![](/html/04/040a/040a917583ec76895f4b875f6f6400a7a6c2f64d2a7b579c3e6ce8a5795af544/bg2.png)
2
CE Sign and Conformity
The device meets the requirements of the valid European and national regulations.
Conformity has been proved and the corresponding declarations and documents are deposited with the manufacturer.
DG Operating Instructions
![](/html/04/040a/040a917583ec76895f4b875f6f6400a7a6c2f64d2a7b579c3e6ce8a5795af544/bg3.png)
Table of Contents
Table of Contents
1 For Your Own Safety.......................................................................................5
1.1 Intended Application...................................................................................................................5
1.2 Symbols......................................................................................................................................5
2 Transport, Packing, Storage and Disposal...................................................6
2.1 Transport and Packing ...............................................................................................................6
2.2 Storage.......................................................................................................................................6
2.3 Disposal......................................................................................................................................6
3 Design and Function.......................................................................................7
3.1 2-Wire Pulse Generator according to NAMUR-EN 50227..........................................................7
3.2 PNP Switching 3-Wire Pulse Generator.....................................................................................7
1,379
2,3 m²
170 W
4 Technical Data.................................................................................................8
5 A
172 W
4.1 General Technical Data..............................................................................................................8
4.1.1 Standards and Regulations ........................................................................................................8
4.1.2 Electrical Data ............................................................................................................................8
4.1.3 Mechanical Data.........................................................................................................................9
4.2 Dimensions...............................................................................................................................10
3
DG Operating Instructions
![](/html/04/040a/040a917583ec76895f4b875f6f6400a7a6c2f64d2a7b579c3e6ce8a5795af544/bg4.png)
Table of Contents
4
5 Mounting and Dismounting ......................................................................... 11
5.1 Scope of Supply ...................................................................................................................... 11
5.2 Mounting.................................................................................................................................. 11
5.2.1 General Mounting Instructions................................................................................................. 11
5.2.2 Mounting and Connecting the Pulse Generator ...................................................................... 12
6 Ordering Devices .......................................................................................... 13
DG Operating Instructions
![](/html/04/040a/040a917583ec76895f4b875f6f6400a7a6c2f64d2a7b579c3e6ce8a5795af544/bg5.png)
1 For Your Own Safety
1 For Your Own Safety
5
1.1 Intended Application
The pulse generators of the DG type series generate
pulses, the frequencies of which depend on the rotational speed. The pulse generators are particularly suited for
application if high accuracy of operation, long service life
as well as wear and corrosion resistance are important.
The pulse generators meet the high requirements of the
relevant regulations.The device is intended for use in
stationary installations and in vehicles.
Applications other than specified and unauthorized modifications to the device or its components can lead to injury to persons and damage to the device, for which the
manufacturer is not liable.
Make sure that the intended use is not impaired in any
way, even after unexpected outside influence on the device.
"Intended application" particularly means that any work
performed with or on the device is to be carried out in
accordance with these operating instructions. Only
skilled persons who are familiar with the Regulations
on the Prevention of Accidents as well as the other
generally accepted safety rules are allowed to work on
this device.
You protect yourself and prevent damage to the device when you apply the device as intended!
1.2 Symbols
Please pay particular attention to the text passages that
are marked with the following symbols:
Danger!
Information that has to be observed at all
events in order to protect the user from being
injured.
Attention!
Information that has to be observed in order
to prevent damage to the device.
Helpful additional information
DG Operating Instructions