................................................................................9
Electrical equipment waste disposal ..............................................................9
USING THE STAND MIXER ................................................................................. 10
Speed control guide .....................................................................................10
Accessory guide ...........................................................................................11
Attaching/removing the bowl.......................................................................11
Lifting/lowering the motor head ..................................................................12
Attaching/removing the at beater, Flex Edge beater*,
wire whip, or dough hook ............................................................................12
Beater to bowl clearance .............................................................................. 14
Placing/removing the pouring shield* ..........................................................14
Using the pouring shield* ............................................................................. 15
Operating the speed control ........................................................................16
Optional attachments ................................................................................... 16
TIPS FOR GREAT RESULTS .................................................................................18
Egg whites .................................................................................................... 18
Whipped cream ............................................................................................18
Mixing tips .................................................................................................... 19
CARE AND CLEANING ....................................................................................... 20
TROUBLESHOOTING .......................................................................................... 21
WARRANTY AND SERVICE ................................................................................22
ENGLISH
* Included with select models only. Also available as optional accessory.
| 5
PARTS AND FEATURES
PARTS AND ACCESSORIES
Attachment hub
Attachment knob
Motor head
Speed
control
lever
Beater height
adjustment
screw
(not shown)
Motor head
locking lever
(not shown)
Beater shaft
Pouring shield*
3 L stainless steel bowl*
Bowl**
Bowl clamping plate
Flat beater
Flex Edge beater*
Wire whip
* Included with select models only. Also available as optional accessory.
** The bowl design and material depend on the Stand Mixer model.
6 | PARTS AND FEATURES
Dough hook
STAND MIXER SAFETY
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety
precautions should always be followed, including
the following:
1. Read all instructions.
2. To protect against risk of electrical shock,
do not put Stand Mixer in water or other liquid.
3. Unplug Stand Mixer from outlet when not in use,
before putting on or taking off parts, and before
cleaning.
4. Never leave the Stand Mixer unattended while
it is in operation.
ENGLISH
STAND MIXER SAFETY | 7