Kingston Technology MobileLite Wireless G2 Setup Manual

Download

5-in-1 Mobile Companion

Setup Guide

MobileLite Wireless G2

Find the language and latest documentation for 5-in-1 Mobile Companion here.

5-in-1 Mobile Companion Setup Guide

Setup Guide

For instructions in English..............................................................................

Pour des instructions en Français..............................................................

For instructions in English..............................................................................

Pour des instructions en Français..............................................................

5-in-1 Mobile Companion Setup Guide

5-in-1 Mobile Companion

Setup Guide

5-in-1 Mobile Companion Overview

Introduction........................................................................................................

Need Help Set ting Up?.........................................................................................

What Will this Device Do?.....................................................................................

What Won’t this Device Do?..................................................................................

Getting to Know M obile Wireless G2.....................................................................

What’s Included..................................................................................................

Requirements.....................................................................................................

Supported File Types...........................................................................................

Installation and Features

Initial Setup.......................................................................................................

Install the App.................................................................................................

Connect to the D evice.....................................................................................

Setup the App.................................................................................................

Extend Storage..................................................................................................

Homescreen...................................................................................................

File Management............................................................................................

Charge Your Smartphone...................................................................................

Battery Backup...............................................................................................

Streaming Media...............................................................................................

Videos...........................................................................................................

Photos...........................................................................................................

Music.............................................................................................................

Media Filters...................................................................................................

Read Media & Impor t Photos..............................................................................

Import Ph otos................................................................................................

Copy Files Betwe en USB Storage and SD Cards..................................................

Connect Mo bileLite Wireless as Local Reader.....................................................

Wi-Fi Access Point............................................................................................

Access the Internet via Ethernet.......................................................................

Additional Features...........................................................................................

7 7 7 7 8 9 9 9

9 9

11 13 13 14 15 15 15 15 16 16 18

20 20

21 21

22 22 23

Introduction

MobileLite Wireless G2 (MLWG2) is the perfec t solution for expanding your on-the- go media library with devices that have no way of adding to, or expanding, their s torage capacity. With the included 46 40 mAh battery you can charge a smartpho ne up to 2x to help keep you mobile. MLWG2 is also a versatile media reade r that allows you to wirelessly stream digital media content (music, photos, videos, documents , etc.) from a memory card or USB Flash drive connected to the MLWG2 device to your iOSbased iPad®, iPhone® or iPod touch® device. Serving as i ts own mobile wireless network , the MobileLite Wireless G2 lithium-ion battery gives you up to thir teen hours of Wi-Fi access to your digital librar y (within a 30-foot range) anywhere you go.

Need Help Setting Up?

Check out our How-To videos online! To see a playlist of all our setup v ideos, visit kingston.com/5in1Setup

What won’t this device do?

• Application Storage

Most mobile oper ating systems will not allow you to run apps from external storage.

• Tablet charger

While it will provide a charge to your tab let we feel it is too slow of a process to recommend this func tion.

• Standalone Wi-Fi Hotspot

There is no Internet connec tion built into the device. You will need to join the Mo bileLite Wireless to an existing netwo rk in order to use the Internet.

• DRM content play er

If your files have DRM (Digital R ights Management), they will not play from the Mob ileLite Wireless App. You will need to store those directl y on your mobile device.

What will this device do for you?

• Extend your m obile storage

Simply plug your existing USB Flash drive or SD

card to add capacity.

• Smartphone charger

Charge your phone up to 2x with a fully ch arged

MobileLite Wireless.

• Media Storage device

This is great for movies, photos, music, docum ents.

This is not great for applications, se e next section.

• SD Card/USB Reader

Read USB Flash drives, USB external hard drives, SD

cards or microSD cards from your mobile dev ice.

• Wi-Fi Access Point

Plug in an Ethernet cable from an exis ting network

to create your own Wi-Fi networ k.

MobileLite Wireless G2

5-in-1 Mobile Companion Overview

Table of Contents

Getting to Know M obileLite Wireless G2

A. USB 2.0 Port – Allows you to connec t an external USB Storage Device to MobileLite Wireless G2. It also allows yo u to charge your mobile device.

B. SD Slot – Allows you to connect a memory card (SD/SDHC/SDXC or any microSD w/ adapter) to MobileLite Wireless G2.

C. Battery LED/Power* – Indicates current batter y status and current power state.

D. Wi-Fi LED – Indicates current status of Wi-Fi b roadcast.

E. Bridged LED – Indicates whether or not MobileLite Wireless G2 is bridge d to an Internet gateway via Wi-Fi or Ethernet.

F. Power Button – Powers on or powers of f the MobileLite Wireless G2 device. Short p ress (1 Second): Smartphone

Charger/Long press (3 seconds): Storage, Streaming & Wi-Fi Features.

G. Reset Butto n – Allows you to reset the MobileLite Wireless G2 device back to it s original (default) configuration. Hold button dow n for more than 10 seconds.

H. Micro-B US B Port – Allows you to charge MobileLite Wireless G2 or connec t it to a standard USB port on your computer for fast, easy data tr ansfer. Each media expansion port will require its ow n drive letter if media is inserted.

I. Ethernet port – Allows you to connect an Ethernet cabl e to create a hotspot for wireless Internet access. Wi-Fi mode will temp orarily disable while connected to Ethernet.

*The batter y LED also indica tes how much batter y time is left w hile the MobileL ite Wireless G2 is po wered on. Green in dicates 51%–100% batter y charge remaining; orange indicates 25%–50% battery charge remaining; and red indicates less than 25% battery charge remaining.

What’s Included

Requirements:

• (As a local Card R eader) Computer running Windows® 8.1, Windows® 8, Windows® 7, Windows Vista® (SP2), Mac OS X (10.6.x+), Linux (v.2.6+ kernel) operating system

• Mobile devices r unning iOS 7 and 8

• Mobile devices w ith Internet access to the App Store (required to install the Kingston MobileLite App)

Supported File Types (N on-DRM):

• Audio: aac, mp3, wav

• Video: m4v, mp4, mov

• Image: bmp, jpeg, jp g, png

• Docs: pdf, doc, docx, ppt, pptx, t xt, rtf, xls, xlsx

Installation and Features

Initial Setup

Installing the App

To configure the MobileLite Wireless G2, you must fir st install the Kingston MobileLite App to your iOS de vice from the online App Store (Internet access required). The Kingston Mo bileLite App is free and allows you to customize the wireless networ k settings and wirelessly access the content you’ve up loaded to your SD/USB device connected to Mobil eLite Wireless G2.

1 - MobileLite Wirel ess G2

(For charging the MLWG2 an d

connecting to P C as a local reader)

1 - USB Cable (1.5ft. A to Micro- B)

1 - MicroSD Adapter

(Allows you to plug a mi croSD card

into the MobileLi te Wireless G2)

F G H IE

Connecting to MobileLite Wireless G2

MobileLite Wireless is its own in dependent wireless network. When browsing for W i-Fi networks from your iPad or iPhone, you will see ‘MLWG2-XXXX’ in the list of available net works to join.

Settings App --> Wi-Fi option - -> Choose a Network-> MLWG2-XXXX by default (XXXX indicates the last four charac ters of the device’s unique MAC address. ( The MAC address of your device can be fo und on the bottom of the Mo bileLite Wireless G2).

By default, there is no passwo rd and when you connect to MobileLite Wireless G2 from yo ur iOS device, you are establishing a dedicated link to MobileLite Wirele ss G2 over that wireless signal.

Once you connect to MobileLite Wireless G2, you will substitute your iPad/ iPhone’s Internet connection wi th MobileLite Wireless’s wireless connectio n. This means you will no longer have access to the Internet. However, MobileLite Wireless G2 does provide a bridging fu nction that allows you to maintain access to MobileLite Wireless’s content while connecting to a Wi-Fi Internet connec tion. Learn how to bridge your wireless connection at k ingston.com/5in1setup and watch our “How to Create an Internet Bridge” video in the playlis t.

Figure 1.1: App Store Search

Figure 1.2: Kingston M obileLite App

by Kingston Digital, ‘G ET’

Figure 1.3: Kingston M obileLite App by

Kingston Digital, ‘INSTALL’

To install the App, ple ase follow these steps:

1. Open the App Store from your iPad, iPhone or i Pod touch device and search for “Kingston MobileLite.” See Figu re 1.1. The App Store may return multiple results to your search, be sure to sele ct Kingston MobileLite.

2. After locating the Kingston Mobile Lite App that corresponds to your

device, i.e, Kingston Mobile Lite App for iPad, for iPhone, iPod touch, etc. by Kingston Digital, Inc ., tap the ‘GET’ button link. See F igure 1.2.

3. Af ter selecting ‘GET,’ the grey button will turn gree n and change to

‘INSTALL.’ Select this button to compl ete the installation of the Kingston MobileLite Ap p to your device. See Figur e 1.3.

Once the App has been inst alled, you may exit the App Store and proceed to the nex t section of this manual.

Figure 2.2: Set Pass word

Figure 2.1: Name/ SSID Chan ge

Setup the App

Once you’re connected to the MobileLite Wireless G2 network , you can begin to configure your device by launching the Kingston MobileLite applic ation. There are 3 quick simple steps that require your attention before you b egin to access your MobileLite Wireless G2.

Note: The initial setup will only be pres ent the first time you launch the Kingston MobileLite app. For any future changes, you will b e required to navigate to the device s ettings.

The first step provides t he option to change the name / SSID (Default MLWG2XXXX). The last fo ur characters of the unit’s unique MAC address will be in place of the “XXXX”. This will prevent any confusion when multiple devices exist w ithin close proximity. Please see Fi gur e 2.1.

In Figure 2.2, you will notice the option to password protect your device from unauthorized users. Wi th the WPA2 security protocol in ef fect, only users who are given the password will have access to the device. The password must contain a minimum of 8 characters.

Connecting to MobileLite W ireless G2 will substitute your iPad/iPhone’s Internet connection with M obileLite Wireless’s wireless connection.

In the third step you are given the option to connec t to your Wi-Fi netwo rk via the ‘Bridge’ function. This is a function that allow s you to maintain access to MobileLite Wireless’s content while connecting to a Wi- Fi Internet connection. Please s ee Figure 2.3.

If any changes were made during the setup pro cess, the device will begin to update. See Figure 2.4. Alternatively, if no changes were made, you will be taken to the Homescreen.

Figure 2.3: Networks available for Bridging

Extending Storage

Homescreen

You can now access content connected to your MobileLite Wireless G2 f rom your iPad, iPhone or iPod touch. The Hom escreen is the foundation of the Kingston M obileLite App and contains information such as connection st atus of iOS device, USB/SD Card connectivit y and a quick glance at your content. Please see Fig ure 3.1.

Multiple partitions are sup ported. If a USB device with multiple par titions is connected, it will be displayed as USB1, USB 2 and so on. The same princip le is applied to SD cards. If an SD card with multiple partitions is inser ted then it will be displayed as SD_Card1, SD_Card2 and so on.

A. The ‘Menu’ button opens a side panel with the following options;

• Settings: Will navigate to the device set tings page

• Homescreen: Returns the user to the Homescreen

• All Videos: Filters all videos files only, regardless of location

• All Photos: Filters all photos files only, regardless of l ocation

• All Music: Filters all music files only, regardless of location

• Copy from Photos: Allows the user to import pictures from the iOS Camera Roll to any USB/ SD Card.

B. Header of dev ices connected to the MLWG2. If no device is connected, the header will remain present followe d by ‘Not Connected’ next to it

C. ‘See All’ will allow you to v iew all the files/folders stored on that particular device

D. Thumbnail preview of f iles stored on the device. If multiple files exist, the user can scroll for a quick glance of f iles stored.

Once the update process is complete, the ‘Close’ but ton will change from gray to blue. Continue to the Homescreen by tapping on the ‘Close’ but ton.

Note: Depending o n your device’s network confi guration, it may be required t o connect to the MobileL ite Wireless G2 through your iOS dev ice Wi-Fi settings.

Figure 2.4: Update Process

Figure 3.1: Homescreen

Note: Attempting to open unsupported  le types will dir ect the user to the  le’s Info page. If the  le is tagged with Metadata , information such as  le name, t ype, size, date created, date mo di ed and storage loca tion will be available to the user.

File Management

One of the features of the MobileL ite Wireless App is that it allows users to manage the files/folders s tored on their storage devices in a seamless manner. This includes creating a new fo lder, deleting items or renaming content.

To get started, simply tap on ‘See All ’; doing so will enable various options to get you star ted. See Fig ure 4 .1.

A. Select – T his option allows the user to select file(s) and will also enable the following options below:

• – Can cel selection

• – Copy/Move file (s) to an other location

• – Enabl es share options

• – De lete the selected file(s)

B. New Fo lder – Allows the user to create new folders to organize files

C. View M ode – Enables the user to switch from list view to thumbnail view

D. Sort – Will allow the user to the sor t the photos based on name, size, date or file type

E. Refresh – Refreshes the user’s pag e in case any changes that were made are not refl ected

F. Info – Displays file properties and Metadata. This is also where the user can chang e the file/folder name

G. Search – By default, the search bar is not visible. The user can display the s earch bar by dragging the page down

Charge Your Smartphone

Battery Backup

In addition to being its own Wi -Fi network, MobileLite Wireles s can also be used as a battery backup. This feature allows you to charge your smar tphone using the built-in USB port.

To use this function, follow these steps:

• If the device is powered on, press and hold th e power button for three seconds or until Power LED turns o  .

• Attach your mobile device to the USB por t on MobileLite Wireless (using its own Type-A USB power cable.)

• With MobileLite Wireless p owered off, press the power button once and release; do NOT press and hold th e power button, as this will turn the wireless broad cast function on.

Once the power LED begins to flash , the unit is ready and your mobile device should be charging.

Streaming Media

Videos

The Kingston MobileLi te App allows users to view their videos regardless of whether they are in a plane heading to a business trip or on a good old fashioned ro ad trip. Simply begin by tapping on a vide o file. Upon getting to the next screen, the user will notice a few options available. If the desired task is to watch the video, then simply selecting t he play icon will commence video playback . If the user would rather manage the vid eo file, there are options available within this screen. See Figure 5.1.

A. Copy/Move – Will copy or move the file to the target location

B. Delete – Permanently deletes the current file

C. Info – Displays file properties and Metadata. This is also where the user can change the file/folder name

Figure 4.1: File Management options

B C

Figure 5.1: Videos

Photos

The MLWG2 device makes it simple for users to share pictures of memorab le events whether it is on social media, in a slide show, or via other means. Selec ting the image file will open the photo. The ph oto can be viewed in full screen by selecting th e photo once more. There are also file management options available to the user.

A. Share – Allows the user to uploa d photos to social net works or share via e-mail, o r other apps

B. Copy/Move – Copy or move the photo cur rently selected to the desi red storage destination

C. Delete – Permanently deletes the cur rent file D. Slideshow – Plays all the photos located in the

opened folder E. Info – Displays file proper ties and Metadata. This is als o

where th e user can change the file/fo lder name.

Music

The MobileLite Wireless G2 has a b uilt-in media player that enables users to listen to music. The audio player will continue to run in the background in case the user decides to view a slide show or work on a project. To get started, simply selec t the desired audio file. See Fi gu re 7.1.

Figure 7.1: Audio Playback

Below, the user will find the available commands fo r the audio player. See Fig ure 7.2. If the user navigates to a dif ferent location within the app during au dio playback, an audio player icon ( ) will appear next to th e menu icon. Selecting this icon will either bring the user back to the au dio player or open a mini audio player regardless o f their current location on the app.

The Kingston MobileLi te app will play a single song by default. In order to play songs continuously you will ne ed to create a playlist. To create a playlist, select the fol der which contains all the songs you would like in your playlist. All songs must b e in the same folder. Tap the check mark ( ) at the bottom of th e screen. Select the files you would like added to th e playlist. Then tap the X icon to complete your sele ction.

Figure 7.2: Audio Player

B C

Figure 6.1: Photos

Media Filters

The Kingston MobileLi te App allows access to all media files in a single location. The ‘Menu’ button provides the convenience of media filters to view ‘All Videos’, ‘All Photos’, or ‘All Music’ files regardless of storage location. See Fig ure 8.1.

More options are available after s electing one of the media filters. S ee Figure 8.2.

A. Select – Enables t he user to select file(s).

B. Filter – Allows users to filter the fil es based

on storage location

C. Sort – Will allow the user to th e sort the files based on name, size, date or file t ype.

D. Refresh – Refreshes the user’s page in case any changes that were made are not ref lected.

E. Info – Displays file properties and M etadata.

Figure 8.1: Multimedia Options

A. Select – Enab les the user to select file(s).

B. Filter – Allows users to filter th e files based

on storage location

C. Sort – Will allow th e user to the sort the files based on song name, ar tist or albums.

D. Refresh – Refreshes the user’s page in case any changes that were made are not ref lected.

E. Info – Displays file properties a nd Metadata.

Figure 8.3: All Photos

Figure 8.4: All Music

A. Select – T his option allows the user to select file(s) and will also enable the options b elow:

B. Filter – Allows users to filter th e files based on storage location

C. Sort – Will allow th e user to the sort the files based on name, size, date or file t ype.

D. Slideshow – Plays all the photos found in a slideshow.

E. Refresh – Refreshes the user’s pag e in case any

changes that were made are not ref lected.

Figure 8.2: Al l Videos Filter

Read Media & Import Photos

Import Photos

The Kingston MobileLi te App allows users to import photo(s) from their iOS Camera Roll to a USB or SD/SDC card connected to the MobileL ite Wireless G2.

Step 1: Begin by selecting ‘Menu’, then se lect ‘Copy from Photos’. See F igu re 9.1.

Step 2: Choose the locatio n of the

desired p hoto(s) and continue to sele ct the files to be imported. Once the s elected files are chosen, proceed by selecting ‘Done’. See Fi gure 9.2.

Figure 9.1: Import from iOS Device

Figure 9.2: Selection of photo(s)

Copy files betwe en USB storage and SD cards

The MobileLite Wireless G2 als o allows you to copy files between SD cards and USB storage devices . If you like to take photos with a point and shoot camera or DSLR , it’s a good idea to back up your photos. The MLWG2 allows you to copy your photos from your SD card to a USB Flash drive, all from your smartphon e or tablet.

1. Tap “see all” and the select t he storage device you would like to copy from.

2. Tap the check mark ( ) at the bottom of t he screen to select the files you with to transfer.

3. Then tap the fol der ( )icon.

4. Then selec t the destination. You will have the option to move, copy or create a new folder on the storag e device.

Connecting MobileLite Wireless G2 as a Local Reader

To add content to MobileLite Wireless G2, you can connect it to a compu ter using the USB cable that came with the device (with a card or USB drive connected to the MLWG2) or you can copy content directly to a USB drive, SD or microSD (using the accompanied adapter) and inserting th e media into the appropriate slot on the MobileLite Wireless G2.

Step 3: Choose the destination an d complete the process by select ing ‘Copy Here’. Se e Figure 9. 3. Alternatively, the user can create a new folder to import the photo(s) to.

This may be done by pressing on the ( ) icon. After naming the folder and selecting ‘Save ’, the new folder will appear as a destination option.

Note: There is a shor t delay when creating a new folde r.

Figure 9.3: Destination Selection

When you are finished loading content, pl ease safely disconnect MobileLite Wireless G2 from yo ur computer. This will keep the power of the device of f. To tur n it back on, press and hold the power button for 3 se conds.

Wi-Fi Access Point

Accessing the Internet via the Ethernet Port (Hotspot)

If you have a wired Internet connectio n, you can plug an Ethernet cable into the Ethernet port on the K ingston MobileLite Wireless G2. This would allow you to create a hotspot fo r wireless Internet access. While connec ted to the Ethernet bridge mode the Wi-Fi bri dge mode will be disabled temporarily until the Ether net cable is removed.

NOTE: Only compati ble with DHCP.

Simply connect an Ethernet cab le to the Ethernet port. Check that bridge LED is ON to verify that you have a success ful connection to the router. See Figure 10.1.

If you haven’t already, make sure to connect to the MLWG2 in your iOS device’s Wi-Fi settin gs.

Settings App --> Wi-Fi option - -> Cho ose a Network --> Select MLWG2-XXXX

When connecte d to a computer, MobileLite Wireless G 2 has to be powered o, so it can behave like any standard media reader dev ice, creating a data volume on your PC or Mac for each media typ e you have inserted on the MLW (i.e., USB, SD, microSD.) You can populate each volume with digital content that you can later share o r access wirelessly via the Kingston MobileLite Application .

When copying content to the media, it is highly recommen ded that you create folders on each volume to help you organize an d quickly locate files each time you update and/or change the content of MobileLite Wirele ss G2 (as opposed to dumping all of your files onto the root volume or into a single fold er). For example, you may want to store all of your music files in a folder calle d “My Music” or keep all of your photos in a separate folder called “My Pic tures” and so on.

Figure 10.1: Bridge LED

Additional Features

If you would like to learn how to use some of the ad ditional features of your 5-in-1 Mobile Companion, visit kingston.com/MLWG2 and select Technical Support on the page.

Our support site will show you information about:

• Set ting up additional wireless settings such as the secur ity, visibility, channel settings and SSID

• Accessing the Internet by bri dging to a wireless network

• Which 3G USB dongles are compat ible for Internet connectivity

• Connec ting to the 5-in-1 Mobile Companion wirelessly from a PC

• Other info su ch as the datasheet, warranty information and availab le firmware updates

Compagnon Mobile 5-en-1

Guide de Con guration

Présentation – Compagnon mobile 5-en-1

Introduction......................................................................................................

Besoin d’aide pour configurer?.............................................................................

Quelles sont les utilisatio ns de ce dispositif?..........................................................

Ce que ce dispositif ne peut pas f aire?..................................................................

Connaître le Mobile Wirel ess G2..........................................................................

Contenu...........................................................................................................

Système requiss.................................................................................................

Types de fichiers pris en charge...........................................................................

Installation et fonctions

Configuration initiale........................................................................................

Installation de l’appli......................................................................................

Connexion au dispositif.... .............................................................................

Configuration de l’appli..................................................................................

Extension de la capacité de stockage..............................................................

Écran d’accueil. .............................................................................................

Gestion de fichiers.........................................................................................

Chargement de votre smartphone....................................................................

Batterie de secours........................................................................................

Diffusion multimédia en continu.......................................................................

Vidéos..........................................................................................................

Photos..........................................................................................................

Musique.......................................................................................................

Filtres médias................................................................................................

Lecture de média s et importation de photos .....................................................

Importation de photos...................................................................................

Copie de fichiers entre cl és USB et cartes SDs....................................................

Connexion du Mob ileLite Wireless comme lecteur local.....................................

Point d’accès Wi-Fi...........................................................................................

Accès internet par Ethernet.............................................................................

Fonctions supplémentaires..............................................................................

27 27 27

27 28 29 29 29

29 29 30

31 33 33 34 35 35 35 35 36 36 38 40 40

41 42 42 43

Introduction

Le MobileLite Wireless G2 (MLWG2) est la solution par faite pour élargir votre bibliothèque mé dia portable avec des dispositif s dont la capacité de stockage e st inextensible. Grâce à la batterie 4640 mAh in cluse, vous pouvez recharger deux fois votre smartphone et rester mo bile. Le MLWG2 est un lecteur média por table sans fil qui perm et de lire des contenus médias numériques (tels que musique, photos, vidéos, d ocuments, etc.) sur une carte mémoire ou une clé USB branché e au MLWG2 connecté à votre dispositif iOS, iPad®, iPhone®, ou iPod touch®. Grâce à son propre réseau sans fil (avec une por tée de 9 mètres) et sa batterie au lithium-p olymère, le MobileLite Wireless G2 offre treize heures d’accès Wi-Fi continu à votre bibliothèque numérique pendant tous vos déplacement s.

Besoin d’aide pour configurer?

Regardez nos vidéos « Comm ent utiliser » en ligne: Pour af ficher une liste de toutes les vidé os de configuration, allez sur kingston.com/5in1Setup

• Stockage d’applications

La plupar t des systèmes d’exploitat ion mobiles ne permet tent pas d’exécuter des applications dep uis une unité de stock age externe.

• Chargeur de tablette

Bien qu’il soit c apable de charger votre tablette, nous estimo ns que ce processus est trop lent pour le recommander.

• Point d’accès Wi- Fi indépendant

Ce dispositif n’a pas de conne xion internet intégrée. Pour utiliser l’inter net, vous devez connecter le MobileLi te Wireless à un réseau existant.

• Lecteur d e contenus DRM

L’appli MobileLite Wireless ne peu t pas lire les fichiers protégés par DRM (Digital Rights Management). Ces fichiers do ivent être stockés directement sur votre dispositif mobile.

• Étendre votre c apacité de stockage

Pour ajouter de la capacité, il vous suf fit de brancher votre

clé USB ou votre car te SD.

• Chargeur de smartphone

Vous pouvez rec harger jusqu’à deux fois votre téléphone avec un Mobile Lite Wireless totalement chargé.

• Dispositif d e stockage média

Cette fonction es t remarquablement utile pour les films , les photos, la musiqu es et tous types de documents. Mais elle ne l’est pas p our les applications (consultez la section suivante).

• Lecteur d e cartes SD/ USB

Pour lire des clés USB, des disq ues durs externes, des car tes SD ou microSD directem ent depuis un dispositif mobile.

• Point d’accès Wi- Fi

Branchez u n câble Ethernet relié à un réseau exista nt pour créer v otre propre réseau Wi-Fi.

Quelles sont les utilisa tions de ce dispositif? Qu’est-ce que ce dispositif ne peu t pas faire?

MobileLite Wireless G2

Présentation – Compagnon mobile 5-en-1

Table des Matières

Connaître le MobileLite Wireless G2

A. Port USB 2.0 – Perm et de connecter un dispositif de stockage USB ex terne au MobileLite Wireless G2. Il permet aussi de recharger la batterie d ’un dispositif mobile.

B. Emplacement SD – Permet d e connecter une carte mémoire (SD/SDHC/SDXC ou une carte microSD avec un adaptateur) au MobileLite Wireless G2.

C. Voyant LED batterie/alimentation* – Indique le niveau de charge de la batterie et le typ e d’alimentation utilisé. D. Voyant LED Wi-Fi – Indique l’état de la liaison Wi- Fi. E. Voyant LED Passerell e – Indique si le MobileLite Wireless G2 est connec té à internet par la passerelle Wi-Fi ou par Ethernet.

F. Bouton d’alimentation – Po ur allumer et éteindre le MobileLite Wireless G2. Pression courte (1 seconde): Chargeur de

smartphone/ Pression longue (3 secondes): Stockage, Streaming et fonctions Wi-Fi. D. Bouton « Reset » – Pour rétablir la confi guration d’origine (par défaut) du MobileLite Wirele ss G2. Maintenez ce bouton

pendant plus de 10 secondes. B. Port USB Micro -B – Pour charger le MobileLite Wireless G2 ou le branch er sur un port USB standard d’un ordinateur et

effec tuer des transferts de données r apides et faciles. Le système gère chaque p ort d’expansion média en lui attribuant une lettre d’id entification spécifique lorsque le m édia est connecté.

I. Port Ethernet – Pour brancher un câble Ethernet et créer un h otspot pour accéder à l’internet sans fil. Le mode W i-Fi est temporairement désac tivé pendant la connexion à Ethernet.

*Le voyant LED de la b atterie indiqu e aussi la durée de cha rge restante lor sque le MobileLi te Wireless G2 est a llumé. Vert signal e un niveau de batte rie compris entre 51% et 100%. O range : 25% à 50%. Rou ge : la charge resta nte est égale ou inf érieure à 25%.

Contenu

Système requis:

• (Comme lecteur de ca rte câblé) Un ordinateur Windows® 8.1, Windows® 8, Windows® 7, Windows Vista® (SP2), Mac OS X (10.6.x+), Linux (v.2.6+ kernel)

• Dispositifs p ortables sous iOS 7 ou 8

• Des dispositif s portables avec accès internet sur App Store (pour installer l’appli K ingston MobileLite)

Types de fichiers pris en cha rge (non-DRM):

• Audio : aac, mp3, wav

• Vidéo : m4v, mp4, mov

• Image : bmp, jpeg , jpg, png

• Docs : pd f, doc, docx, ppt, pptx, tx t, rtf, xls, xlsx

Installation et fonctions

Configuration initiale

Installation de l’appli

Pour configurer MobileLite Wireless G2, vous d evez premièrement installer l’appli Kings ton MobileLite sur votre dispositif iOS depuis l’App Store en ligne (accès internet requis). L’appli Kin gston MobileLite est gratuite. Elle ser t à personnaliser les paramètres du réseau sans fil et à accéder s ans fil aux contenus téléchargés sur le dispositif SD/USB connecté au MobileLite Wireless G2.

1 - MobileLite Wirel ess G2

(Pour charger le Mob ileLite Wireless G2 e t le

connecter à un PC co mme lecteur loca l)

1 Câble USB (45 cm A sur Micro-B)

1 - Adaptateur microSD

(permet de br ancher une carte mic roSD

sur le MobileLite W ireless G2)

F G H IE

Connexion du MobileLite Wireless G2

Le MobileLite Wireless a son propre rés eau sans fil indépendant. Sur votre iPad ou iPhone, « MLWG2-XXXX » est af fiché dans la liste des réseaux Wi-Fi disponib les.

Paramètres App --> option Wi-Fi --> Choisir un réseau --> (MLWG2-XXXX par défaut) (XX XX indique les quatre derniers caractères de l’adresse MAC unique du dispositi f. L’adresse MAC de votre Mobil eLite Wireless G2 est affichée s ous son boîtier).

Par défaut, aucun mot de passe n’est né cessaire pour connecter le MobileLite Wireless G2 à votre disposi tif iOS. Le signal de communication sans fil du MobileLi te Wireless G2 crée une liaison dédiée avec ce dispositif.

Lorsque vous connectez le MobileLite Wireless G2, la connexion internet de votre iPad/ iPhone est remplacé e par la connexion sans fil du MobileL ite Wireless. Par conséquent, vous n’avez plus accès à Internet. Mais le MobileLite Wireless G2 offre une fonc tion de passerelle qui permet d ’accéder à ses contenus pendant que vous utilisez une connexion internet Wi-Fi. Pour apprendre à créer la pass erelle de connexion sans fil, alle z sur kingston.com/5in1setup et regardez la v idéo « Comment créer une passerelle internet ».

Figure 1.1: Recherche dans l’App Store

Figure 1.2: Appli K ingston MobileLite

de Kingston Digital, « OBTENIR »

Figure 1.3: Appli Ki ngston

MobileLite de Kin gston Digital,

« INSTALLER APP »

Pour installer l’appli, suivez les instructions ci- dessous:

1. Ouvrez l’App Store sur votre iPad, iPhone, ou iPod et cherchez « Kingston MobileLite ». Voir la Figu re 1.1 ci- dessous. L’App Store peut affich er plusieurs résultats de recherche. Veuillez à bien sélectionner Kingston MobileLite.

2. Naviguez pour sélectionner l’appli Kingston MobileLite correspondant à votre dispositif (ex . Appli Kingston MobileLite pour iPad, iPhone, iPod touch, etc. de K ingston Digital, Inc). Touchez le bouton « OBTENIR ». Voir la F igure 1.2.

3. Un e fois « OBTENIR » sélectionné, le bouton gr is devient vert et affiche « INSTALLER APP ». Appuyez sur ce bouton pour terminer l’installation de l ’appli Kingston MobileLite sur votre dispositif. Voir la Fig ure 1. 3.

Lorsque l’appli est installée, vous p ouvez quitter l’App Store et passer à la section suiv ante de ce manuel.

Configuration de l’appli

Lorsque votre dispositif est conne cté au réseau MobileLite Wireless G2, vo us pouvez accéder à son contenu en utilisant l’appli Kin gston MobileLite. Pour accéder à votre MobileLite Wireless G2, suivez les t rois étapes suivantes. Voir ci-dessous.

Remarque : La configuration initiale est seulement affichée automatiquement pendant le premier lancement de l’appli Kingston MobileLite. Pour toute modification ultérieure, vous devrez vous rendre dans la section de configuration du dispositif.

La première étape of fre la possibilité de modifier le nom/ SSID (par déf aut MLWG2XXXX). Les quatre derniers c aractères de l’adresse MAC unique du dispositif remplaceront « XXXX ». Ceci évite tout risque de confusion lorsque plusieurs dispositifs sont utilisés à proximité les uns d es autres. Voir la Figu re 2 .1.

Vous pouvez choisir de protéger votre dispositif contre l es accès non autorisés avec un mot de passe (Figure 2 .2). Lorsque le protocole de sécurité WPA2 est activé, seuls les utilisateurs qui saisissent le mot de passe correct peuvent accéder au dispositif. Le mot de passe doit contenir au moins huit car actères.

Lorsque vous connectez le M obileLite Wireless G2, la connexion internet de l’iPad/ iPhone est remplacée par la connex ion sans fil du MobileLite Wireless.

Figure 2.2:

Définition du m ot de passe

Figure 2.1:

Changement de nom/ SSID

La troisième étape vous perm et de connecter le dispositif à votre réseau Wi-Fi en utilisant la fonction « Passerelle ». Cette fonction permet d’accéder aux contenus du MobileLite Wireless pendant que vous utilisez une connexion internet W i-Fi. Voir la Figure 2.3.

Si vous avez effectué des modifications pen dant le processus de configuration, le dispositif est alors ac tualisé. Voir la Figure 2.4. Si vous n’avez effe ctué aucune modification, le disposit if affiche l’écran d’accueil.

Lorsque l’actualisation est terminée, le bouton « Fermer » devient bleu (au lieu de gris). Allez à l’écran d’accueil en touchant le bouton « Fermer ».

Remarque: Selon l a configuration du réseau sur votre disp ositif, il peut être nécessaire d ’établir la connexion au MobileLite Wir eless G2 dans les paramètres de votr e dispositif iOS.

Figure 2.3: Réseaux accessibles

par la passerelle

Figure 2.4: Processus d e mise à jour

Étendez votre capacité de stockage

Écran d’accueil

Vous pouvez maintenant accéder aux contenus depuis votre iPad, iPhone, ou iPod touch connecté au MobileLite Wireless G2. La page d’accueil est la base de l’appli Kin gston MobileLite. Elle affiche des informations telles que État de la conn exion du dispositif iOS, Connectiv ité de la carte USB/SD et un aperçu de vos contenus. Voir la Fig ure 3 .1.

Les partitions multiple s sont prises en charge. Lorsqu’un dispositif USB contenant plusieurs partitions est connec té, chaque partition est af fichée sous les noms USB1, USB 2, etc. Le même principe s’applique aux car tes SD. Si une carte SD insérée contient plus d’une partition, chaque p artition est affichée so us le nom SD_Card1, SD_Card2, etc.

A. Le bouton « Menu » ou vre un volet latéral affichant les options suivantes:

• Paramètres : Pour af ficher la page des Paramètres du dispositif.

• Écran d’accueil : Pour revenir à l ’é cran d’accueil.

• Toutes les vidéos : Pour filt rer tous les fichiers vidéos,

indépendamment de leur emplacement.

• Toutes les photos : Pour filtrer tous les f ichiers photos, indépendamment de leur emplacement.

• Tous les morceaux : Pour filtrer tous l es fichiers musicaux, indépendamment de leur emplacement.

• Copier des pho tos : Permet d’importer des images depuis la fonction Camera Roll du dispositif iOS sur une car te USB/ SD.

B. En-tête des disposit ifs connectés au MLWG2. Si aucun dispositif n’est connecté, l’en-tête est af fiché avec la mention « Non connecté ».

C. L’option « Tout vo ir » per met d’afficher tous les fichiers/ dossiers du dispositif s électionné.

D. Vignettes des f ichiers disponibles sur le dispositif. Vous pouvez faire défile r la liste pour voir tous les fichiers .

Figure 3.1: Écran d’accueil

Gestion de fichiers

L’ap pli MobileLiteWireless perm et de gérer les fichiers/ dossier s de manière transparente sur le dispositif de stockage. Cette fonction per met notamment de créer des dossiers, et de supprim er ou renommer des contenus. Pour débuter, touchez le bouton « To ut voi r » pour accéder au x différentes options. Voir la Fig ure 4.1.

A. Sélectio nner – Cette option permet d e sélectionner un ou plusieurs fichiers et a ctive les options suivantes :

• – A nnuler la sélection

• – Cop ier/ déplacer un ou plusieurs fichiers

• – Ac tiver les options de partage

• – Supprimer le o u les fichiers sélectionnés

B. Nouveau dossier – Per met de créer de nouveaux dossiers pour organiser des fichiers

C. Mode d’aﬃ chage – Permet de basculer entre l’affi chage des contenus sous forme d e liste ou de vignettes

D. Trier – Permet de trier les photos par nom, taille, date ou type de f ichier

E. Rafraîchir – Permet d’actualiser la page lo rsque les modifications effe ctuées ne sont pas affiché es

F. Info – Affiche les propriétés des fichiers et les mét a-données. Cette option per met aussi de modifier le nom du fichier ou dossier séle ctionné.

G. Chercher – Par défaut, la barre de recherche n’est pas af fichée. Pour aff icher la barre de recherche, faites glisser la page vers le bas.

Remarque: Lorsq ue vous tentez d’ouvrir un type de  chier non pris en charge, la page Info est aﬃ chée. Si le  chier e st du type Mét a-données, l es informations telles que nom, t ype, taille, date de création, date de modi cation, position, sont disponibles.

Figure 4.1: Options de

gestion de fichie rs

A B C D E

Chargement de votre smartphone

Batterie de sec ours

Outre son réseau Wi-Fi indé pendant, le MobileLite Wireless peut aussi fonct ionner comme une batterie de secours. Cette fonc tion vous permet de charger un smartphone gr âce au port USB intégré.

Pour utiliser cette fonction, suivez les instructions ci-dessous.

• Si le dispositif est allumé, maintenez le b outon « Marche/arrêt » e nfoncé pendant trois secondes ou jusq u’à ce que le voyant LED s’éteigne.

• Branchez votre dispositif sur l e port USB du MobileLite Wireless (avec son propre câble d’alimentation Type-A USB.)

• Le MobileLite Wireless étant éteint, ap puyez une fois sur le bouton « Marche/arrêt ». Ne le maintenez PAS enfoncé, car cela activerait la fonction de communication sans fil.

Lorsque le voyant LED clignote, l’unité est prête et votre dispositif m obile est en charge.

Vidéos

L’ap pli Kingston MobileLite permet de visualiser des vidéos en toutes circonstances, pendant un voyage en avion ou en voiture. Il vous suffi t de toucher le fichier vidéo. L a page suivante affiche quelques options disponibles. Si vous souhaitez regarder la vidéo, sélec tionnez l’icône de lecture. Pour gérer le f ichier, diverses options sont af fichées sur cette page. Voir la Figure 5.1.

A. Copier/ Déplacer – Cette option copie ou déplace le fichier sélec tionné vers la nouvelle destination.

B. Supprimer – Supprime définitivement le fichier sélectionné.

C. Info – Affiche les propriétés et les métadonnées du fichier. Cette option permet aussi de modifier le nom du fichier ou dossier sélectionné.

Diffusion multimédia en continu

Figure 5.1: Vidéos

A B C

Photos

Le dispositif MLWG2 permet de parta ger facilement des images d’événements mémorabl es, sur des médias sociaux, dans un panorama, ou autres. La s élection du fichier affiche la ph oto. Sélectionnez à nouveau la photo pour l’aff icher en mode Plein écran. Diverses options d e gestion de fichiers sont également disponibles .

A. Partager – Permet de publier des ph otos sur des réseaux sociaux ou les pa rtager par e-mail ou d’autres appli.

B. Copi er/ déplacer – Pour copier ou déplacer la photo sélectionn ée sur la destination choisie.

C. Supprimer – Supprime définitivement le fichier sélectio nné.

D. Panorama – Affiche successivement et automatiquement toutes les photos pré sentes dans le dossier ouvert.

E. Info – Affiche les proprié tés et les méta-données du fichier. Cette option perme t aussi de modifier le nom du fichier ou dossier séle ctionné.

Musique

Le MobileLite Wireless G2 of fre aussi un lecteur audio qui permet d’écouter de la musique. Ce lecteur audi o continue de fonctionner en arriè re-plan lorsque vous ou vrez un diaporama ou que vous travaillez sur un p rojet. Pour commencer, sélectionnez le fi chier audio. Voir la Fig ur e 7.1.

Figure 6.1: Photos

Figure 7.1: Lecture audio

Les commandes du lecteur audio sont les suivantes. Voir la Fi gur e 7.2 . Lorsque vous naviguez dans l’appli pendant une écoute audio, l’icône du lecteur audio ( ) est affichée à côté de l’icône du menu. La sélec tion de cette icône aff iche le lecteur audio ou un mini lec teur audio, indépendamment de la position actuell e dans l’appli.

Par défaut, l’appli Kingston MobileLite lit un seul titre. Pour lire en continu des titres successifs, vous devez créer une liste d’écoute. Pour créer une liste d’écoute, sélectionnez le dossier qui contient tous les titres à intégrer dans la liste d’écoute. Tous les titres souhaités doivent être présents dans un même dossier. Ensuite, touchez la marque ( ) en bas de l’écran. Sélectionnez le s fichiers à ajouter dans la liste d’écoute. Ensuite, touchez l’icône X pour terminer.

Figure 7.2: Lecteur audio

Figure 8.1: Options multimédia

Figure 8.2: Filt re « Toutes les vidéos »

Filtres médias

L’ap pli Kingston MobileLite pe rmet d’accéder à tous les fichiers médias disponibles sur une même destination. Le bouton « Menu » affiche des filtres médias pr atiques pour visualiser « Toutes les vidéos », « Toutes les photos » ou « Tous les morceaux » indépendamment de leur positi on. Voir la Figu re 8 .1.

D’autres options sont disponibles lorsq ue vous sélectionnez un des filtres médias . Voir la Figure 8.2.

A. Sélectionner – Permet de sélecti onner un ou plusieurs fichiers.

B. Filtrer – Permet de filtrer des fichiers en fonction de leur position.

C. Trier – Permet de trier des fichiers selon leur nom, taille, date ou typ e.

D. Rafraîchir – Permet d’actualiser la page lorsque les modi fications effectuées ne sont pas affichées .

E. Info – Affiche les proprié tés et les méta-données.

A. Sélectionner - Permet de sélecti onner un ou des fichiers.

B. Filtrer – Permet de filtrer des fichiers en fonc tion de leur position

C. Trier – Permet de trier des fichiers musicaux selo n leur titre, artiste ou album.

D. Rafraîchir – Permet d’actualiser la page lorsque le s modifications effectuées ne sont pas af fichées

E. Info – Affiche les proprié tés et les méta-données.

Figure 8.3: Toutes les p hotos

Figure 8.4: Tous les morcea ux

A. Sélectionner – Cette option permet d e sélectionner un ou plusieurs fichiers et ac tive les options suivantes :

B. Filtrer – Permet de filtrer des fichiers en fonc tion de leur position.

C. Trier – Permet de trier des fichiers selon leur no m, taille, date ou type.

D. Diaporama– Affiche successivement et automatiquement toutes les photos présentes dans un diaporama.

E. Rafraîchir – Permet d’actualiser la page lo rsque les modifications effectuées ne sont pas af fichées

Lecture de médias et importation de photos

Importer des photos

L’ap pli Kingston MobileLite permet d’impor ter une ou des photos depuis la fonction pellicule p hoto iOS sur une clé USB ou une carte SD/SDC connectée au Mo bileLite Wireless G2.

Figure 9.1: Importer depuis u n dispositif iOS

Figure 9.2: Sélec tion des photos

Étape 1: Sélectionnez « Menu », puis « Copier les photos ». Voir la Fi gure 9.1.

Étape 2: Choisissez la destination de la ou des photos et continuez de sélectionner des f ichiers à importer. Lorsque vous avez terminé la sélec tion, touchez « Terminé ». Voir la Figure 9.2.

Copie de fichiers entre clés USB et cartes SD

Le MobileLite Wireless G2 perm et de copier des fichiers entre des cartes SD et des dispositif s de stockage USB. Lorsque vous prenez des photos avec un appareil ph oto compact ou DSLR, il est très utile de sauvegarder vos photos . Le MLWG2 permet de copier toutes les photos de votre smar tphone ou tablette depuis votre car te SD sur une clé USB.

1. Touchez le bouton « Tout voir » puis séle ctionnez le dispositif de stockage so urce de votre copie.

2. Touchez la marque af fichée ( ) en bas de l’écran pour sélectionn er les fichiers à transférer.

3. Touchez ensuite l’icône du dossier ( ).

4. Sélec tionnez la destination. Vous pouvez alors cho isir de déplacer, copier ou créer un dossier sur le dispositif de stockage.

Connexion du MobileLite Wireless G2 comme lecteur local

Pour ajouter des contenus sur le MobileLite Wireless G2, vous p ouvez le connecter à un ordinateur avec le câble USB fourni (avec une carte ou une mémoire USB connec tée au MLWG2). Alternativement, vous pouvez aussi copier directement des contenus sur un volume USB, SD, microSD (avec l’adaptateur fourni), puis insérez ce média dans le port appropri é du MobileLite Wireless G2.

Figure 9.3: Sélection de la destination

Étape 3: Choisissez la destination, puis sélectionnez « Co pier ici ». Voir la Figure

9.3. Vous pouvez aussi créer un nouveau dossier dans lequel impor ter les photos.

Pour cela, appuyez sur l’icône ( ). Après avoir donné un nom au nouveau dossier, sélectionnez « Enre gistrer » et le nouveau dossier sera affich é comme option de destination.

Remarque: La cré ation d’un dossier nécessite un bref dé lai.

Lorsque vous avez terminé, vous pouvez d éconnecter le MobileLite Wireless G2 de votre ordinateur sans auc un risque. La déconnexion éteint automatiquem ent le dispositif. Pour le rallumer, maintenez le bouton « Marche/arrêt » enfoncé pendant trois secondes.

Point d’accès Wi-Fi

Accès à internet par le port Ethernet (Hotspot)

Si vous disposez d’une connexion internet f ilaire, vous pouvez brancher un câble Ethernet sur le por t Ethernet du Kingston MobileLite Wireless G2. Ceci vous permet de créer un hotspot po ur accéder à l’internet sans fil. Pendant que vous utilisez le mode Passerelle Ethernet, le m ode Passerelle Wi-Fi est temp orairement désactivé jusqu’à ce que le câble Ethernet soit débranché.

Remarque: Unique ment compatible avec DHCP.

Branchez un câble Ethernet au p ort Ethernet. Vérifiez que le voyant LED Passerelle est allumé, confirmant que la connex ion au routeur est correctement établie. Voir la Figure 10.1.

Si vous ne l’avez pas déjà fait, vérifiez qu e la connexion au MLWG2 est définie dans les paramètres Wi-Fi d e votre dispositif iOS.

Paramètres App --> Option Wi-Fi - -> Choisir un rés eau --> Sélectionner MLWG2-XXXX

Lorsqu’il est con necté à un ordinateur, le MobileL ite Wireless G2 doit être éteint pour fonctionner comm e tout lecteur de média standard. Il crée un volume de do nnées sur le PC ou le Mac pour chaque t ype de média inséré sur le MLW (ex. USB, SD ou microSD). Les contenus copiés sur chaque volume peuvent être ensuite partagé s ou accédés sans fil avec l’appli Kingston Mo bileLite.

Chaque fois que vous copiez des contenus, il est for tement conseillé de créer des dossiers sur chaque volume pour organis er les fichiers, au lieu de simplement déposer tous les fichiers en vrac sur la racin e ou dans un seul dossier. Vous pourrez ainsi les retrouver rapidement et/ou les mo difier sur le MobileLite Wireless G2. Par exemple, vous pouvez stocker tous les fichier s musicaux dans un dossier nommé « Ma musique », ou toutes vos photos dans un dossier « Mes photos », etc.

Figure 10.1:

Voyant LED Passerelle

Fonctions supplémentaires

Si vous souhaitez apprendre à utiliser cer taines fonctions supplémentaires de votre Compagnon m obile 5-en-1, allez sur le site kingston.com/MLWG2 et sélectionnez l’assistance technique.

Notre site d’assistance présente des informati ons sur les fonctionnalités suivantes :

• Config uration des paramètres sans fil supplémentaires, tels que sé curité, visibilité, paramètres des canaux, SSID

• Accès à l’internet en u tilisant la passerelle connectée à un réseau sans fil

• Que ls dongles USB 3G sont compatibles avec la connectivité internet?

• Conne xion du Compagnon mobile 5-en-1 sans fil à partir d ’un PC

• D’autres informati ons, tels que fiches de données, informations de garantie et mis es à jour de firmware disponib les.

5-in-1 Mobile Companion

Setup Guide

5-in-1 Mobile Companion Overview

Introduction......................................................................................................

Need Help Get ting Started?................................................................................

What Will this Device Do?...................................................................................

What Won’t this Device Do?................................................................................

Getting to Know M obileLite Wireless G2..............................................................

What’s Included................................................................................................

Requirements...................................................................................................

Installation and Features

Initial Setup....................................................................................................

Install the App..............................................................................................

Connect to the Mo bileLite Wireless G2............................................................

Setup the App..............................................................................................

Extend Storage...............................................................................................

Homescreen & File Management ....................................................................

Charge Your Smartphone...............................................................................

Battery Backup.............................................................................................

Streaming Media............................................................................................

Videos.........................................................................................................

Photos.........................................................................................................

Music...........................................................................................................

Read Media ....................................................................................................

Copy Files Betwe en USB Storage and SD Cards.................................................

Connect Mo bileLite Wireless G2 as Local Reader...............................................

Wi-Fi Access Point...........................................................................................

Access the Internet via Ethernet......................................................................

Additional Features........................................................................................

47 47 47

47 48 49 49

49 49

52 54 54 55 55 56 56

59 60 60 60

Introduction

MobileLite Wireless G2 (MLWG2) takes you beyond the limit ations of your mobile device’s onboard storage using your exis ting USB Flash drives, SD cards or microSD cards. With the included 4 640 mAh batter y, you can charge a smartphone up to 2x to help keep you mobile. MLWG2 is also a versatile media reader t hat allows you to wirelessly stream digital media content (music, photos, videos, document s, etc.) from a memory card or USB Flash drive connec ted to the MLWG2 device to your mobile device. MLWG2 serves as its own mobile wirele ss network and its lithium-ion batter y gives you up to thirteen hours of Wi-Fi access to your movies, photos, music and more (within a 30 -foot range), anywhere you go.

Need Help Getting Started?

If you have questions about set ting up your MLWG2, enabling Wi-Fi security or any thing else, our How-To videos can help. Visit Kingston.com/5in1Setup.

• Application Storage

Most mobile oper ating systems will not allow you to run apps from external stor age.

• Tablet charger

While it will provide a charge to your tab let, it is too slow a process to recommend this functi on.

• Standalone Wi-Fi H otspot

There is no Internet connec tion built into the device. You will need to join the MobileLite Wirele ss G2 to an existing network in ord er to use the Internet.

• Extend your mo bile storage

Simply plug in your USB Flash drive or SD card

to extend your existing storage.

• Smartphone charger

Charge your phone up to 2x with a fully ch arged

MobileLite Wireless G2.

• Media Storage devi ce

MLWG2 is great for movies, photos, music,

documents and more but is not ideal fo r applications (see nex t section).

• SD Card/USB Reader

Read USB Flash drives, USB external hard drives, SD

cards or microSD cards from your mobile device.

• Wi-Fi Access Point

Plug an Ethernet cable from an exis ting network

to create your own Wi-Fi network .

What will this device do for you? What won’t this device do?

MobileLite Wireless G2

5-in-1 Mobile Companion Overview

Table of Contents

Getting to Know M obileLite Wireless G2

A. USB 2 .0 Port – Allows you to connect an external USB Storage D evice to MobileLite Wireless G2. It also allows you to charge your mobile device.

B. SD Slot – Allows you to connect a memory card (SD/SDHC/SDXC or any microSD w/ adapter) to MobileLite Wireless G2. C. Battery LED/Power* – Indicates current batter y status and current power state. D. Wi-Fi LED – In dicates current status of Wi-Fi broadcast. E. Bridged LED – Indicates whether or not MobileLite Wireless G2 is bridge d to an Internet gateway via Wi-Fi or Ethernet.

F. Power Button – Powers on or powers of f the MobileLite Wireless G2 device. Short p ress (1 Second): Smartphone

Charger/Long press (3 seconds): Storage, Streaming, & Wi-Fi Features.

G. Reset Butto n – Allows you to reset the MobileLite Wireless G2 device back to it s original (default) configuration. Hold button down for mo re than 10 seconds.

I. Ethernet port – Allows you to connect an Ethernet cabl e to create a hotspot for wireless Internet access. Wi-Fi mode will temporarily disabl e while connected to Ethernet.

What’s Included

Requirements:

• (As a local SD Card /USB reader) Computer running Windows® 8.1, Windows 8 (non RT), Windows 7 (SP1), Windows Vista® (SP2), Mac OS X (10.7. x+), Linux (v.2.6+ kern el) operating system

• Mobile devices r unning Android 4.0 (minimum requirement)

• Mobile devices w ith internet access to Google Play (required to install the Kingston MobileLite Ap p)

Installation and Features

Initial Setup

Installing the App

To configure MobileLite Wireless G2, you must firs t install the Kingston MobileLite App (to your Android tablet, or phon e) from Google Play (Internet access required ). The MobileLite Wireless App is fre e and allows you to customize the wireless network settin gs and wirelessly access the content you’ve uploaded to your SD/USB device connected to Mo bileLite Wireless G2.

1 - MobileLite Wirel ess G2

(For charging the Mo bileLite Wireless G 2)

1 - USB Cable (1.5ft. A to Micro- B)

1 - MicroSD Adapter

(Allows you to plug a mi croSD card

into the MobileLi te Wireless G2)

F G H IE

Figure 1.1: Google Play Search

Once the App has been installe d, you may exit Google Play and proceed to the nex t section of this manual.

To install the App, please follow these step s:

3. Af ter selecting ‘Install,’ you will

need to accept the App permissions in order to begin the installation of the Kings ton MobileLite App to your device. See Fig ure 1. 3.

2. Locate and select the Kingston

MobileLite App by Kingston Digital, Inc. and tap the ‘Ins tall’ button. See Fi gure 1.2.

1. Open Google Play from your

Android phone or tablet and search for “Kingston MobileLite.” See Fi gure 1.1. Google Play may return multiple results for your search, just be sure to select Kingston MobileLite.

Figure 1.2: Kingston Mobil eLite App by

Kingston Digital, ‘Install’

Figure 1.3: App permissions

Connecting to MobileLite Wireless G2

MobileLite Wireless G2 is its own in dependent wireless network. When browsing for Wi -Fi network s from your Android device, you will see ‘MLWG2-XXXX’, where XXXX refers to the las t four characters of the MLWG2’s unique MAC address in the list of available network s to join.

NOTE: The MAC address o f your device can be found on the bottom (b ack side) of the Mobile Lite Wireless G2 dev ice. By default, the re is no security passwor d set for the MobileLite W ireless G2.

Once you connect to the MobileLite Wi-Fi network , you will substitute your table t/phone’s Internet connecti on with MobileLite Wireless G2’s wireless connectio n. This means you will no longer have access to the Internet. However, MobileLite Wireles s G2 does provide a bridging func tion that allows you to maintain access to MobileLite Wireless’s content while connecting to a W i-Fi Internet connection. Learn how to brid ge your wireless connectio n at kingston.com/5in1setup and watch the “How to Create an Internet Bridge” video in the playlis t.

From your Android device: Settings --> Wi-Fi --> Choose a Networ k (MLWG2-XXX X by default.)

Setup the App

When you launch the Kingston Mo bileLite App for the first time, a connection w izard will give you an opportuni ty to select and join a wireless network, e ven if you are currently connected to another network .

In this example, you see the Wi- Fi network name, MLWG2-XXXX, where “ XXXX” represents the last four digits o f your MLWG2’s Mac address. Each device has a unique Mac address; therefore each unit will have a dif ferent name suffix.

Once you’ve selected the M LWG2 network, your Android phone or tabl et will connect to the MLWG2’s Wi-Fi network and walk you throu gh a setup wizard.

The setup wizard will allow you to configure a personalized SSID name, secure your network with a passwo rd, and bridge your device to an existing Internet Connec tion.

Figure 2.2: Nam e Your

MLWG2 Netw ork

Figure 2.1: Choose a

Wireless Network

When changing the default nam e of your wireless network, you are also changing the SSID name that gets broadcasted in the list of Wi-Fi networks available to you. This means you will be disconnected f rom the MLWG2-X XXX network you selected a bove, and have to join the new network name yo u created after the setup wizard is finished.

(NOTE: All changes in the setup wizard ar e OPTIONAL , meaning you do not HAVE to make any changes. If you d ecide to keep the default set tings, just click ‘SKIP’ in the bottom left-han d corner of each setu p screen to exit the wizard. The configurati on to the MLWG2 can later be changed in the App s ettings.)

Securing your MobileLite Wireless network with a pass word protects you from unauthorized users accessing file s your network.

To protect your network, simply t ype a password on the lin e indicated by ‘New Password ’ and confirm it by entering the same passwo rd on the second line indicated by ‘Confirm Pass word’ (passwords on both lines must match exactl y). Once you’ve created a password, click ‘Next’ on the bottom right-hand corner of th e app and proceed to the next screen.

Figure 2.3: Securing

Your Net wor k

Figure 2.4: Connecting to the

Internet (Bridge)

You can bridge to the Internet while continuing to use the MobileLite Wireless by selecting a preferred network from the list prov ided in this step. If the connect ion is secured by a password, you must auth enticate to the network firs t, and then click ‘Finish’.

(NOTE: The initial se tup will only be pre sent the first ti me you launch the Kingston Mobil eLite app. For any future c hanges, you will be required to navigate to the device se ttings.)

Extending Storage

Homescreen & File Management

You can now access content connected to your MobileLite Wireless G2 f rom your mobile device. The Ho mescreen is the foundation of the Kingston MobileLite App and contains information such as connection status of mobile device connection status, USB/SD Card connectivit y, and a quick glance of your content. Please see Figu re 3 .1.

A. All Files option disp lays all the files on USB/ SD/Offli ne

depending on what me dia is selected. Accessing eith er media device will displ ay all stored content of the device regardless of ty pe or extension.

B. Photos filters all Photos/image fil e types. MobileLite

Wireless G2 will search thro ugh all files and folders on th e USB/SD/Offline and l ist the supported image f ile types in list/thumbnail view.

C. Music filters all the music or aud io file types. Mobil eLite

Wireless G2 will search thro ugh all files and folders on th e device and display the supp orted Music file ty pes.

D. Video filters video file ty pes. MobileLite Wireless

G2 will use this filter to search thro ugh all files and folders for supported video file types.

E. Search the contents of the USB/SD/Of fline storage

options. See Figu re 3.2.

F. So r t the contents of t he USB/SD/Offline storage

options by ‘Name’, ‘Size’, ‘Date’, and ‘Type’. See Figu re 3.3.

G. Options men u allows you to ‘Refresh’, change to

‘List View’, and ‘Set tings’. See Figure 3.4

H. Options menu a llows a folder to be copied/move d,

deleted, and rename /info. (menu items vary according to what you’re currently doing in t he app). See Figure 3.5

I. Circle button allows addi ng a new folder and copy/

move files and folde rs. See Figure 3.6.

Multiple partitions are supported. If a USB device with multiple partitions is connec te d, it will be displayed as USB1, USB 2, and so on. The same prin ciple is applied to SD cards. If an SD card with multiple partit ions is inserted then it will be displayed as SD_Card1, SD_Card2, and so on.

Figure 3.1: MobileLite Wireless

G2 Contents

Figure 3.6: I. Circle Option

Figure 3.4:

G. Main Options

Figure 3.3: F. Sort

Figure 3.2: E. Search

Figure 3.5: H. Folder/File Options

Copy/Move

Share/Open in

Delete

Rename/Info

To use this function, fol low these steps:

If the device is powered on, press and ho ld the power button for three seconds or until Power LED turns of f.

Attach your mobile device to the USB por t on MobileLite Wireless (using its own Type-A USB power cable.)

With MobileLite Wireless p owered off, press the power button once and release; do NOT press and h old the power button, as this will turn the wirele ss broadcast function on.

Once the power LED begins to f lash, the unit is ready and your mobile device should be charging.

Charge Your Smartphone

Battery Backup

In addition to being its own Wi -Fi network, MobileLite Wireles s can also be used as a battery backup. This feature allow s you to charge your smartphone using th e built-in USB port.

E F G

Copy/Move – Transfer videos to USB/SD/Off line.

Share/Open In – Allows you to email a video (10MB Max) or open a video using your favorite third party v ideo player.

Delete – Delete videos from USB/ SD/Off line.

Rename/Info – Rename or check the Info of the video.

Streaming Media

Videos

The Kingston MobileLi te App allows users to view videos wherever they go. Begin by tapping on a video file. On the nex t screen, there are a few options. If you wa nt to play a video, tap once to play the video in the Kingston MobileLite app v ideo player. Please see Fig ure 4.1.

To copy, share/open in, delete, or rename a video, tap the Option menu icon ( ) select one of the options.

InfoBack

Subtitle On/OffPlay/Pau se

Figure 4.1: Video Player

Copy/Move

Share/Open in

Delete

Rename/Info

Photos

The MLWG2 device makes it simple for users to share pict ures of memorable events, whether on so cial media, in a slide show, or via other means. Selec ting the image file will open th e photo. The photo can be viewed in f ull screen by selectin g the photo once more. See Figure 5.1 and Figure 5.2.

Selecting one of th e options will open the affiliated window/menu:

Copy/Move

Share/Open in

Delete

Rename/Info

Figure 5.1: Enable ‘Option Menu’.

Copy/Move Share/Open In Delete Rename

Rename

Figure 5.2: Viewing Photo

Rename/ Info

Back

Play

Slideshow

Copy/ Move

Share/

Open De lete

Cancel

Photos

Figure 6.1: Media Player Controls

Enable / Disable Shuffle

Back

Single Tap /

Repeat Playlis t

Double Tap / Repeat Song

Progress Bar

Previous Song

Play / Pause

Next Song

Music

The MobileLite Wireless app has a built in media player that enables users to listen to music while viewing a slideshow or browsing the web.

To get started, simply navigate to the Music media bu tton in order to filter all music and select the desired song. Doin g so will automatically launch the music player and be gin playing the chosen song. See Fi gur e 6.1.

An audio title bar will appear while yo u browse your pictures, documents, etc. See Fig ure 6.2.

Figure 6.2: Audio T itle Bar

Return to

Music Player

Pause

Read Media

Copy files betwe en USB storage and SD cards

MobileLite Wireless G2 also allows you to copy f iles between SD cards and USB storage devices. If you like to take photos with a p oint and shoot camera or DSLR, it’s a good idea to back up your p hotos. MLWG2 allows you to copy your photos from your SD card to a USB Flash drive, all from your smartpho ne or tablet.

Connecting MobileLite Wireless G2 as a Local Reader

To add content to MobileLite Wireless G2, you can connect it to a compu ter using the USB cable that came with the device (with a card or USB memory connec ted to the MLWG2) or y ou can copy content directly to a USB, SD or MicroSD (using the accompanied adapter) drive and insert ing the media into the appropriate slot on the MobileLite Wireless G2.

When connected to a computer, MobileLite W ireless G2 has to be powered of f, so it can behave like any standard media reader device, creating a data volume on your PC or Mac for each media type you have inser ted on the MLW (i.e., USB, SD, MicroSD.) You can populate each volume with digital content that you can later share or access wirelessly via the K ingston MobileLite Application.

1. Select the s torage device you would like to copy

from (USB Drive, SD Card or Off line).

2. Tap any file once to open it using the app’s

built-in viewer.

3. Tap the Copy/Move icon ( ) located at the

BOTTOM of the screen.

4. Choose the location yo u would like to copy or

move the file to (USB Drive, SD Card or Off line).

To copy a single file To copy multiple files

1. Select the s torage device you would like to copy

from (USB Drive, SD Card or Off line).

2. Press and hold a file/fo lder to switch the options

icon ( ) to checkmarks ( ).

3. Select check marks ( ) next to each of the

files/folders you would like to copy.

4. Tap the Copy/Move icon ( ) located at the

TOP of the screen.

5. Choose the location you wo uld like to copy or

move the file to (USB Drive, SD Card or Off line).

Figure 7.1: Bridge LED

When copying content to the media, it is highly recommen ded that you create folders on the each volume to help you organize and quickly locate files ea ch time you update and/or change the content of MobileLite Wireless G2 (as opposed to dumping all of your files onto the root volume o r into a single folder). For example, you may want to store all of your music files in a folder called “My Music,” or ke ep all of your photos in a separate folder called “My Pictures” and s o on.

Wi-Fi Access Point

Accessing the Internet via the Ethernet Port (Hot spot)

If you have a wired Internet connectio n, you can plug an Ethernet cable to the Ethernet port on the K ingston MobileLite Wireless G2. This would allow you to create a hot spot for wirel ess Internet access. While connected to the Ethernet bridge mode, the Wi-Fi brid ge mode will be disabled temporarily until the Ether net cable is removed.

NOTE: Only compati ble with DHCP.

Simply connect an Ethernet cab le to the Ethernet port. Check that bridge LED is ON to verify that you have a successful conne ction to the router. See Fi gu re 7. 1.

If you haven’t already, make sure to connect to the MLWG2 in your Android device’s Wi-Fi settings .

Settings App --> Wi-Fi option - -> Cho ose a Network --> Select MLWG2-XXXX

Additional Features

To learn how to use some of the additional features of your Mo bileLite Wireless 5-in-1 Mobile Companion, visit kingston.com/MLWG2 and select Technical Suppor t.

Our support site will show you infor mation ab out:

• Setting up additional wireless settings such as the security, visibility, channel settings, and SSID

• Accessing the Inte rnet by bridging to a wireless n etwork

• Which 3G USB dongl es are compatible for Interne t connectivity

• Connectin g to the 5-in-1 Mobile Companion wire lessly from a PC

• Other info such as the datasheet, warranty information and available firmware updates

Compagnon Mobile 5-en-1

Guide de Con guration

Présentation – Compagnon mobile 5-en-1

Introduction......................................................................................................

Un peu d’aide pour commencer?.........................................................................

Quelles sont les utilisatio ns de ce dispositif ?.........................................................

Ce que ce dispositif ne peut pas f aire?...................................................................

Connaître le MobileLite W ireless G2.....................................................................

Contenu...............................................................................................................

Système requis..................................................................................................

Installation et fonctions

Configuration initiale......................................................................................

Installation de l’appli......................................................................................

Connexion du Mob ileLite Wireless G2..............................................................

Configuration de l’appli..................................................................................

Extension de la capacité de stockage..............................................................

Écran d’accueil & Gestion de fichiers ................................................................

Chargement de votre smartphone..................................................................

Batterie de secours........................................................................................

Diffusion multimédia en continu.....................................................................

Vidéos.........................................................................................................

Photos.........................................................................................................

Musique.......................................................................................................

Lecture de média s .........................................................................................

Copie de fichiers entre cl és USB et cartes SD.....................................................

Connexion du Mob ileLite Wireless comme lecteur local....................................

Point d’accès Wi-Fi..........................................................................................

Accès Internet par Ethernet.............................................................................

Fonctions supplémentaires.............................................................................

65 65 65 65

66 67 67

67 67 69 70 72 72 73 73 74 74 75 77 78 78 78 79 79 79

Introduction

MobileLite Wireless G2 (MLWG2) vous permet de dépass er la capacité de stockage de votre dispositif mo bile en utilisant vos clés USB, cartes SD ou microSD existantes. Grâce à la bat terie 4640 mAh incluse, vous pouvez recharger d eux fois votre smartphone et rester mobile. Le MLWG2 est un lecteur média p olyvalent sans fil qui permet de lire des contenus médias numériqu es (tels que musique, photos, vidéos, document s, etc.) sur une carte mémoire ou une clé USB bran chée au MLWG2 connecté à votre dispositif mobile. Grâce à son prop re réseau sans fil (avec une portée de 9 mètres) et sa batterie au lithium-p olymère, le MobileLite Wireless G2 of fre treize heures d’accès Wi-Fi continu à vos films, photos et musique pendant tous vos dép lacements.

Un peu d’aide pour comm encer?

Pour toutes questions concernant la configuratio n de votre MLWG2, activer la sécurité Wi-Fi ou autres, veuillez voir nos vidéos de démonstration. Visitez Kingston.com/5in1Setup.

• Stockage d’applications La plupar t des

systèmes d’exploitatio n mobiles ne permettent pas d’exécuter des applications depu is une unité de stockage externe.

• Chargeur de tablette Bien qu’il soit capable de

charger votre tablette, nous estim ons que ce processus est trop lent pour recommander cette utilisation.

• Point d’accès Wi-Fi indé pendant Ce dispositif

n’a pas de connexion internet intégrée. Pour utiliser l’internet, vous devez connec ter le MobileLite Wireless G2 à un réseau existant.

• Pour étendre votre cap acité de stockage Pour

ajouter de la capacité, il vous suff it de brancher votre clé USB ou votre carte SD.

• Chargeur de smar tphone Vous pouvez recharger

jusqu’à deux fois votre téléphone avec un Mob ileLite Wireless G2 totalement chargé.

• Dispositif de sto ckage MLWG2 est une solution

remarquable pour les films, les ph otos, la musiques et tous types de docume nts, mais elle ne l’est pas pour les applications (consultez la sectio n suivante).

• Lecteur de car tes SD/USB Pour lire des clés USB,

des disques durs externe s, des cartes SD ou microSD directement depuis un dispositif mo bile.

• Point d’accès Wi-Fi Branchez un câble Ethernet

relié à un réseau exista nt pour créer votre propre réseau Wi -Fi.

Quelles sont les utilisa tions de ce dispositif? Qu’est-ce que ce dispositif ne peut pas faire?

MobileLite Wireless G2

Présentation – Compagnon mobile 5-en-1

Table des Matières

Connaître le MobileLite Wireless G2

A. Por t USB 2.0 – Permet de connecter un dispositif de sto ckage USB externe au MobileLite Wireless G2. Il perm et aussi de recharger la batterie d’un disposi tif mobile.

B. Emplacement SD – Permet de connecter une car te mémoire (SD/SDHC/SDXC ou une carte microSD avec un adaptateur) au MobileLite Wireless G2.

C. Voyant LED batterie/alimentation* – Indique le niveau de charge de la bat terie et le type d’alimentation utilisé. D. Voyant LED Wi-Fi – In dique l’état de la liaison Wi-Fi. E. Voyant LED Passerelle – Indique si le Mob ileLite Wireless G2 est connecté à internet par la passerelle W i-Fi ou par Ethernet. F. Bouton d’alimentation – Pour allumer et éteindre le MobileLite Wireless G2. Pression courte (1 seconde) : Chargeur de

smartphone/Pression longue (3 secondes) : Stockage, Streaming et fonctions Wi-Fi. G. Bouton « Reset » – Pour rét ablir la configuration d’origine (par défaut) du MobileL ite Wireless G2. Maintenez ce

bouton pendant plus de 10 secondes. H. Port USB Micro -B – Pour charger le MobileLite Wireless G2 ou le branc her sur un port USB standard d’un ordinateur et

effect uer des transferts de données rap ides et faciles. Le système gère chaque por t d’expansion média en lui attribuant une lettre d’identi fication spécifique lorsque le média e st connecté.

I. Port Ethernet – Pour brancher un câble Ethernet et créer un hot spot d’accès à l’internet sans fil. Le mode Wi-Fi est temporairement désac tivé pendant la connexion à Ethernet.

*Le voyant LED de la b atterie indiqu e aussi la durée de cha rge restante lor sque le MobileLi te Wireless G2 est a llumé. Vert signal e un niveau de batte rie compris entre 51% et 100%. Orang e : 25% à 50%. Rouge : la cha rge restante est é gale ou inférieu re à 25%.

Contenu

Système requis :

• (Comme lecteur de clé USB/carte SD loc al) Un ordinateur Windows® 8.1, Windows 8 (non RT), Windows 7 (SP1), Windows Vista® (SP2), Mac OS X (10.7.x+), Linux (v.2.6+ kernel)

• Dispositifs p ortables Android 4.0 (minimum)

• Des dispositif s portables avec accès internet à Google Play (nécessaire po ur installer l’appli Kingston MobileLite)

Installation et fonctions

Configuration initiale

Installation de l’appli

Pour configurer MobileLite Wireless G2, vous d evez d’abord installer l’appli Kingston MobileLite (sur votre tablet te ou téléphone Android) à par tir de Google Play (accès internet requis). L’appli Kings ton MobileLite est gratuite. Elle sert à personnaliser les paramè tres du réseau sans fil et à accéder sans fil aux contenus téléchargés sur le dispositif SD/USB connecté au MobileLite Wirel ess G2.

1 - MobileLite Wirel ess G2

(Pour charger le MobileLite Wireless G2)

1 - Câble USB (45 cm A sur Micro-B)

1 - Adaptateur microSD

(Permet de branc her une carte microSD

sur le MobileLite W ireless G2)

F G H IE

Figure 1.1: Recherche Google Play

Lorsque l’appli est installée, vous p ouvez quitter Google Play et passer à la sec tion suivante de ce manuel.

Pour installer l’appli, suivez les ins tructions ci-dessous:

3. A près avoir sélectionné « Installer »,

vous devrez accepter les conditions générales avant de commencer l’installation de l’appli Kingston MobileLite sur votre dispositif. Voir la Figu re 1.3.

2. Naviguez pour sélectionner l ’appli

Kingston MobileLite de Kingston Digital, Inc. Appuyez sur le b outon « Installer ». Voir la Figu re 1.2.

1. Ouvrez Google Play depuis

votre téléphone ou tablet te Android et cherchez « Kingsto n MobileLite » Voir la Figu re 1.1. Google Play peut af ficher plusieurs résultats de recherche. Veillez à bien sélectionner K ingston MobileLite.

Figure 1.2: Appli Mob ileLite Wireless de

Kingston Digital, « Installer »

Figure 1.3: Autorisations de l’appli

Connexion du MobileLite Wireless G2

Le MobileLite Wireless G2 a son prop re réseau sans fil indépendant. Sur votre dispositif Android, « MLWG2-XXXX » est af fiché dans la liste des réseaux Wi-Fi disponib les. Les caractères XX XX désignent les quatre chif fres de l’adresse MAC unique du MLWG2 dans la liste des réseaux disponibles.

Remarque: L’adresse MAC de votre MobileL ite Wireless G2 est aff ichée sous son boîtier). Par dé faut, aucun mot de passe de sécurité n’est défi ni pour le MobileLite Wir eless G2.

Après avoir connecté le réseau Mobile Lite Wi-Fi, vous remplacez la connexion internet de vot re tablette/téléphone par la connex ion sans fil du MobileLite Wireless G2. Par cons équent, vous n’avez plus accès à Internet. Mais le MobileLite Wireless G2 of fre une fonction de passerelle qui permet d’accéder à ses contenus pen dant que vous utilisez une connexion internet Wi-Fi. Pour appren dre à créer la passerelle de connexion sans f il, allez sur kingston.com/5in1s etup et regardez la vidéo « Comment créer une passerelle internet » affichée dans la liste de le cture.

Sur votre dispositif Android : Paramètres --> Wi-Fi --> Choisir un réseau (MLWG2-XXXX par défaut)

Configuration de l’appli

Lorsque vous lancez l’appli Kingston Mo bileLite pour la première fois, un assistant de connexion vous offre la possibilité de sélectionner un réseau sans fil, même si vous n’êtes pas actuellement connecté à un autre rés eau.

Par exemple, vous voyez affich é le nom du réseau Wi-Fi, MLWG2-XXXX. Les caractères XXXX désignent les quatre chiffres de l’adresse MAC unique du MLWG2. Chaque dispositif est identifié par un e adresse Mac unique. Par conséquent, chacun a un suffixe différent.

Lorsque vous avez sélec tionné le réseau MLWG2, votre tablette ou téléphone Android se connecte au réseau Wi-Fi du M LWG2 e t affiche l’assistant de configuration.

L’assis tant de configuration vous aide à configurer l’identifiant SSID personnalisé, à sécuriser votre réseau avec mot de passe, à créer la passerelle de votre dispositif sur une connexion internet exista nte.

Figure 2.2:

Nommez votre réseau MLWG2

Figure 2.1:

Choisir un réseau sans fil

Lorsque vous modifiez le nom par défaut de votre réseau sans fil, vous modifiez aussi l’identifiant SSID qui sera diffusé dans la liste des réseaux Wi-Fi disp onibles. Par conséquent, vous n’êtes plus connecté au réseau MLWG2-XXXX sélec tionné cidessus, et vous avez connecté le réseau dont vous avez créé le nom avec l’assistant de configuration.

(Remarque: Tous les changements dans l’assistant de configuration sont OPTIONNEL S. Vous pouvez très bien ne faire aucune modification. Si vou s décidez de conserver les paramètres par défaut, cliquez sur le bouton SAUTER, affiché dans le coin inférieur gauche de chaque écran de configuration pour fermer l’assistant d e configuration . La configuration du MLWG2 peut être modifiée plus tard dans les paramètres de l’app li.)

En activant la protection p ar mot de passe sur votre réseau MobileLite Wireless, vous bloquez l’accès de vos fichiers à des p ersonnes non autorisées.

Pour protéger votre réseau, saisissez un mot de passe sur la ligne Nouveau mot de

passe et confirmez-le en le saisissant à nouveau dans la deuxième lign e Confirmer le mot de passe (les mots de passe saisis dans ces deux lign es doivent être identiques.)

Après avoir créé un mot de passe, cliquez sur Suivant dans le coin inférieur dro it de l’appli pour passer à l’écran suivant.

Figure 2.3:

Sécurité de votre réseau

Figure 2.4: Connexion à

internet (Passerelle)

Vous pouvez créer une passerelle p our établir la connexion à l’internet et continuer à utiliser le MobileLite Wireless . Pour cela, vous sélectionnerez un réseau préféré dans la liste décrite dans cette étape. Si la connex ion est protégée par un mot de passe, vous devez premièrement authentifier le ré seau, puis cliquer sur Terminé.

(Remarque: La configuration initiale est seulement affichée automatiquement pendant le premier lancement de l’appli Kingston MobileLite. Pour toute modification ultérieure, vous devez ouvrir les Paramètres du dispositif.

A. Tous les fichiers Cet te option affiche tous l es fichiers

disponibles sur USB/SD/Hor s ligne en fonction du média sélectionn é. L’accès à un disp ositif affiche tous les conten us stockés, quel que so it leur type ou extensi on.

B. Photos Cette option affich e tous les fichiers graphiques

ou photographiques. Lorsque vous sélectionnez ce bouton, MobileLite Wirele ss G2 recherche tous les fichiers et d ossiers sur le média USB/SD/Hors lign e et affiche les typ es de fichiers d’image suppor tés sous forme de liste/vign ettes.

C. Musique Cette option affiche tous les f ichiers musicaux

ou audio. Lorsque vous sélectionnez ce bouton, M obileLite Wireless G2 recherch e tous les fichiers et dossiers du dispositif et af fiche les types de fic hiers audio supportés.

D. Vidéo Cette option affich e tous les types de fichier s vidéo.

Lorsque vous sélectionnez ce bouton, MobileLite Wireless G2 recherche tous les fic hiers et dossiers et affi che les types de fich iers vidéo supportés .

E. Rechercher Cette option pe rmet de faire des recherches

dans le média USB/SD/Hors ligne. Voir la Fi gure 3.2.

F. Tr ier Cette option permet d’organ iser les options de stockage

du média USB/SD/Hors ligne p ar ‘Nom, ‘Taille, ‘Date et ‘ Type. Voir la Figure 3.3.

G. Options Ce menu p ermet de ‘Rafraîchir, d’afficher la ‘L iste et

les ‘Paramètres. Voir la Figure 3.4.

H. Options Ce menu permet de copier/déplacer, renommer/

infos et supprimer un dos sier. (les éléments du menu varient avec votre activité e n cours dans l’appli). Voir la Figure 3.5.

I. Circle Ce bouton sert à ajou ter un nouveau dossier et à copier/

déplacer des fichie rs/dossiers. Voir la Figure 3.6.

Figure 3.1:

Contenu du MobileLite Wireless G2

E F G

Figure 3.6: I. O ption Cercle

Figure 3.4: G.

Options principales

Figure 3.3:

F. Trier

Figure 3.2: E. Rechercher

Figure 3.5: H. O ptions

de fichiers/dossiers

Copier/ Déplacer

Part ager/ Ouvrir avec

Supprimer

Renommer/ Infos

Chargement de votre smartphone

Batterie de sec ours

Outre son réseau Wi-Fi indé pendant, le MobileLite Wireless peut aussi fonct ionner comme une batterie de secours. Cette fonction vous permet d e charger un smartphone grâce au port USB intégré.

Pour utiliser cette fonction, suivez les instructions ci-dessous.

Si le dispositif est allumé, maintenez le bouton « Marche/arrêt » enfoncé pendant trois se condes ou jusqu’à ce que le voyant LED s’éteigne.

Branchez votre dispositif sur le po rt USB du MobileLite Wireless (avec son propre câble d’alimentation Type-A USB.)

Le MobileLite Wireless étant éteint, appu yez une fois sur le bouton « Marche/arrêt ». Ne le maintenez PAS enfoncé, car cela activerait la fonc tion de communication sans fil.

Lorsque le voyant LED clignote, l’unité est prête et votre dispositif mobile est e n charge.

Pour étendre votre capacité de stockage

Écran d’accueil & Gesti on de fichiers

Vous pouvez maintenant accéder aux contenus connectés au Mo bileLite Wireless G2 depuis votre dispositif mobile. La pa ge d’accueil est la base de l’appli Kingston Mob ileLite. Elle affiche des informations telles que État de la connexi on du dispositif iOS, Connectivité de la car te USB/SD et un aperçu de vos contenus. Voir la Figu re 3 .1.

Diffusion multimédia en continu

Vidéos

L’appli Kingston MobileLite permet de regarder des vidéos en toutes circonstances. Pour commencer, touchez un fichier vidéo. L’écran suivant affiche quelques options. Si vo us voulez regarder une vidéo, touchez une fois la vidéo dans le le cteur vidéo de l’appli Kingston Mobil eLite. Voir la Figu re 4.1.

InfosRetour

Sous-titre Lec ture/Pause

Figure 4.1: Lecteur vidéo

Copier/Déplacer – Pour transférer des vidéos sur un média USB/SD/Hors ligne.

Partager/Ouvrir avec – Vous permet d’envoyer par e-mail une vidéo (10Mo max.) ou d’ouvrir une vidéo sur vot re lecteur vidéo tiers f avori.

Supprimer – Pour supprimer des vidéos sur un média USB/SD/Hors ligne.

Renommer/Infos – Pour renommer ou vérifier les informations d’une vi déo.

Pour copier, partager/ouvrir avec, supprimer, renommer une vidéo, touchez l’icône du menu Option ( ), et sélectionnez une de s options affichées.

Copier/ Déplacer

Part ager/ Ouvrir avec

Supprimer

Renommer/ Infos

Photos

Le MLWG2 permet de partager fa cilement des images d’événements mémor ables, sur des médias sociaux , dans un panorama, ou autres. La s élection du fichier affiche la ph oto. Sélectionnez à nouveau la photo pour l’aff icher en mode Plein écran. Voir la Figure 5.1 et Figure 5.2.

Sélectionnez une des options pour ouvrir le menu/fenêtre correspondant:

Copier/Déplacer

Partager/Ouvrir avec

Supprimer

Renommer/Infos

Figure 5.1: Utilisation du menu Options

Copier/Déplacer Partager/Ouvrir avec Supprimer Renommer

Renommer

Figure 5.2

Renommer/ Infos

Retour

Visualiser le

diaporama

Copier/

Déplacer

Part ager/ Ouvrir avec

Supprimer

Annuler

Photos

Figure 6.1: Commandes

du lecteur média

Activer/Désacti ver Lecture aléatoire

Retour

Une seule pression/

Rejouer la liste

Deux pressions/

Rejouer le titre

Barre de progression

Titre précédent

Lecture/Pause

Titre suivant

Musique

L’ap pli Kingston MobileLite inclut un lecteur de média intégré qui vous per met d’écouter de la musique en regardant un diaporama ou en naviguant sur internet.

Pour débuter, touchez le bouton « Média Musique » pour f iltrer tous les titres et en choisir un. Cette sé lection lance automatiquement le lecteur mé dia et la lecture du titre choisi. Voir la Fig ure 6.1

Une barre de titre audio est af fichée pendant que vous parcourez vos images, docum ents, etc. Voir la Figure 6.2

Figure 6.2: Barre de titre audio

Retour au Lecte ur

de musique

Pause

Lecteur de médias

Copie de fichiers entre clés USB et cartes SD

MobileLite Wireless G2 perm et de copier des fichiers entre des cartes SD et des dispositifs de stocka ge USB. Lorsque vous prenez des photos avec un appareil photo compact ou DSLR, il es t très utile de sauvegarder vos photos. Le MLWG2 permet de copier vos photos depuis votre smart phone, tablette ou carte SD sur une clé USB.

Connexion du MobileLite Wireless G2 comme lecteur local

Lorsqu’il est con necté à un ordinateur, le MobileLite Wi reless G2 doit être éteint pour fonctionner comme tout lecteur de média standard. Il crée un volume d e données sur le PC ou le Mac pour chaque type de mé dia inséré sur le MLW (e x. USB, SD ou microSD). Les contenus copiés sur chaque volume peuvent être ensuite partagé s ou accédés sans fil avec l’appli Kingston MobileLi te.

1. Sélectionn ez le dispositif de stockage qui

contient le fichier à copier (clé USB, carte SD, ou Hors ligne).

2. Touchez une fois le fichier pour l’ouvr ir dans

l’outil de visualisation intégré de l’appli.

3. Appuyez sur l’icône Copier/Dépla cer ( )

en bas de l’écran.

4. Sélectionne z la destination du fichier à copier

ou déplacer (clé USB, carte SD, ou Hors ligne).

Pour copier un fichier simple Pour copier plusieurs fichiers

1. Sélectionn ez le dispositif de stockage qui contient

les fichiers à copier (clé USB, carte SD, ou Hors ligne).

2. Appuyez et maintenez un fic hier/dossi er pour que

l’icône Options ( ) soit remplacée p ar des cases à cocher ( ).

3. Sélectionnez la c ase à cocher ( ) de chaque

fichier/dossier à copier.

4. Appuyez sur l’icône Copier/Déplacer ( )

en HAUT de l’écran.

5. Sélectionnez la destination des fichiers/dossiers à

copier ou déplacer (clé USB, carte SD, ou Hors ligne).

Figure 7.1: Voyant LED Passerelle

Chaque fois que vous copiez des contenus, il est for tement conseillé de créer des dossiers sur chaque volume p our organiser les fichiers, au lieu de simplement dé poser tous les fichiers en vrac sur la racine ou dans un seul dossier. Vous pourrez ainsi les retrouver rapidement et /o u les modifier sur le MobileLite Wireless G2. Par exemple, vous p ouvez stocker tous les fichiers musicaux dans un dossier nommé « Ma musique », ou toutes vos photos dans un dossie r « Mes photos », etc.

Lorsque vous avez terminé, vous pouvez déconnecter le MobileLite Wireless G2 de votre ordinateur sans aucun risque. La déconnexion éteint automatiquement le disp ositif. Pour le rallumer, maintenez le bouton « Marche/arrêt » enfoncé pendant trois secondes.

Point d’accès Wi-Fi

Accès à internet par le port Ethernet (Hotspot)

Si vous disposez d’une connexion internet f ilaire, vous pouvez brancher un câble Ethernet sur le port Ethern et du Kingston MobileLite Wireless G2. Ceci vous pe rmet de créer un hotspot pour accéder à l ’internet sans fil. Pendant que vous utilisez le mod e Passerelle Ethernet, le mode Passere lle Wi-Fi est temporairement désact ivé jusqu’à ce que le câble Ethernet soit débranché.

Remarque: Uniquement compatible avec DHCP.

Branchez un câble Ethernet au p ort Ethernet. Vérifiez que le voyant LED Passerelle es t allumé, confirmant que la connexion au routeur es t correctement établie. Voir la Fi gu re 7.1.

Si vous ne l’avez pas déjà fait, vérifiez qu e la connexion au MLWG2 est définie dans les paramètres Wi-Fi de votre disp ositif Android.

Paramètres Appli --> Option Wi-Fi - -> Choisir un rés eau --> Sélectionner MLWG2-XXXX

Fonctions supplémentaires

Si vous souhaitez apprendre à utiliser cer taines fonctions supplémentaires de votre Compagnon m obile 5-en-1 MobileLite Wireless, allez sur le site Kingston.com/MLWG2 et sélectionnez l’assistance technique.

Notre site d’assistance présente des informations sur les fonc tionnalités suivantes:

• Configuration des paramètres sans fil supplémentaires, tels que sécurité, visibilité, paramètres des canaux, SSID

• Accès à l’internet en u tilisant la passerelle conne ctée à un réseau sans fil

• Quels dongles US B 3G sont compatibles avec la connec tivité Internet

• Connexion du Compa gnon mobile 5-en-1 sans fil à pa rtir d’un PC

• D’autres informa tions, tels que fiches de d onnées, informations de g arantie et mises à jour de firmware disponibles

FCC Compliance and Advisory Stateme nt

This device complies w ith Part 15 of the FCC rules. Operatio n is subject to the following t wo conditions:(1) this device may not cause harmful interfere nce, and (2) this device must accept any interference received , including interference that may cause undesire d operation. This e quipment has been tested and foun d to comply with the limits for a Class B digi tal device, according to Part 15 of the FCC rules. These lim its are designed to provide reasonab le protection against harmful inte rference in a residential installation . This equipment gen erates, uses and can ra diate radio frequenc y energy and if not ins talled and used in a ccordance with the instructions , may cause harmful interference to radio commu nications. However, there is no guarantee that inter ference will not occur in a particul ar installation. If this equipment does c ause harmful interference to radio or tel evision reception, which can be determined by turnin g the equipment off and on, the user is encou raged to try corr ect the interfe rence by one or more of the following measures:

1. Reorient the receiving a ntenna.

2. Increase the separ ation between the equip ment and receiver.

3. Connect the equ ipment into an outlet on a circuit dif ferent from that to which the receiver is con nected.

4. Consult the dealer or an e xperienced radio/ TV technician for help. Any spe cial accessories needed fo r compliance must be specifi ed in the instruction manu al.

WARNIN G: A shielded-t ype power cord is required in order to me et FCC emission limits and also to prevent inter ference to the nearby radio and te levision reception. It is essential t hat only the supplied power cord b e used. Use only shielded cab les to connect I/O device s to this equipment.

CAUTION: Any changes or modific ations not expressly approved by t he party responsibl e for compliance could void your authority to op erate the equipment.

IC Required no tices to the User of Canad a. Avis requis pour les u tilisateurs du Cana da IC statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil nu mérique de la classe B e st conforme à la norme N MB-003 du Canad a.

This device complies w ith Industry Candad licens e-exempt RSS standard(s). Oper ation is subject to the followin g two conditions:

(1) this device may not cause interference, and (2) this d evice must accept any interference, inclu ding interference than may cause undesired op eration of the device.

Cet appreil est conform e avec la (les) norme(s) RSS d’exemption de licen se d’Industrie Canada. S on utilisation est sujette au x deux conditions suivantes:

(1) cet appareil ne doit pas causer d’inter férence, et (2) cet appareil doit accepter les inter férences, incluant les inter férences qui

peuvent entraîner un fo nctionnement non désiré d e l’appareil.

THIS DOCUMENT SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ©2015 Kingston Technology Corporation, 17600 Newhope Street, Fountain Valley, CA 92708 USA. All rights reserved. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.

44 02119B

Apple, iPad, iPhone, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Android is a trademark of Google Inc. Kingston Technology is not aliated with Apple Inc. or Google Inc. Amazon, Kindle, Kindle Fire, the Amazon Kindle logo and the Kindle Fire logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its aliates. The Android robot is reproduced or modied from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.

Apple, iPad, iPhone, iPod touch, et iTunes sont des marques de commerce d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc. Android est une marque de commerce de Google Inc. Kingston Technology n’est pas alié à Apple Inc. ou Google Inc. Amazon, Kindle, Kindle Fire, le logo Amazon Kindle et le logo Kindle Fire sont des marques de commerce appartenant à Amazon.com, Inc. ou à ses aliés. Le robot Android est reproduit ou modié à partir d’une œuvre créée et partagée par Google et utilisé selon les modalités décrites dans la licence Creative Commons 3.0.

Kingston Technology MobileLite Wireless G2 Setup Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual