Kildemoes DK-5792 User Manual [dk]

MED

FRONTMOTOR

BRUGSVEJLEDNING

CEDK-016-C / version 1
Januar 2016

Sikkerhedsforanstaltninger

ADVARSEL!

Hvis sikkerhedsforanstaltningerne ikke overholdes, risikerer man at gøre skade på sig selv eller på andre. Følg derfor
altid sikkerhedsforanstaltningerne for at minimere risikoen for elektriske stød og personskader.

Din sikkerhed

 Læs manualen grundigt før anvendelse af dette produkt. Gør dette for at lære produktet bedre at kende og

forstå, hvordan det fungerer.

 Vi råder til at kontrollere cyklen rutinemæssigt før hver tur. Kontrollér at ingen dele sidder løst eller er

beskadigede.

 Du må ikke kigge på displayet for længe ad gangen under kørsel, det kan være skyld i uheld på cykelturen.

Hold øje med trafikken.

 Når du kører på en el-cykel, så være sikker på, at du er bekendt med, hvordan cyklen fungerer under start.

Hvis hjælpefunktionen er sat til risikerer du, at cyklen starter meget pludseligt op. Måske du skal ændre den
måde, du stiger op på cyklen - eller slå hjælpefunktionen fra under start.

 Du må altid sikre dig, at lyset på cyklen er tændt, før du begynder kørsel i mørke.
 Kørsel i glat føre: Idet cyklen trækker på forhjulet, kan der i glat føre være risiko for forhjulsudskridninger,

vær opmærksom på føret, og kør evt. kun i laveste niveau, eller sluk for motorhjælpen.

Forholdsregler:

 Kig altid på dit batteri før du sætter det på cyklen. Brug aldrig dit batteri, hvis der er synlige skader (revner,

sprækker, plastic der er knækket af o.l) på batteriets plastic-beskyttelse. Hvis der er skader på coveret, kan
der trænge vand ind til batteriet, som kan forårsage kortslutninger og i værste tilfælde, kan der opstå brand.

Reklamationsretten gælder ikke i følgende situationer

 Cyklen anvendes til andet end almindelige cykelture og transport
 Der foretages ændringer i det elektriske system
 Batteri: Hvis dette ikke har været vedligeholdt jf. forskrifterne (side 16-19)

Leverandøren er ikke ansvarlig ved skader direkte eller indirekte forårsaget af forkert anvendelse eller misligholdelse
af produktet.

Mekaniske og elektroniske komponenter slides ved brug. Der må derfor påregnes reparation og udskiftning af
komponenter inden for købelovens reklamationstid. Denne vedligeholdelse af produktet giver ikke grundlag for at
rette mangels krav mod forhandleren eller producenten.

Reklamationsret

De danske regler for reklamationsret ifølge købeloven er gældende. Kildemoes giver 15 års
garanti mod stelbrud på alle el-cykler.

VIGTIGT! Hvis du får problemer med motorsystemet, kontakt da venligst din Kildemoes el-cykel forhandler.

VIGTIGT! Når cyklen er i brug, anbefales det, at batteriet oplades minimum hver 2. måned i 24 timer.

Efter længere tids opbevaring (max 6 mdr.) oplades batteriet i 24 timer de to første gange, og herefter
som beskrevet under brug.
Slitage af genopladelige batterier dækkes ikke af de normale reklamationsregler.

Kildemoes A/S – Albanivej 7 – DK-5792 Årslev

1

Indholdsfortegnelse

Sikkerhedsforanstaltninger ................................................................................................................. 1

ADVARSEL! .................................................................................................................................... 1

 Din sikkerhed ............................................................................................................................. 1

 Forholdsregler: ........................................................................................................................... 1

 Reklamationsretten gælder ikke i følgende situationer ................................................................. 1

BRUGERMANUAL til Kildemoes E-Going el-cykler med front motor ..................................................... 4

1. E-GOING BATTERISYSTEM ............................................................................................................. 4

1.1 Beskrivelse af komponenterne på din Kildemoes E-Going el-cykel .............................................. 5

1.2 Placering af de enkelte komponenter ........................................................................................ 5

2. MERE OM DIN KILDEMOES E-GOING .......................................................................................... 6

3. LCD DISPLAY ................................................................................................................................. 6

3.1 Funktioner ................................................................................................................................ 6

3.2 Information på LCD displayet og definition af knapper .............................................................. 7

3.3. Knapper og LCD Display .......................................................................................................... 7

3.3.1 Power Tænd/Sluk............................................................................................................... 7

3.3.2 Hjælpe Niveau (PAS Niveau) .............................................................................................. 8

3.3.3 Indstilling af målt hastighed & Trip Distance måling............................................................ 8

3.3.4 Knapper til forlygte / baglygte ............................................................................................ 9

3.3.5 Valg af funktionen Walk Assist ........................................................................................ 10

3.3.6 Indikation af Batteri kapacitet .......................................................................................... 10

3.3.7 Ændring af hjælpeniveau ved start ................................................................................... 11

3.3.8 Indstillinger for basis funktioner ....................................................................................... 11

3.3.9 Fejlkode .......................................................................................................................... 14

4. LED Display .................................................................................................................................. 15

4.1 Display Instruktion .................................................................................................................. 15

4.2 Vejledning til brug: ................................................................................................................. 15

4.2.1 Tænd/Sluk Display ........................................................................................................... 15

4.2.2 Tænd/Sluk forlygten ......................................................................................................... 15

4.2.3 Tænd/Sluk "6KM/H Walk Assist" ..................................................................................... 15

4.2.4 Sådan vælger du hjælpeniveau ........................................................................................ 15

4.2.5 Ændring af opstartsniveau ............................................................................................... 15

Kildemoes A/S – Albanivej 7 – DK-5792 Årslev

2

4.3 Fejlkode ................................................................................................................................. 16

5.1 Beskrivelse af batteriet ........................................................................................................... 16

5.2 Tjek af lade-tilstand/kapacitet på batteriet .............................................................................. 16

5.3 Beskrivelse af batteriets lade-tilstand/ kapacitet ...................................................................... 16

5.4 Opladning og dvale funktion på batteriet ................................................................................ 17

5.5 Sådan trækkes batteriet ud ..................................................................................................... 17

5.6 Anbefalinger til opbevaring af batteriet ................................................................................... 17

5.7 Batteriets rækkevidde / distance ............................................................................................. 18

5.8 Forholdsregler ved brug af batteri ........................................................................................... 18

6. OPLADER ..................................................................................................................................... 19

6.1 Beskrivelse af oplader ............................................................................................................. 19

6.2 Sådan oplades batteriet .......................................................................................................... 19

6.3 Opladerens funktioner ............................................................................................................ 20

6.4 Forholdsregler ved brug af oplader ......................................................................................... 20

7. VEDLIGEHOLDELSE AF DIN KILDEMOES E-GOING EL-CYKEL ......................................................... 21

7.1 Sådan rengøres E-Going el-cyklen ........................................................................................... 21

7.2 Gode råd om vedligeholdelse .................................................................................................. 21

Kildemoes A/S – Albanivej 7 – DK-5792 Årslev

3

BRUGERMANUAL til Kildemoes E-Going el-cykler med front motor

Velkommen til det elektriske univers, hvor du vil opdage, hvor let det er at cykle!

Tak fordi du har valgt en Kildemoes el-cykel. Vi råder dig til at følge de råd og vejledninger, som er omtalt i denne
brugermanual. Således får du mest glæde af din el-cykel og sikrer, at den kører sikkerhedsmæssigt forsvarligt.

1. E-GOING BATTERISYSTEM

Din Kildemoes E-Going er frem for alt … en cykel! Den virker nøjagtig som en almindelig cykel. Den store forskel er
den hjælp, du får fra motoren. Der er sensorer forbundet til en controller, som styrer den elektriske kraft fra batteriet,
som driver motoren.

Takket være det elektriske system, som er indbygget i din Kildemoes E-Going, vil du mærke, at du ikke skal træde så
hårdt i pedalerne pga. den hjælp, du får fra motoren.

Denne hjælp starter, når du har trådt en halv omgang på pedalerne. Du vil mærke hjælpen særligt i start-øjeblikket, i
modvind og op ad bakke.

Ifølge EU regulativ EN15194 skal hjælpen afbrydes, når du aktiverer for-bremsen, når du opnår en fart på 25 km/t, eller
når du stopper med at træde i pedalerne. Motoren har en maksimum effekt på 250 W.

Du kan vælge hjælpeniveau i displayet på styret. Der findes både et LCD og et LED display. Hvis du ønsker det, kan du
køre på cyklen uden at aktivere motoren. Du vil således have en klassisk cykel med alle kvaliteterne fra en standardcykel,
som f.eks. komfortabel kørestilling, manøvredygtighed o.l.

Kildemoes A/S – Albanivej 7 – DK-5792 Årslev

4

Batteri + Controller

LCD / LED display

Baglygte

Forlygte

Motor

Pedalsensor

På displayet kan der vælges to forskellige niveauer for hjælp under start, ’kraftig’ eller ’blød’ opstart, og andre funktioner
som for eksempel ’Walk Assist’, som hjælper, når du trækker cyklen (se under afsnit om det display, der sidder på din
cykel).

Med el-cyklen leveres 2 nøgler til at låse cyklen og batteriet med. Brug kun 1 nøgle, og gem den anden på et sikkert
sted.

1.1 Beskrivelse af komponenterne på din Kildemoes E-Going el-cykel

Pedal-sensor: En vigtig komponent på cyklen, som består af en aksel med indbygget sensor. Denne sensor registrerer
rotationen, når der drejes rundt i pedalerne, og gør det muligt at starte eller stoppe den tilførte hjælp fra motoren.

Batteri: Kildemoes anvender Lithium-ion batterier, som er lettere, mere kompakte, og som kan lagre mere strøm end
NiMh batterier. Batteriet skal lades med den oplader, som følger med el-cyklen.

Du skal oplade batteriet i 24 timer de første to gange. Batteriet vil således opnå sin fulde ydelse. Batteriet skal derefter
oplades i 24 timer med et par måneders mellemrum, for at opnå optimal kapacitet. Herudover skal batteriet oplades
efter behov, indtil alle 5 LED´s lyser, se afsnit 5.

Controller: Dette er kernen i hele systemet, som forbinder alle de elektriske dele, som er monteret på din Kildemoes
E-Going el-cykel. Denne controller gør det muligt at styre hjælpen fra motoren.

Display: Kontrolenhed, som er monteret på styret, viser batteriets lade-tilstand/kapacitet og de forskellige
hjælpefunktioner. Displayet er enten et LCD display eller et LED display afhængig af, hvilken cykelmodel, du har købt.

Motor: Motor, som giver hjælp til cyklisten.

1.2 Placering af de enkelte komponenter

Kildemoes A/S – Albanivej 7 – DK-5792 Årslev

5

Valgt niveau:

Assistance:

Niveau 1 (Eco)

Op til ca. 15 km/t

Niveau 2 (Standard)

Op til ca. 20 km/t

Niveau 3 (Max)

Op til ca. 25 km/t

2. MERE OM DIN KILDEMOES E-GOING

Når displayet er tændt (ON), kan du vælge det ønskede hjælpe-niveau. Der kan vælges mellem 3 niveauer. Niveau 1
(Eco), Niveau 2 (Standard) og Niveau 3 (Max). Hjælpe-niveauet og hastigheden vil ændre sig i.h.t. nedenstående
beskrivelse.

Du kan bruge din Kildemoes E-Going uden motorhjælp, hvis du ønsker en klassisk cykel. I så fald vælges OFF på
displayet.

Du kan også vælge at cykle uden motorhjælp ved at tænde displayet og vælge Niveau 0.

3. LCD DISPLAY

3.1 Funktioner

 Eksterne, ergonomiske knapper, der er lette at betjene
 Hastighed: AVG (Gns. hastighed), MAX (Max hastighed) og SPEED (Hastighed

(aktuel))

 Kilometer / Mile: Kan indstilles efter ønske
 Indikation af batteri niveau
 Justerbart lys på baggrundslys i display: 5 niveauer
 Lyssensor følsomhed
 Hjælpe niveauer: 3
 Trip tæller: samlet distance / tur distance / køretid
 Fejlkode indikator

Kildemoes A/S – Albanivej 7 – DK-5792 Årslev

6