Kieback&Peter SBM51/06 Product Description

Issue 2013-06-20
Datasheet 2.50-40.051-71-EN
Product Description
SBM51/06 Gateway Module for Danfoss Frequency Inverters

Application

The SBM51/06 gateway module can be used to connect up to eight different types of Danfoss frequency inverter (FI), via the Danfoss bus, to the DDC3000/DDC4000 automation system. The connection is made via the RS485 interface of the SBM51/06. Danfoss FC protocol is used for communi­cation.
You can use the following Danfoss series: VLT 2800 series, VLT 5000 series, VLT 6000 series, VLT
HVAC Drive FC 102, VLT AQUA Drive FC 202, VLT Automa­tionDrive FC 301, VLT AutomationDrive FC 302, VLT Micro Drive FC 51
SBM51/06
Content Page
Important Information Regarding Product Safety ..................................................................................................2
Item........................................................................................................................................................................3
Technical Data.....................................................................................................................................................3
Dimensions..........................................................................................................................................................3
Connection...........................................................................................................................................................4
Installation and Removal .......................................................................................................................................6
Commissioning ......................................................................................................................................................7
Switching on the Power .........................................................................................................................................9
SBM51/06 Parameter Description .......................................................................................................................10
Basic Program ...................................................................................................................................................10
Parameter Lists for the DDC Software Menus M090 and CD_SB51 (SBM51 Gateway) ..................................12
Project Planning: Frequency Inverter - SBM51/06 ..............................................................................................20
Determining Speed (Using the VLT 6000 as an Example) ................................................................................20
Malfunction messages .......................................................................................................................................20
V-Belt Monitoring (Load shedding) ....................................................................................................................20
Comparison Tables for the Software Menu M090 and CD_SB51: Parameter - Data Points...............................22
Kieback&Peter GmbH & Co. KG Tempelhofer Weg 50, 12347 Berlin/Germany Telefon: +49 30 60095-0, Telefax: +49 30 60095-164 www.kieback-peter.de, info@kieback-peter.com
保留未经通知而改动的权力
A
-
Datasheet 2.50-40.051-71-EN
!

Important Information Regarding Product Safety

Safety Instructions
This data sheet contains information on installing and commissioning the product "SBM51/06". Each person who carries out work on this product must have read and understood this data sheet. If you have any questions that are not resolved by this data sheet, you can obtain further information from the supplier or manufacturer.
If the product is not used in accordance with this data sheet, the protection provided will be impaired. Applicable regulations must be observed when installing and using the device. Within the EU, these
include regulations regarding occupational safety and accident prevention as well as those from the VDE (Association for Electrical, Electronic & Information Technologies). If the device is used in other countries, it is the responsibility of the system installer or operator to comply with local regulations.
Mounting, installation and commissioning work on the devices may only be carried out by qualified technicians. Qualified technicians are persons who are familiar with the described product and who can assess given tasks and recognize possible dangers due to technical training, knowledge and experience as well as knowledge of the appropriate regulations.
Legend
WARNING
Indicates a hazard of medium risk which can result in death or severe bodily injury if it is not avoided.
Product DescriptionSBM51/06
CAUTION
Indicates a hazard of low risk which can result in minor or medium bodily injury if it is not avoided.
NOTICE
Indicates a hazard of medium risk which can result in material damage or malfunctions if it is not avoided.
NOTE
Indicates additional information that can simplify the work with the product for you.
Notes on Disposal
For disposal, the product is considered waste from electrical and electronic equipment (electronic waste) and must not be disposed of as household waste. Special treatment for specific components may be legally binding or ecologically sensible. The local and currently applicable legislation must be observed.
A
Page 2 / 26

Item

44,7
77,0
60,0
125,0
SBM51/06 Gateway Module for Danfoss Frequency Inverters

Technical Data

Nominal voltage For device: AC 24 V ±10% / 230 mA, max. 5.4 VA Fuse Electronic fuse protection for AC 24 V power Indicators and Controls 2 LEDs in housing
Interfaces Switch cabinet bus to DDC system
Degree of protection IP20 Ambient temperature 0 C to 45 °C Ambient humidity 20 to 80 % r.h., non-condensing Installation Switch cabinet installed on top hat rail DIN EN 50022 – 35 x 7.5 Dimensions
(WxHxD in mm)
Datasheet 2.50-40.051-71-EN
SBM51/06Product Description
2 rotary switches in housing, for setting the switch cabinet bus address
Serial interface/RS485 bus (FC protocol)
125 x 77 x 60

Compatibility

Dimensions

SBM51/06 is supported as follows:
DDC3000 as of version 6.7
DDC4000 as of version 1.2.430
Photon BMS as of version 6.41
Page 3 / 26
A
Datasheet 2.50-40.051-71-EN
!
!
System DDC3000 DDC4000
38 39 40
38 39 40 38 39 40
System
DDC4000
18 19 20
24V~
0V~
24 0
PN
COM
SBM51/06
Danfoss RS485
68
69
Danfoss RS485
RS485
68
69

Connection

WARNING
Contact with live parts of electrical domestic installation can cause death due to electric shock. Only connect the device and switch on the power supply if you are qualified to do so. Be sure to
comply with VDE guidelines and local wiring regulations.
NOTICE
Switching on the power supply of unparameterized products can lead to unforeseen consequences such as malfunctions or material damage.
Switch on the power only after the device has been configured by the commissioning technician.
Product DescriptionSBM51/06
NOTICE
A
Position the SBM51/06 such that it is connected between two Danfoss frequency inverters on the bus (internal nodes in the network). Terminate the Danfoss bus using an internal DIP switch in the first and last frequency inverter. This means you are able to achieve the best immunity to disturbance for the bus system.
During commissioning, ensure that the Danfoss bus system is connected correctly. The Danfoss bus must not be connected the wrong way round.
If it is not possible to position the SBM51/06 between two frequency inverters (external nodes in the network), terminate the bus using an 180 Ohm terminating resistor between the terminals P and N. Activate the terminating resistor of the FI at the other end of the line.
The shield is positioned on the spring-type terminal (or clamp for older VLT models) on one side of the FI only. The COM terminal on the SBM51/06 is not used and is only used in environments with severe interference. Clarify connection with Danfoss Support.
Page 4 / 26
Datasheet 2.50-40.051-71-EN
SBM51/06Product Description
NOTE
The bus-systems switch cabinet bus (DDC3000) and CAN bus (DDC4000) are identical. Hence, all technical information relating to the switch cabinet bus also apply to the CAN bus.
Switch cabinet bus
When connecting the switch cabinet bus, use a cable of at least type JY(St)Y 2x2x0.8 Lg: two x two leads stranded into a pair, plastic insulation and an electrostatic shield with a lead diameter of at least
0.8 mm. Use a stranded pair of leads for the data lines (+ and -) and another free lead for the ground (0).
At the end of the switch cabinet bus (furthest point from the controller), install a terminating resistor of about 180 ohms between the two data lines (+ and -). The terminating resistor is included with the controller.
The maximum cable length for the switch cabinet bus is 200 m.
NOTE
For a connection to a DDC4000, the data rate of the CAN bus used must be 40 kBd. Use the "SY_CAN.xx" system variable to make the setting.
Page 5 / 26
A
Datasheet 2.50-40.051-71-EN
!
EN 50022
1
1
5

Installation and Removal

Installation

WARNING
Contact with live parts of electrical domestic installation can cause death due to electric shock. Mounting/removal may only be carried out when power is switched off.
NOTICE
Switching on the power supply of unparameterized products can lead to unforeseen consequences such as malfunctions or material damage.
Switch on the power only after the device has been configured by the commissioning technician.
Product DescriptionSBM51/06

Removal

2 3 4
2 3 4
A
Page 6 / 26

Commissioning

!
12
NOTICE
Power may only be switched on after the DDC controller and device have been configured by the commissioning technician.
Configuration of the DDC controller is described in the respective project planning documentation.

Indicators and Controls

Datasheet 2.50-40.051-71-EN
SBM51/06Product Description
1 Rotary switch for setting the switch cabinet bus address 2 Switch cabinet bus LED
LED Signal Meaning
Switch cabinet bus LED Green SBM51/06 is operating Switch cabinet bus LED Flashing green Data transmission Switch cabinet bus LED Red SBM51/06 not registered Switch cabinet bus LED Flashing red, on/off time at a
ratio of 50:50
Switch cabinet bus LED Flashing red, on/off time at a
ratio of 25:75
Doubled address
Invalid address
Page 7 / 26
A
Datasheet 2.50-40.051-71-EN
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
x 10 x 1

Setting the switch cabinet bus address

Disconnect the power supply of the SBM51/06.
Press the lower edge of the front
cover and remove the cover.
The rotary switches for setting the switch cabinet bus address are located inside the SBM51/06.
Product DescriptionSBM51/06
Set the first rotary switch to the first
digit of the switch cabinet bus address, and the second rotary
switch to the second digit. The example shows the address “15”. Permitted range for the switch cabinet
bus address: 01 to 16
Insert the front damper along the top
edge and lock it in with the bottom
edge.
Reconnect the power supply of the SBM51/06.
A
Page 8 / 26
Loading...
+ 18 hidden pages