Kieback&Peter RBW322-FTL-315 User Manual

Kieback&Peter GmbH & Co. KG
Tempelhofer Weg 50, 12347 Berlin/Germany
Telefon: [phone], Telefax: [phone]
www.kieback-peter.de, [e-mail]

Datasheet 1.10-60.315-09-EN

RBW322-FTL-315

Issue 2012-08-16

A

Änderungen vorbehalten - Contents subject to change - Sous réserve de modifications - Reservado el derecho a modificación - Wijzigingen
voorbehouden - Con riserva di modifiche - Innehåll som skall ändras - Změny vyhrazeny - Zmiany zastrzeżone - Возможны изменения

-

A változtatások jogát fenntartjuk -

保留未经通知而改动的权力

User Manual

RBW322-FTL-315 Room Control Module

Application

Solar-powered room control module with LCD and controls, with intel­ligent communication management for measuring room temperature
and for wireless transmission of measured values, occupancy, setpoint
and weekly schedule.

For direct communication with the technoLink® MD15-FTL-315 wireless
small actuator, the RBW322-FTL-315 supports the non-proprietary
EnOcean wireless protocol A5-20-01 (Battery Powered Actuator) using
an integrated wireless interface.

Together with the MD15-FTL-315 function units, the RBW322-FTL-315
constitutes a functional unit for easy room temperature control.

The user manual of the RBW322-FTL-315 and the MD15-FTL-315 are
valid related closely. Follow the instructions and explanations in both
user manuals.

Content Page

General Information ...............................................................................................................................................2

Information about the Manual..............................................................................................................................2

Symbol Declaration..............................................................................................................................................3

Safety.....................................................................................................................................................................4

Equipment Description...........................................................................................................................................5

Components ........................................................................................................................................................5

Operating Modes ................................................................................................................................................. 6

Operation Elements and Display .........................................................................................................................7

Operations and Settings ........................................................................................................................................9

Operating Level ...................................................................................................................................................9

Configuration Level..............................................................................................................................................9

Maintenance and Cleaning ..................................................................................................................................14

System Malfunction .............................................................................................................................................15

Operating and Malfunctioning Messages ..........................................................................................................15

Technical Specifications ......................................................................................................................................16

Contacting Kieback&Peter Representatives........................................................................................................20

A

Page 2 / 22

User ManualRBW322-FTL-315

Datasheet 1.10-60.315-09-EN Issue 2012-08-16

General Information

Information about the Manual

This manual contains information on the product RBW322-FTL-315 and its operation. Each person
who carries out work on this product must have read and understood this manual. If you have any
questions that are not resolved by this manual, you can obtain further information from your service
technician.

If the product is not used in accordance with this data sheet, the intended protection will be impaired.
Therefore, please observe the following items without fail:

► This manual is an integral part of the device. Please keep it in the immediate vicinity of the device.
► The manual must be retained throughout the entire service life of the device.
► The manual must be passed along to any subsequent owner or user.

NOTE

This manual describes the specific settings and functions of the RBW322-FTL-315. In addition to
these instructions, the product description of the MD15-FTL-315 wireless partner must also be
observed.

Copyright

Reproduction (including excerpts), recovery or transfer of any content without a written declaration of
the manufacturer is not allowed.

Notes on Disposal

The product is considered waste from electrical and electronic equipment (electronic waste) and may
not be disposed of as household waste. Special treatment for specific components may be legally
binding or ecologically sensible. The local and currently applicable legislation must be observed.

A

Page 3 / 22

Datasheet 1.10-60.315-09-EN

RBW322-FTL-315User Manual

Issue 2012-08-16

Symbol Declaration

Safety Instructions

Hazardous situations during installation, commissioning and operating the device are indicated by
safety instructions. They are indicated by signal words which express the severity of the hazard.

Notes

Supplementary information can be found in the notes:

NOTE

Indicates additional information and important details that can simplify working with the product.

Enumeration Signs

There are two other signs which make this manual easier to use:

■ Indicates a list point.

► Indicates an activity you have to do.

DANGER!

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

NOTICE

Warns against a possible hazardous situation that could lead to property and environmental
damage.

A

Page 4 / 22

User ManualRBW322-FTL-315

Datasheet 1.10-60.315-09-EN Issue 2012-08-16

Safety

Safety Instructions

To minimize hazards to life and limb, the environment and the machine safety, please observe the
following items:

► Read all safety instructions in this manual in order to prevent injuries and damage to the device

or any equipment connected to it.

► To avoid potential hazards, only operate the product according to its intended use.
► Observe these notes as well as the safety instructions in the following sections of this manual.

Intended Use

Together with the MD15-FTL-315, the RBW322-FTL-315 constitutes a functional unit for easy room
temperature control.

Only the MD15-FTL-315 actuator is authorized for use.
Modifications to and retrofitting of the device could result in unforeseeable dangers and are thus

prohibited.
Please also observe the following items:

► Do not operate the device under wet or moist ambient conditions.
► Do not operate the device in a potentially explosive atmosphere.
► Keep the product surface clean and dry.

As an Operator, What May You Do?

You may only perform the following settings on the device:

■ Setting the setpoint. (See “Setting Setpoint” on page 9.)

■ Set the party mode. (See “Setting Party Mode (Usage Time Extension)” on page 10.)

■ Setting the vacation mode. (See “Setting Vacation Mode” on page 10.)

■ Setting the weekly schedule. (See “Setting the Weekly Schedule” on page 11.)

■ Delete usage time. (See “Delete usage time” on page 12.)

■ Setting the setpoints for comfort mode and reduced temperature mode. (See “Setting the Setpoints

for Comfort Mode and Reduced Temperature Mode” on page 12.)

■ Setting the time and date. (See “Setting the Time and Date” on page 13.)

■ Setting the 12/24 hour display. (See “Setting the 12/24 Hour Display” on page 13.)

■ Switching the temperature unit to °C/°F. (See “Switching the Temperature Units °C/°F” on

page 14.)

■ Maintenance and cleaning. (See “Maintenance and Cleaning” on page 14.)

■ Information about contacting customer service in case of operating and malfunction messages.

(See “Operating and Malfunctioning Messages” on page 15.)

NOTE

Mounting, installation, commissioning and troubleshooting may only be performed by a service
technician. Improper changes by the operator can lead to malfunction and impairment of the service
life.

Customer Service

For technical information or in the case of problems, please contact your service technician. You can
find the contact information on the back of the manual.

A

Page 5 / 22

Datasheet 1.10-60.315-09-EN

RBW322-FTL-315User Manual

Issue 2012-08-16

Equipment Description

Along with the MD15-FTL-315 units, the RBW322-FTL-315 constitutes a functional unit for room
temperature control. It is used for controlling the temperature in residential and commercial areas
(households, office buildings, hotels, school buildings under specific circumstances).

Before both wireless partners can communicate with each other, the MD15-FTL-315 must be
teached-in on the RBW322-FTL-315. This procedure only needs to be performed once. Generally,
both wireless partners can be automatically synchronized with each other after a connection failure,
e.g. as caused by malfunctions (See “System Malfunction” on page 15.).

Control of the RBW322-FTL-315/MD15-FTL-315 controller set is assumed by the RBW322-FTL-315.

Components

01 Display Displays information on the current status of controller

set RBW322/MD15.

02 Rotary knob When switching on the device for the first time and to

select values.
03 Solar cell Generates energy for internal energy storage units
04 Occupancy button Select between “Present” and “Absent”
05 Holding plate Fastens the RBW322-FTL-315 operator panel
06 Bar Fastens the RBW322-FTL-315 operator panel to the

holding plate
07 Adhesive pad Bonds the holding plate to even surfaces

03

04

07

01

02

05

06

A

Page 6 / 22

User ManualRBW322-FTL-315

Datasheet 1.10-60.315-09-EN Issue 2012-08-16

Operating Modes

Because different rooms are used in different ways, temperature control based on use is more
energy-efficient. Rooms that are used in different ways need different temperature profiles.

In order to maintain a desired a temperature in a room, two different operating modes can be used:

Configurations

These operating modes are determined by following configurations, which can be set in the configu­ration level of the room control module:

Comfort Mode: Operating mode for a room that is in use (“present” mode). The controller

operates with the specified comfort setpoint. The room temperature remains
set in a comfortable range.

Reduced Tempera­ture Mode:

Energy-saving operating mode (“absent”/economy mode) for a room that is
not in use. The controller operates with a reduced setpoint.

Weekly Schedule

MOFR:

The timetable with comfort mode or reduced temperature mode is set from
Monday to Friday.

Weekly Schedule

SASU:

The timetable with comfort mode or reduced temperature mode is set for
Saturday and Sunday

Weekly Schedule

MOSU:

The timetable with comfort mode or reduced temperature mode is set from
Monday to Sunday

Party Mode: You can use the comfort mode longer than registered in the timetable for a

maximum of 8 hours after the comfort mode ends.

Vacation Mode: If you do not use the room for a longer period of time you can set the days in

which you are not present. The room control module will use the reduced
temperature mode on these days.

A

Page 7 / 22

Datasheet 1.10-60.315-09-EN

RBW322-FTL-315User Manual

Issue 2012-08-16

Operation Elements and Display

The RBW322-FTL-315 and MD15-FTL-315 operate automatically. Basic settings are performed on
the RBW322-FTL-315 operator panel.

NOTE

If the occupancy button is switched to “absent” (reduced temperature mode) during an active usage
time, the reduced temperature mode is active until the next switching point (start time) for “comfort
mode”.

1 [Rotary knob]

+

[Confirmation button]

Turn: Set value (e.g. setpoint).
Turn counter-clockwise: Reduce value.
Turn clockwise: Increase value.

Press: Change levels or confirm display setting.

2 Occupancy button: Switch between “Present” (comfort mode) and

“Absent” (reduced temperature mode).

3 Display Displays the most current information of the room control module.

1

2

3