King P 276 User Manual [de]

Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual
P 276
Vento
Elektrikli Süpürge
Vacuum Cleaner
Model No: P 276 Vento
Elektrikli Süpürge
Vacuum Cleaner
1.
On/off switch pedal
2.
Handle
3.
Cord rewinding pedal
4.
Power regulating switch
5.
Front cover
6.
Rotate 360 degrees hose socket
7.
Dust full indicator
8.
Bottom bracket
9.
Outlet board
10.
Parking hook
11.
Wheels
12.
Power cord
13.
Combi nozzle
14.
Tubes
15.
Hose
16.
Floor brush
2) OPERATING MODE: OPERATING MODE
1. Connect the hose accessories:
Press the adaptors at both side of the hose end, then insert the hose into the hose socket.
2. Connect the metal tube to the curved end of hose.
3. Connect the different nozzle tools/floor brush to the tube for different cleaning
purposes. The floor brush has two positions, soft/textile surfaces. The combi nozzle is for narrow surfaces.
4. Turn on the appliance:
Hold the plug and pull out the cord, then insert the plug into the power socket. Make sure that the power supply corresponds to the required power mentioned on the rating label. Press the on/off switch pedal to turn on the power. Adjust power to the required level.
5. Turn off the appliance:
After using, press the on/off switch pedal, the appliance is turned off. Pull the plug out of the power socket, press the cord rewinding pedal, the power cord will be drawn in.
6.To move the appliance from room to room, unplug and carry it by using the handle.
Never pull the appliance by its cord when moving.
3) MAINTENANCE:
1. When the dust full indicator turns to red, it is time to clean the dust bag .To do that,
please follow the instructions:
(a) Open the front cover by pressing the lock clip (b) Remove the dust bag . (c) Empty the dirts inside the dust bag . (d) Put back the dust bag . (e) Close the front cover .
NOTE:
1.The motor protection filter(as found under the
front cover) should be removed and rinsed twice a year or whenever it is visible clogged. If the filter is damaged, a new filter should be replaced. For the HEPA filter, please use a soft bristled brush for cleaning.
2. The exhausted filter should be cleaned in time. To do that, unclip the grille and
shake the filter to clean any dust accumulated. Then relocate the filter and clip the grille.
Power Cord Marking
NOTE: Do not exceed the red mark when pulling out the cord. The yellow mark shows the ideal cable length.
WARNING: the plug must be removed from the power socket before any
maintenance or replacement.
SAFETY INSTRUCTIONS: General Information
1. Read these instructions carefully and keep it in a safe place .
2. Only use the appliance as described in this manual.
3. In case of damage caused by failure of not living up this manual the warranty will
decay immediately.The manufacturer/importer accepts no liability for damages caused by failure to not living up the manual ,a negligent use of use not in accordance with the requirements of this manual..
4. Keep the appliance out of the reach of children.
5. This appliance is not intended for use by persons(including children) when
reduced physical ,sensory or mental capabilities ,or lack of experience and knowledge,unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety ..
6. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
7. Always remove the power cord and let it cool:
- Before moving the unit
- Before the units is stored
- Before you go mounting or dismantle parts
- Before cleaning or maintenance work
- After use.
8. If any blockage is found in brush, hose or tubes, the appliance can be re-operated
only after the blockage is cleaned away.
9. Do not store or use the appliance close to high temperature places.
10. If abnormal noise, smell, smoke, or any other irregularity occur during operation,
turn off the switch and unplug it. Then contact your service centre for repair. Do not repair by yourself.
11. If the power cord, switch or motor are damaged, have them repaired or replaced
only by qualified persons. Do not run over the power cord.
Using the appliance
1. This appliance is intended to be used in household and similar applications such
as :
a. Staff kitchen areas in shop,offices and other working environment , b. Farm houses, c. By clients in hotels ,motels and other residential type environments, d. Bed and breakfast type environments .
2. The use of accessory attachment not recommended by the appliance manufac-
turer may cause injuries.
3. Only use the appliance indoors ,in dry areas away from water .
4. Do not immerse the appliance or the mains plug in water or other liquids. There is
dnger to life due to electric shock !
1.
On/off pedalı
2.
Tutma/taşıma yerı
3.
Kablo sardırma pedalı
4.
Güç/emiş ayar düğmesi
5.
Ön kapak
6.
360 derece dönebilen hortum giriş yeri
7.
Toz torba dolum göstergesi
8.
Alt gövde
PARÇALARI
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Hava çıkış ızgarası Metal boru asma yeri
Tekerlekler
Fişli kablo Çift yönlü temizleme ucu
Metal borular Hortum
Yer fırçası
2) ÇALIŞTIRMA:
1. Hortum aksesuarlarını bağlayınız:
Hortumun uç tarafında ve iki kenarında bulunan düğmelere basınız, sonra hortumu hortum soketinin içine yerleştiriniz.
2. Metal boruyu hortumun kıvrımlı ucuna takınız.
3. Farklı temizlik amaçları için farklı temizlik uçlarını/fırçalarını boruya bağlayınız.
Yer fırçasının iki konumu vardır: yumuşak/tekstil yüzeyler. Çiftli başlı emici uç&fırça dar yüzeylerin temizlenmesi içindir.
4. Cihazın çalıştırılması:
Fişi tutunuz ve kabloyu dışarı doğru çekiniz. Fişi prize takınız. Cihazın üzerinde belirtilen voltajla evinizdeki voltajın aynı olduğundan emin olunuz. Cihazı çalıştırmak için ON/OFF pedalına basınız. Temizleme fonksiyonuna bağlı olarak emiş hızını istenen seviyeye ayarlayınız.
5. Cihazın kapatılması:
Kullandıktan sonra ON/OFF pedalına basınız, cihaz kapanacaktır. Fişini prizden çekiniz, kablo sardırma pedalına basınız, kablo cihazın içine doğru sarılacaktır.
6. Cihazı odadan odaya taşımak için fişini prizden çekiniz ve taşıma yerinden
taşıyınız. Cihazı taşırken asla kablosundan çekmeyiniz.
3) BAKIM:
1. Toz torba dolum göstergesi kırmızı renge döndüğü zaman, toz torbasının
temizlenmesi gerekmektedir. Bunu yapmak için lütfen aşağıdaki talimatlara uyunuz:
(a) Kilitleme mandalına basarak ön kapağı açınız. (b) Toz torbasını çıkartınız. (c) Toz torbasındaki tozu ve kiri boşaltınız. (d) Toz torbasını geri yerine yerleştiriniz. (e) Ön kapağı kapatınız.
NOT:
1. Motor koruma filtresi (ön kapağın altındadır)/ filtre
(HEPA filtreyi saran) çıkartılmalıdır ve yılda iki kez veya tıkanmışsa temizlenmelidir. Eğer filtre hasara uğramışsa, yeni bir filtre takılmalıdır. HEPA filtreyi temizlemek için yumuşak tüylü bir fırça kullanınız.
2. Hava çıkış filtresi zamanı geldiğinde temizlenmelidir. Bunu yapmak için, kafesini
çıkartınız ve biriken tozu çıkartmak için filtreyi sallayınız. Filtreyi sonra yerine yerleştiriniz ve kafesi geri takınız.
Fişli Kablo İşaretlemesi NOT:
Fişli kabloyu dışarı doğru çektiğiniz zaman kırmızı işareti geçmeyniz. Sarı işaret ideal kablo uzunluğunu gösterir.
UYARI:
Fiş prizden herhangi bir bakımdan veya aksesuar değiştirmeden önce çekilmelidir.
ÖNEMLİ EMNİYET TALİMATLARI:
1. Bu talimatları dikkatlice okuyunuz ve güvenli bir yerde saklayınız.
2. Cihazı sadece bu kullanma kitapçığında anlatıldığı şekilde kullanınız.
3. Bu kullanma kitapçığına uyulmadığından dolayı cihazda herhangi bir hasar
oluşursa, cihaz hemen garanti kapsamı dışında kalacaktır. Satıcı firma kullanma talimatına uyulmadığından dolayı meydana gelebilecek hasarlarda hiç bir sorumluluk kabul etmez.
4. Cihazı çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutunuz.
5. Bu cihaz fiziksel ve zihinsel kapasitesi düşük (çocuklar dahil) veya deneyim ve
bilgiden yoksun kişilerin, güvenliklerinden sorumlu kişilerin yakın gözetimi olmaksızın veya cihazın kullanımına dair bilgi verilmeden, kullanmalarına izin verilmemelidir.
6. Çocukların cihazla oynamadıklarından emin olmak için yakın gözetim
gerekmektedir.
7. Fişini daima prizden çekiniz ve soğumasına izin veriniz:
- Cihazı hareket ettirmeden önce
- Cihazı yerine kaldırılmadan önce
- Parçalarını monte deya demonte etmeden önce
- Temizlemeden veya bakımını yapmadan önce
- Kullandıktan sonra.
8. Eğer fırçada, hortumda vey boruda bir tıkanıklık bulunursa, cihaz sadece
tıkanıklık temizlendikten sonra tekrar çalıştırılmalıdır.
9. Cihazı yüksek ısılı yerlerin yakınında saklamayınız veya yanlarında
kullanmayınız.
Loading...
+ 18 hidden pages