Service Manual / Manuel de Service
Cordless Drill Kits
Ens. de Perceuse Sans Fil
Revised/Revisé 08/2008
12V, 14V, 18V & 20.4V Diagram /
Diagramme pour 12V, 14V, 18V, 20.4V
8312/14/18/21
8312 (12V)
D
iag.
1
2
3
4-1
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
-2
Order # Com.
4283120010
4283120020
4
283120030
4283120041
4283120042
4283120050
4283120060
4
283120070
4283120080
4283120090
KCG-12V
4283120110
4283120130
4283120140
4283120150
KBT-12V
4283120170
4283120180
4283120190
4283120200
428312MBIL
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
English Description
CHUCK SCREW
3/8" KEYLESS CHUCK
B
UTTON SELECTOR (2-SPEED)
RETAINING JOINT
FORCE SELECTOR
TAPPING SCREW
RIGHT HOUSING
S
LOTTED SCREWDRIVER TIP
PHILIPS SCREWDRIVER TIP
TOP COVER (BIT HOLDER)
CHARGER
FWD/REV SELECTOR
VAR. SWITCH W/BRAKE ASS'Y
HANDLE COVER
LEFT HOUSING
BATTERY
TAPPING SCREW
TAPPING SCREW
PLASTIC RIVET
TAPPING SCREW
BILINGUAL MANUAL 8312/14/18/21
Description Française
VIS DU MANDRIN
MANDRIN SANS CLE 3/8"
BOUTON SELECTEUR (2 VITESSES)
JOINT DE RETENU
SELECTEUR DE PUISSANCE
VIS AUTOTARAUDEUSE
BOITIER DROIT
EMBOUT A RAINURE
E
MBOUT CRUCIFORME
COUVERCLE DU HAUT
CHARGEUR
SELECTEUR AVANT /ARRIERE
INTERRUPTEUR VAR. A/FREIN ASS.
COUVERCLE DE LA POIGNEE
BOITIER GAUCHE
PILE
VIS AUTOTARAUDEUSE
VIS AUTOTARAUDEUSE
RIVET PLASTIQUE
VIS AUTOTARAUDEUSE
MANUEL BILINGUE 8312/14/18/21
8312/14/18/21
Qty./Qté.
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
Price/Prix
$2.82
$32.95
$4.54
$4.54
$7.88
$1.67
$15.93
$2.13
$
2.13
$6.61
$4.54
$34.21
$10.06
$15.93
$1.44
$1.55
$1.44
$1.50
$15.00
-
-
8314 (14V)
Diag.
1
2
3
4-1
4-2
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
Order # Com.
4283140010
4283140020
4283140030
4283140041
4283140042
4283140050
4283140060
4283140070
4283140080
4283140090
KCG-14V
42831401
4283140130
4283140140
4283140150
KBT
4283140170
4283140180
4283140190
4283140200
428312MBIL
-14V
English Description
CHUCK SCREW
3/8" KEYLESS CHUCK
BUTTON SELECTOR (2-SPEED)
RETAINING JOINT
FORCE SELECTOR
TAPPING SCREW
RIGHT HOUSING
SLOTTED SCREWDRIVER
PHILIPS SCREWDRIVER
COVER (BIT
OP
T
CHARGER
FWD/REV SELECT
10
AR. SWITCH W/BRAKE
V
HANDLE COVER
HOUSING
LEFT
Y
TTER
BA
APPING SCREW
T
APPING SCREW
T
PLASTIC RIVET
APPING SCREW
T
BILINGUAL
MANUAL
TIP
HOLDER)
OR
ASS'Y
8312/14/18/21
TIP
Description Française
VIS DU MANDRIN
MANDRIN SANS CLE 3/8"
ON SELECTEUR (2 VITESSES)
BOUT
DE RETENU
JOINT
SELECTEUR DE PUISSANCE
ARAUDEUSE
OT
AUT
VIS
BOITIER DROIT
RAINURE
EMBOUT
EMBOUT
COUVERCLE DU HAUT
CHARGEUR
SELECTEUR
INTERRUPTEUR V
COUVERCLE DE LA
BOITIER GAUCHE
PILE
VIS
VIS
RIVET
VIS
MANUEL
A
CRUCIFORME
ANT
V
A
AR.
ARAUDEUSE
OT
AUT
ARAUDEUSE
OT
AUT
PLASTIQUE
ARAUDEUSE
OT
AUT
BILINGUE 8312/14/18/21
/ARRIERE
A/FREIN
POIGNEE
ASS.
Qty./Qté.
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
Price/Prix
$2.82
$32.95
$4.54
$4.54
$7.88
$1.67
$15.93
$2.13
$2.13
$6.61
-
$4.54
$34.21
$10.06
$15.93
-
$1.50
$1.55
$1.44
$1.50
$15.00
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.