King Canada KCG-5000DES User Manual

Service Manual / Manuel de Service

5000W Silent Diesel Generator

with Electric Start

Génératrice Silencieuse au Diesel 5000W

avec Démarrage Électrique

Revised/Revisé 08/2008

Engine Diagram / Diagramme du Moteur

KCG-5000DES

Service Manual / Manuel de Service

5000W Silent Diesel Generator

with Electric Start

Génératrice Silencieuse au Diesel 5000W

avec Démarrage Électrique

Revised/Revisé 08/2008

External Components Diagram /

Diagramme des Pièces Externes

KCG-5000DES

Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces

KCG-5000DES

Diag.

1

1-2

2

3

4

4-2

4-3

4-4

4-5

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

17

18

22

23

24

25

26

27

28

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

Order # Com.

7950000010

7950000012

7950000020

7950000030

7950000040

7

950000042

7950000043

7950000044

7950000045

7950000050

7950000060

7950000070

7950000080

7950000090

7950000100

7950000110

7950000120

7950000130

7950000140

7950000150

7950000170

7950000180

7950000220

7950000230

7950000240

7950000250

7950000260

7950000270

7950000280

7950000350

7950000360

7950000370

7950000380

7950000390

7950000400

7950000410

7950000420

7950000430

7950000440

7950000450

7950000460

7950000470

7950000480

7950000490

7950000500

7950000510

7950000520

English Description

DRAIN PLUG

DRAIN PLUG EXTENSION

DRAIN PLUG SEAL

OIL SEAL

CYLINDER BLOCK

H

EX. BOLT

WASHER

SPRING WASHER

HEX. NUT

FUEL CONTROLLER ASS'Y

O-RING

GAUGE

OIL

NEEDLE BEARING

THREADED STUD (SHORT)

THREADED STUD (LONG)

FUEL PUMP GASKET

SEAL PLATE GASKET

SEAL PLATE

FLANGE HD HEX. NUT

BALL BEARING RETAINER

FLANGE HD HEX. BOLT

NEEDLE BEARING

CYLINDER HEAD STUD (SHORT)

SPECIAL WASHER

CYLINDER HEAD NUT (SHORT)

CYLINDER HEAD GASKET

CYLINDER HEAD NUT (LONG)

CYLINDER HEAD STUD (LONG)

SEAL RING

CRANKCASE GASKET

BALL BEARING

MAIN BUSHING

CRANKCASE COVER

OIL SEAL

FLANGE HD HEX. BOLT

SPRING WASHER

WASHER

PLUG

AIR INTAKE GASKET

CYLINDER HEAD

INTAKE VALVE

EXHAUST VALVE

EXHAUST GASKET

FLANGE HD HEX. BOLT

Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.

Description Française

B

OUCHON DE VIDANGE

EXTENSION DU BOUCHON DE VIDANGE

RONDELLE DU BOUCHON DE VIDANGE

JOINT D'ETANCHEITE DE L'HUILE

BLOC DU CYLINDRE

B

OULON HEXAGONAL

RONDELLE

RONDELLE A RESSORT

ECROU HEXAGONAL

CONTROLLEUR D'ESSENCE ASS.

JOINT TORIQUE

JAUGE D'HUILE

ROULEMENT A AIGUILLES

TIGE FILETEE (COURTE)

TIGE FILETEE (LONGUE)

JOINT D'ETANCHEITE/PUMP A ESS.

JOINT D'ETANCHEITE DE LA PLAQUE

PLAQUE SCELLANTE

ECROU HEXAGONAL A TETE BRIDEE

RETENU DU ROULEMENT A BILLES

BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE

ROULEMENT A AIGUILLES

TIGE DE LA

RONDELLE SPECIALE

ECROU DE LA TETE DU CYL. (COURT)

JOINT D'ETANCHEITE/TETE DU CYL.

ECROU DE LA TETE DU CYL. (LONG)

TIGE DE LA TETE DU CYL. (LONGUE)

ANNEAU SCELLANT

JOINT D'ETANCHEITE DU CARTER

ROULEMENT A BILLES

BAGUE PRINCIPALE

GOUPILLE

COUVERCLE DU CARTER

JOINT D'ETANCHEITE A HUILE

BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE

RONDELLE A RESSORT

RONDELLE

BOUCHON

JOINT D'ETANCHEITE DE L'ADMISSION

TETE DU CYLINDRE

SOUPAPE D'ADMISSION

SOUPAPE D'ECHAPPEMENT

JOINT D'ETANCHEITE DE L'ECHAP.

BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE

TETE DU CYL. (COURTE)

Qty./Qté.

1

2

1

2

1

2

1

3

1

2

4

2

1

2

1

2

1

16

1

16

3

1

2

1

Price/Prix

$

3.39

$7.99

$1.78

$21.79

$626.75

$

2.01

$1.67

$1.55

$1.73

$4.89

$2.01

$6.04

$16.04

$3.16

$3.28

$9.14

$5.58

$4.54

$1.55

$4.31

$1.78

$19.49

$3.74

$2.24

$1.90

$11.44

$2.82

$4.31

$10.29

$19.49

$52.84

$17.19

$1.67

$258.75

$21.79

$2.13

$1.78

$1.67

$1.55

$10.29

$251.85

$13.74

$9.14

$2.24

$2.47