
Service Manual / Manuel de Service
6” x 80” Edge Sander
Ponceuse de Chant 6” x 80”
Revised/Revisé 08/2008
KC-ES

Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-ES
Diag.
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20B
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
35
36
37
38
39
40
42
43
44
45
46
47
48
49-1
49-2
Order # Com.
3
496550010
3496550020
3496550030
3496550040
3496550050
3
496550060
3496550070
3496550090
3496550100
3496550110
3496550120
3496550130
3496550140
3496550150
3496550160
3496550170
3496550180
3496550190
3496550200
3496550202
3496550210
3496550220
3496550230
3496550240
3496550250
3496550260
3496550270
3496550280
3496550290
3496550300
3496550320
3496550330
3496550350
3496550360
3496550370
3496550380
3496550390
3496550400
3496550420
3496550430
3496550440
3496550450
3496550460
3496550470
3496550480
3496550491
3496550492
English Description
P
LATE
PLATE COVER
HEX. BOLT
SPRING WASHER
CAP SCREW
D
RIVER ROLLER
HEX. NUT
RETAINING RING
BALL BEARING
IDLER ROLLER
ROLLER SHAFT
BALL BEARING
SPRING WASHER
HEX. NUT
AUXILLAR
HEX. BOLT
THUMB SCREW
POST
SUPPORT BLOCK
SUPPORT BLOCK
SET SCREW
ADJUST SHAFT
SHAFT
CAP SCREW
SPRING
HEX. BOLT
ARM CONTROL
SLEEVE
CONTROL SHAFT
SPRING
HEX. NUT
TILT KNOB
HEX. NUT
LOCK KNOB
YOKE ASSEMBLY
HEX. BOLT
COLLAR
LEVER
PLATE
KNOB
MITER GAUGE BODY
KNOB
TABLE
WASHER
HEX. BOLT
ANGLE BRACKET (LEFT)
ANGLE BRACKET (RIGHT)
Y TABLE
SLIDE
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Description Française
P
LATEAU PRINCIPAL
COUVERCLE DU PLATEAU
BOULON HEXAGONAL
RONDELLE A RESSORT
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
R
OULEAU DE COMANDEMENT
ECROU HEXAGONAL
CIRCLIPS POUR ARBRES
ROULEMENT A BILLES
ROULEAU
TIGE DU ROULEAU
ROULEMENT A BILLES
RONDELLE A RESSORT
ECROU HEXAGONAL
AUXILLIAIRE
TABLE
BOULON HEXAGONAL
VIS PAPILLON
POTEAU
SUPPORT DE SOUTIEN
SUPPORT
VIS SANS TETE
TIGE D'AJUSTEMENT
. POUR TIGE DE COULISSEMENT
SUP
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
RESSORT
BOULON HEXAGONAL
BRAS DE COMMANDEMENT
ESPACEUR
TIGE DE CONTROLE
RESSORT
ECROU HEXAGONAL
BOUTON D'ANGLE
ECROU HEXAGONAL
BOUTON DE SERRAGE
JOINT ASSEMBLE
BOULON HEXAGONAL
COLLIER
LEVIER
PLAQUE
BOUTON
CORPS DU GUIDE A ONGLETS
BOUTON DE SERRAGE
TABLE
RONDELLE
BOULON HEXAGONAL
SUPPORT D'ANGLE (GAUCHE)
SUPPORT D'ANGLE (DROIT)
Qty./Qté.
1
1
2
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
Price/Prix
$
201.25
$114.94
$2.07
$1.55
$2.24
$
132.25
$1.78
$2.24
$22.94
$97.69
$62.96
$33.29
$2.01
$2.13
$80.44
$1.61
$4.54
$12.25
$80.44
$63.19
$1.67
$89.41
$37.89
$1.67
$4.43
$1.90
$32.14
$5.46
$28.69
$3.39
$2.82
$6.61
$1.61
$10.29
$45.94
$1.67
$10.29
$22.94
$9.14
$4.54
$34.44
$5.69
$224.25
$1.50
$1.90
$74.69
$74.69

Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-ES
Diag.
50
51
5
2
53
55
56
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
71
71-2
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
91
92
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Order # Com.
3
496550500
3496550510
3496550520
3496550530
3496550550
3
496550560
3496550580
3496550590
3496550600
3496550610
3496550620
3496550630
3496550640
3496550650
3496550660
3496550670
3496550680
3496550690
3496550710
3496550712
3496550720
3496550730
3496550740
3496550750
3496550760
SB-680-60
3496550780
3496550790
3496550800
3496550810
3496550820
3496550910
3496550920
3496550950
3496550960
3496550970
3496550980
3496550990
3496551000
3496551010
3496551020
3496551030
3496551040
3496551050
3496551060
349655MENG
349655MFRE
English Description
S
ET SCREW
SUPPORT BRACKET
LOCK HANDLE
LEAD SCREW
HEX. BOLT
H
ANDWHEEL
LEAD SCREW BRACKET
HEX. BOLT
VERTICAL ADJUSTMENT ROD
SPRING WASHER
HORIZONTAL ADJUST SHAFT
HEX. NUT
STAND
PAN HD SCREW
FOOT
PAN HD SCREW
POINTER
OR BRACKET
MOT
MOTOR
CAPACIT
HEX. BOLT
HEX. NUT
WASHER
SWITCH (4 PRONG)
SPRING WASHER
SANDING BELT (60 GRIT)
WASHER
DUSTHOOD
BRACKET
DIRECTION SCALE
TILT INDICATOR
HEX. BOLT
GRAPHITE PAD
POWER CORD
SPECIAL WASHER
SPECIAL SCREW
SUPPORT BRACKET
BACK STOP
CAP SCREW
SPECIAL WASHER
LOCK BOLT
WASHER
SET SCREW
CAP SCREW
WASHER
ENGLISH MANUAL KC-ES
FRENCH MANUAL KC-ES
OR
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Description Française
V
IS SANS TETE
SUPPORT DE SOUTIEN
POIGNEE DE SERRAGE
VIS SANS FIN
BOULON HEXAGONAL
V
OLANT
SUPPORT DE LA VIS SANS FIN
BOULON HEXAGONAL
TIGE D'AJUSTEMENT VERTICALE
RONDELLE A RESSORT
TIGE D'AJUSTEMENT HORIZONTALE
ECROU HEXAGONAL
SUPPORT
VIS A TETE BOMBEE
PIED EN CAOUTCHOUC
VIS A TETE BOMBEE
INDICATEUR
SUPPOR
MOTEUR
CONDENSATEUR
BOULON HEXAGONAL
ECROU HEXAGONAL
RONDELLE
INTERRUPTEUR (4 PATTES)
RONDELLE A RESSORT
COURROIE DE PONCAGE (60 GRAIN)
RONDELLE
SORTIE DE POUSSIERE
SUPPORT
ECHELLE DE DIRECTION
INDICATEUR D'ANGLE
BOULON HEXAGONAL
TAPIS DE GRAPHITE
CORDON D'ALIMENTATION
RONDELLE SPECIALE
VIS SPECIALE
SUPPORT
BUTEE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
RONDELLE SPECIALE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
RONDELLE
VIS SANS TETE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
RONDELLE
MANUEL ANGLAIS KC-ES
MANUEL FRANCAIS KC-ES
T DU MOTEUR
Qty./Qté.
2
1
3
1
3
1
1
4
1
4
4
3
1
4
4
1
1
1
1
1
1
4
5
1
7
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
2
4
2
2
1
1
Price/Prix
$
2.13
$110.23
$7.99
$143.75
$1.73
$
68.94
$83.89
$1.90
$30.99
$1.55
$80.33
$1.78
$379.50
$1.78
$3.16
$1.67
$3.74
$103.44
$343.85
$34.21
$2.01
$1.55
$1.90
$11.44
$1.67
$1.67
$91.94
$13.63
$5.23
$5.69
$1.61
$51.69
$22.94
$2.01
$2.93
$45.94
$28.69
$2.24
$2.01
$3.74
$1.67
$1.67
$2.24
$1.78
$15.00
$15.00
-