A
B
MODEL:LV015
SKU:259 403
For use with low-voltage
landscape lighting systems only.
Not to be installed within 10 feet
of pools, spas, or fountains.
A
B
SKU:259 403
Para uso en sistemas de luces
de jardinería de bajo voltaje
solamente. No puede ser insta
lado a menos de 10 pies de
distancia de piscinas, jacuzzis o
fouentes.
MODELO:LV015
-
A
1
B
2
3
Mount step /deck
light to existing
deck post or side
step riser.
1/2"
Ø12.7CM
2
Mount fixture
using provided
hardware.
A
Drill 1/2'' hole
into mounting
area for wire
installation;
insert wire
through hole.
B
Connect
fixture wire to
provided LV
connector.
A
1
1
2
3
1
2
2
2
B
Instale la lámpara
de escalón/terraza
al poste existente
de la terraza o a
la subida lateral
del escalón
A
Taladre un
hueco de 1/2"
en el área de
montaje para
la instalación
de los cables;
introduzca el
cable por el
hueco.
B
1
1
2
2
2
1/2"
1
2
Ø12.7CM
1
2
2
Conecte el
Instale el artefacto
utilizando la
ferretería incluída.
cable del
artefacto al
conector LV
provisto.
Mount connector
to lead wire from
transformer.
3
2
1
A
B
2
1
1
2
3
12"(30CM)
10'(3M)
IMPORTANT:
1) The wiring is to be protected by routing in close proximity to luminaire, fitting, or next to building structure, such as a
house or deck.
2) The wiring should not be buried except for a maximum 3 inches (7.6cm) in order to connect to the main secondary wire.
3) The luminaires should not be installed within 10 feet (3m) of pools, spas, or fountains.
Instale el
enlazador al cable
lider del transfor
mador.
-
3
2
1
A
B
2
1
1
2
3
12"(30CM)
10'(3M)
IMPORTANTE:
1) Los cables deben protegerse encaminandolos cerca de las lámparas o de la estructura del edificio tales como
la casa o terraza.
2) Los cables no deben ser enterrados excepto por un máximo de 3" (7.6cm) para conectar al cable principal
secundario.
3) Las lumbreras no deben ser instaladas a menos de 10' (3m) de piscinas, jacuzzis o fouentes.