Pro model 29D, 29HD
Fotoelektrický hlásič požáru a kouře
Manuál uživatele
Hlásič požáru a kouře napájený 9V baterií.
D
ěkujeme, že jste si zakoupili náš hlásič požáru. V rámci bezpečnosti vaší rodiny
bude tento přístroj hrát významnou roli. Mužete se spolehnout, že vám tento produkt
zajistí nejvyšší možný stupeň ochrany. Jsme si vědomi vašich vysokých nároků na
kvalitní zabezpečení ochrany, zvláště když jsou v sázce životy vaší rodiny.
Věnujte prosím několik minut k přečtení tohoto manuálu a uložte jej pro budoucí
reference. Naučte děti, jak reagovat na hlásiče požáru a vysvětlete, že by si nikdy
neměly hrát s těmito přístroji.
UPOZORNĚNÍ: Věnujte prosím několik minut, abyste si pozorně prostudovali
tuto příručku uživatele. Uložte si ji pro případ potřeby a pro případného dalšího
uživatele.
0786-CPD-20733
08
EN14604:2005
EN 14604: 2005
G206007
0306-7210 -00
Nepokoušejte se sami opravovat hlásiče požáru. Postupujte podle pokynů v sekci
9 servis.
UPOZORNĚNÍ! KRYT BATERIE NELZE UZAVŘÍT BEZ TOHO, ANIŽ BY BYLA
VLOŽENA BATERIE. VYJMUTÍ BATERIE ZAPŘÍČINÍ PROVOZU NESCHOPNOST
HLÁSIČE.
DŮLEŽITÉ! PŘED INSTALACÍ PŘÍSTROJE SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VEŠKERÉ
INSTRUKCE. UCHOVEJTE TENTO MANUÁL POBLÍŽ HLÁSIČE I PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ.
OBSAH MANUÁLU
1 -- DOPORUČENÁ UMÍSTĚNÍ POŽÁRNÍHO HLÁSIČE
2 -- NEVHODNÁ UMÍSTĚNÍ
3 -- INSTRUKCE PRO INSTALACI
4 -- PROVOZ A TESTOVÁNÍ
5 -- FUNKCE HUSH
6 -- ÚDRŽBA
7 -- OMEZENÍ POŽÁRNÍCH HLÁSIČŮ
8 -- VHODNÉ BEZPEČNOSTNÍ NÁVYKY
9 -- ZÁRUKA / SERVIS
1. DOPORUČENÁ UMÍSTĚNÍ POŽÁRNÍHO HLÁSIČE
• První hlásič umístěte přímo do místnosti ložnice. Jelikož ložnice bývají umístěny nejdále
od východu, pokuste se předem vytyčit co nejjednodušší únikovou cestu. V případě, že
v domácnosti máte více než jednu místnost pro spaní, umístěte navíc jeden hlásič do každé
takové místnosti.
• Další hlásiče umístěte tak, aby monitorovaly výskyt kouře nebo tepla v prostorách schodiště,
důvodem je to, že se chovají ve spojitosti s teplem a kouřem jako komíny.
• Na každé patro musí připadnout alespoň jeden hlásič.
• Do každé ložnice umístěte
• Hlásič umístěte rovněž do každé místnosti, v níž se nachází elektrické zařízení (např.
přenosná topná zařízení nebo zvlhčovače vzduchu) s výjimkou kuchyní.
• Hlásič umístěte do každé místnosti, v níž někdo přespává za zavřenými dveřmi. Zavřené
dveře mohou zabránit hlásiči, který není umístěn v konkrétní místnosti, ve vzbuzení osoby,
která spí.
• Kouř, teplo a spaliny stoupají ke stropu, a šíří se horizontálně. Tím, že požární hlásič umístíte
na strop ve středu místnosti, získá tak hlásič nejbližší polohu ke všem nejzazším bodům v
místnosti. Montáž na strop je nejideálnějším řešením umístění hlásiče v klasických obytných
zástavbách.
• Při montáži na strop umístětě hlásič minimálně 15 cm od boční s těny a 60,
jakéhokoli vnitřního rohu (viz. Obrázek A).
alespoň jeden hlásič.
69 cm od
CEILING
DIAGRAM
STROP
“C”
SCHÉMA „C“
NEVER HERE
BEST HERE
NEJLÉPE
ZDE
SCHÉMA „A“
MINIMUM
MINIMUM
ZDE NIKDY
DEAD
AIR
SPACE
PROSTOR BEZ
CIRKULACE
VZDUCHU
NE DO
TOHOTO
PROSTORU
KAMKOLIV
DO TOHOTO
PROSTORU
(10cm)
MINIMUM
SIDE WALL
4”
MINIMUM
BOČNÍ
STĚNA
BEDROOM
LOŽNICE
LIVING ROOM
SINGLE FLOOR PLAN
V RÁMCI JEDNOHO PODLAŽÍ
BEDROOM
KITCHEN
KUCHYNĚ
SCHÉMA ROZMÍSTĚNÍ
BEDROOM
LOŽNICE LOŽNICE
BEDROOM
LOŽNICEOBÝVACÍ POKOJ
NE DO
TOHOTO
PROSTORU
KAMKOLIV
DO TOHOTO
PROSTORU
ANYWHERE ALONG
THIS BOLD SURFACE
KAMKOLIV DO
TOHOTO PROSTORU
(300mm)
DIAGRAM “D”
SCHÉMA „D“
•
Pokud instalujete hlásič na šikmém, špicovém nebo katedrálovém stropě, umístěte jej ve
v zdálenosti do 0,9 m od nejvyššího bodu (měřeno horizontálně). V místnostech, kde je
sklon stropu větší než 0,3 m, instalujte hlásič do 2,4 m. Řada hlásičů by měla být rozložená
a umístěna do 0,9 m od vrcholu stropu měřeno horizontálně (viz .Schéma C).
•
Umístěte hlásiče kouře na obou koncích chodeb nebo větších místností, pokud délka chodby
nebo místnosti přesahuje více než 9,1 m.
•
V případě kazetových nebo členitých stropů instalujte požární hlásič v nejvyšší části stropu nebo
na jeho šikmé části do 305 mm (měřeno vertikálně) z nejvyššího bodu (viz. Schéma D).
BEDROOM
LIVING
ROOM
SCHÉMA ROZMÍSTĚNÍ
V RÁMCI VÍCE PODLAŽÍ
Požární hlásiče zajišťující základní ochranu.
Požární hlásiče zajišťující nadstavbovou ochranu.
Požární hlásiče s ovládacím tlačítkem „HUSH“.
LOŽNICE
OBÝVACÍ
POKOJ
BASSMENT
SUTERÉN
SCHÉMA „B“
BEDROOMHall
LOŽNICE
CHODBA
KITCHEN
KUCHYNĚ
Při montáži do chodby by
měla být ryska „A“
rovnoběžná s chodbou.
Při vkládání baterie, vtlačte páčku
na pružince do prostoru pod baterii.
OBRÁZEK 1 OBRÁZEK 2
Vtlačit
OBRÁZEK 3
Instalovat
OBRÁZEK 4
Sejmout
2. NEVHODNÁ UMÍSTĚNÍ
•
V garáži. Zplodiny spalování zde vznikají kdykoliv startujete motor vašeho automobilu.
•
Před vyústěním přetlakové ventilace používané k vytápění nebo klimatizaci, v blízkosti stropních
ventilátorů a dalších oblastí se silným prouděním vzduchu.
•
Méně jak 10 cm od nejvyššího bodu stropu s A-profilem (měřeno vertikálně).
•
Na místa, kde teplota klesá pod 0 °C nebo přesahuje hranici 40 °C, např. do garáží nebo
nedokončených podkrovních prostor, včetně elektrických krabic vystaveným tomuto prostředím.
•
Na prašná místa. Prachové částice mohou spustit falešný poplach nebo způsobit poruchu
hlásiče.
•
Na místa s vysokou vlhkostí. Vlhkost nebo pára mohou spustit falešný poplach.
•
Na místa s relativní vlhkostí (RH) vyšší než 93%.
•
V blízkosti fluorescentního světelného zdroje. Elektronický „šum“ může spustit falešný poplach.
•
Na místa s vysokou koncentrací hmyzu.
•
Hlásiče nesmí být nainstalovány ve vzdálenosti do 0,9 metrů od následovného: dveří do
kuchyně, dveří do koupelny, kde se nachází vana nebo sprcha, pířvodu vháněného vzduchu
k vytápění nebo chlazení, stropových ventilačních mřížek nebo vývodů centrálního větrání
nebo jiných míst, kde probíhá silná cirkulace vzduchu.
•
Do kuchyně. I obyčejné vaření může spustit falešný poplach. Je-li umístění hlásiče požáru
v kuchyni žádoucí, měl by být fotoelektrického typu nebo s funkcí utišení poplachu.
•
Požární hlásiče by obecně neměly být používány v kombinaci s bezpečnostními alarmy,
pokud tedy tato kombinace (hlásiče a alarmu) nebyla prozkoušena a pro tyto účely s chválena
jako kompatibilní.
POZNÁMKA: Tento model není vhodný pro použití v obytných automobilech a lodích.
3. INSTRUKCE PRO INSTALACI
UPOZORNĚNÍ: TATO JEDNOTKA JE ZAPEČETĚNA A KRYT NENÍ ODNÍMATELNÝ!
1). Vyjměte hlásič z montážní desky otáčivým pohybem ve směru značeném jako „SEJMOUT“
(viz Obrázek 6).
2). Pro estetické zarovnání hlásiče s chodbou při montáži na strop je třeba, aby ryska „A“ na nosném
držáku směřovala rovnoběžně s chodbou.
3). Po zvolení vhodného umístění požárního hlásiče v souladu s instrukcemi v oddílu 1 připevněte
nosný držák ke stropu tak, jak je znázorněno na obrázku 4. Pomocí dodaných šroubů a hmoždinek
zajistěte nosný držák.
4). Při vkládání baterie vtlačte pojistku baterie dovnitř prostoru pro baterii a poté baterii vložte
(viz. Obrázek 5).
UPOZORNĚNÍ! V PŘÍPADĚ , ŽE POJISTKA BATERIE NENÍ BATERIÍ PŘITLAČENA
KE DNU PROSTORU PRO BATERII, PŘÍSTROJ NEPŮJDE PŘIPEVNIT K NOSNÉMU
DRŽÁKU.
5). Zarovnávací značky jsou umístěny na bocích nosného držáku a hlásiče požáru. Po instalaci
nosného držáku nasuňte hlásič požáru na nosný držák tak, aby postavení zarovnávacích značek
bylo souběžné. Otáčejte hlásičem ve směru vyznačeném šipkou s nápisem „ON“ na krytu hlásiče,
dokud nezapadne na místo.
6). Funkce protimanipulačního zabezpečení: Aby byl váš požární hlásič chráněn před nechtěným
odstraněním, má k dispozici právě tuto funkci. Tuto funkci mužete aktivovat vylomením malé
západky ve čtvercovém otvoru v prostoru nosného držáku viz. Obrázek 7. Když je západka
vylomena, protimanipulační zarážka na nosném držáku zapadne do konstrukce hlásiče.
Otáčejte hlásičem požáru v nosném držáku, dokud neuslyšíte, že protimanipulační zarážka
zapadla na místo a uzamkla hlásič v nosném držáku. Použití protimanipulačního zabezpečení
muže pomoci odradit děti a jiné osoby od vyjmutí hlásiče z nosného držáku.
POZNÁMKA: Pro vyjmutí hlásiče zajištěného protimanipulační západkou je třeba tuto západku
stlačit pomocí šroubováku a otáčet hlásičem v opačném směru (viz. Obrázek 8).
UPOZORNĚNÍ: VČASNÉHO VAROVÁNÍ PŘED NEBEZPEČÍM POŽÁRU DOSÁHNETE
INSTALACÍ VYBAVENÍ POŽÁRNÍHO DETEKČNÍHO ZAŘÍZENÍ VE VŠECH
MÍSTNOSTECH A OBLASTECH DOMÁCNOSTI TAKTO:
HLÁSIČ POŽÁRU INSTALUJTE V KAŽDÉM ODDĚLENÉM POKOJI, KDE SE
SPÍ A TEPELNÝ NEBO KOUŘOVÝ HLÁSIČ V OBÝVACÍ MÍSTNOSTI, JÍDELNĚ,
KUCHYNI, CHODBĚ, PODKROVÍ, MÍSTNOSTI S BOJLEREM, TOALETĚ, SUTERÉNU
A PŘIPOJENÉ GARÁŽI.
4. PROVOZ A TESTOVÁNÍ
PROVOZ: Kouřový hlásič požáru je uveden do provozu jakmile je hlásič aktivován a je dokončeno
testování. V případě, že je zaznamenána přítomnost spalin, jednotka spustí pulzující poplašný
signál s hlasitostí 85 db znějící po celou dobu, dokud se vzduch nevyčistí.
BLIKAJÍCÍ LED INDIKÁTOR: Tento hlásič požáru je vybaven blikajícím světlem červeného
indikátoru. Indikátor se nachází nad testovacím tlačítkem a bude blikat každých 30 - 40 sekund
pro indikaci provozu hlásiče požáru.
PROVOZ SNÍMACÍ KOMORY: Tento hlásič požáru bude „pípat“, pokud bude mít některý z komponentů
snímací komory poruchu. Toto pípání se ozývá vždy mezi jednotlivými probliknutími červeného
LED indikátoru (v případě, že se pípání ozývá souběžně s probliknutí LED indikátoru, prostudujte
si informace týkající se vybité baterie v kapitole 6).
TESTOVÁNÍ: Váš hlásič otestujte přidržením testovacího tlačítka na krytu po dobu minimálně
5 vteřin. Poplašný signál se spustí v případě, že jsou elektrické obvody, siréna a baterie funkční.
V případě, že poplašný signál nezazní, jednotka je vybavena vadnou baterií nebo má jinou
poruchu.
PRO ZAJIŠTENÍ SPRÁVNÉHO FUNGOVÁNÍ PROVÁDĚJTE TESTOVÁNÍ HLÁSIČE KAŽDÝ
TÝDEN. V případě, že váš hlásič vydává proměnlivé signály nebo zvukové signály o nízké frekvenci,
může to znamenat vadu na vašem hlásiči, který byste nám tak měli zaslat k servisu (viz. kapitola 9).
V RÁMCI TESTOVÁNÍ VAŠEHO HLÁSIČE ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ NEPOUŽÍVEJTE
OTEVŘENÝ OHEŇ. TÍM BYSTE MOHLI HLÁSIČ POŠKODIT, PŘÍPADNĚ PODPÁLIT HOŘLAVÝ
MATERIÁL A ZALOŽIT TAK SKUTEČNÝ POŽÁR.
Požární hlásiče jsou navrženy tak, aby minimalizovaly riziko spuštění falešného akustického
poplachu. Cigaretový kouř obvykle poplašný signál nespustí, pokud však není foukán přímo
na hlásič. Spaliny vznikající během vaření mohou spustit poplach v případě, že je hlásič umístěn
v blízkosti místa, kde se vaří. Velké množství spalin rovněž vzniká únikem kapaliny na vařící
plotnu nebo při grilování. Zapnutím ventilátoru na digestoři, který odvádí vzduch ven (typ
digestoře s odtahem), rovněž pomáhá odstraňovat tyto spaliny pryč z kuchyně.
Model 29HD je vybaven tlačítkem HUSH, které je velmi užitečné v prostoru kuchyně či jiného
místa náchylného k častému spuštění falešného poplachu. Více informací naleznete v kapitole
5 FUNKCE HUSH.
V případě, že se spustí akustický poplach, nejdříve zkontrolujte, zda opravdu nehoří. V případě,
že opravdu nehoří, se porozhlédněte, zda poplašný signál nespustil některý z důvodů uvedených
v kapitole 2.
5. FUNKCE HUSH
Model 29HD:
Tlačítko HUSH je velmi užitečné v prostoru kuchyně či jiného místa náchylného
k častému spuštění falešného poplachu. Funkce HUSH umožňuje dočasné vypnutí poplachu
na dobu přibližně 10 minut. Tato funkce by měla být použita pouze v případě, že je známa příčina
vyvolání poplachu, například vaření. V případě, že se spustí zvukový poplach, nejdříve zkontrolujte,
zda opravdu nehoří. V případě, že objevíte oheň, opusťte budovu a zavolejte hasiče. V případě,
že opravdu nehoří, se porozhlédněte, zda poplašný signál nespustil některý z důvodů uvedených
v kapitole 2 NEVHODNÁ UMÍSTĚNÍ. K utišení hlásiče dojde stisknutím tlačítka HUSH na krytu
hlásiče. Pokud není kouř příliš hustý, je poplach utišen ihned a hlásič bude „pípat" každých 30-40
vteřin přibližně po dobu 10 minut. Tento stav signalizuje, že je hlásič dočasně deaktivován.
Hlásič se automaticky resetuje přibližně po 10 minutách a pokud jsou přítomny spaliny, poplach
se znovu rozezní. Funkce HUSH může být použita opakovaně, dokud není vzduch vyčištěn od
příčiny, která poplašný signál způsobila. Stisknutím tlačítka Test na hlásiči ukončíte interval
funkce HUSH.
OBRÁZEK 4
Vtlačte pojistku baterie dovnitř
prostoru pro baterii.
OBRÁZEK 5
Zarovnávací
značky
Instalovat
OBRÁZEK 6
Vylomit
OBRÁZEK 7
OBRÁZEK 8
Při montáži do chodby by měla být
ryska „A“ rovnoběžná s chodbou.
Vtlačit
Sejmout
4. PROVOZ A TESTOVÁNÍ
PROVOZ: Kouřový hlásič požáru je uveden do provozu jakmile je hlásič aktivován a je dokončeno
testování. V případě, že je zaznamenána přítomnost spalin, jednotka spustí pulzující poplašný
signál s hlasitostí 85 db znějící po celou dobu, dokud se vzduch nevyčistí.
BLIKAJÍCÍ L ED INDIKÁTOR: Tento hlásič požáru je vybaven blikají cím světlem červeného
indikátoru. Indikátor se nachází nad testovacím tlačítkem a bude blikat každých 30 - 40 sekund
pro indikaci provozu hlásiče požáru.
PROVOZ SNÍMACÍ KOMORY: Tento hlásič požáru bude „pípat“, pokud bude mít některý z komponentů
snímací komory poruchu. Toto pípání se ozývá vždy mezi jednotli vými probliknutími červeného
LED indikátoru (v případě, že se pípání ozývá souběžně s probliknutí LED indikátoru, prostudujte
si informace týkající se vybité baterie v kapitole 6).
TESTOVÁNÍ: Váš hlásič otestujte přidržením testovacího tlačítka na krytu po dobu minimálně
5 vteřin. Poplašný signál se spustí v případě, že jsou elektrické obvody, siréna a baterie funkční.
případě, že poplašný signál nezazní, jednotka je vybavena vadnou baterií nebo má jinou
V
poruchu.
PRO ZAJIŠTENÍ SPRÁVNÉHO FUNGOVÁNÍ PROVÁDĚJTE TESTOVÁNÍ HLÁSIČE KAŽDÝ
TÝDEN. V případě, že váš hlásič vydává proměnlivé signály nebo zvukové signály o nízké frekvenci,
může to znamenat vadu na vašem hlásiči, který byste nám tak měli zaslat k servisu (viz. kapitola 9).
POZNÁMKA: Pokud není hlásič schopen správně fungovat, (například pokud vydává nepravidelný
zvuk, nebo nízký tón, kontaktujte prosím servisní středisko SAFE HOME europe s.r.o. (viz. strana 10
s kontaktními údaji).
V RÁMCI TESTOVÁNÍ VAŠEHO HLÁSIČE ZA ŽÁDNÝCH O KOLNOSTÍ N EPOUŽÍVEJ TE
OTEVŘENÝ OHEŇ. TÍM BYSTE MOHLI HLÁSIČ POŠKODIT, PŘÍPADNĚ PODPÁLIT HOŘLAVÝ
MATERIÁL A ZALOŽIT TAK SKUTEČNÝ POŽÁR.
Požární hlásiče jsou navrženy tak, aby minimalizovaly riziko sp uštění falešného akustického
poplachu. Cigaretový kouř obvykle poplašný signál nespustí, pokud však není foukán přímo
na hlásič. Spaliny vznikající během vaření mohou spustit poplach v případě, že je hlásič umístěn
ísta, kde se vaří. Velké množství spalin rovněž vzniká únikem kapaliny na vařící
v blízkosti m
plotnu nebo při grilování. Zapnutím v entilátoru na digestoři, k terý odv ádí vz duch ven (typ
digestoře s odtahem), rovněž pomáhá odstraňovat tyto spaliny pryč z kuchyně.
Model 29HD je vybaven tlačítkem HUSH, které je velmi užitečné v prostoru kuchyně či jiného
místa náchylného k častému spuštění falešného poplachu. Více informací naleznete v kapitole
5 FUNKCE HUSH.
V případě, že se spustí akustický poplach, nejdříve zkontrolujte, zda opravdu nehoří. V případě,
že opravdu nehoří, se porozhlédněte, zda poplašný signál nespustil některý z důvodů uvedených
v kapitole 2.
5. FUNKCE HUSH
Model 29HD:
k častému spuštění falešného poplachu. Funkce HUSH umožňuje dočasné vypnutí poplachu
na dobu přibližně 10 minut. Tato funkce by měla být použita pouze v případě, že je známa příčina
vyvolání poplachu
zda opravdu nehoří. V případě, že objevíte oheň, opusťte budovu a zavolejte hasiče. V případě,
že opravdu nehoří, se porozhlédněte, zda poplašný signál nespustil některý z důvodů uvedených
v kapitole 2 NEVHODNÁ UMÍSTĚNÍ. K utišení hlásiče dojde stisknutím tlačítka HUSH na krytu
hlásiče. Pokud není kouř příliš hustý, je poplach utišen ihned a hlásič bude „pípat" každých 30-40
vteřin přibližně po dobu 10 minut. Tento stav signalizuje, že j e hlásič dočasně deaktivován.
Hlásič se automaticky resetuje přibližně po 10 minutách a pokud jsou přítomny spaliny, poplach
se znovu rozezní. Funkce HUSH může být použita opakovaně, dokud není vzduch vyčištěn od
příčiny, která poplašný signál způsobila. Stisknutím tlačítka T est na hlásiči
funkce HUSH.
Tlačítko HUSH je velmi užitečné v prostoru kuchyně či jiného místa náchylného
, například vaření. V případě, že se spustí zvukový poplach, nejdříve zkontrolujte,
ukončíte interval
POKUD MÁTE POCHYBNOSTI TÝKAJÍCÍ SE PŘÍČINY POPLACHU, MĚLI BY JSTE
PŘEDPOKLÁDAT, ŽE DŮVODEM POPLACHU JE SKUTEČNÝ POŽÁR A OBYDLÍ MUSÍ BÝT
IHNED EVAKUOVÁNO.
POZNÁMKA: HUSTÝ KOUŘ KONTROLNÍ FUNKCI HUSH POTLAČÍ A POPLAŠNÝ S IGNÁL
TAK ZŮSTANE SPUŠTĚNÝ BEZ PŘERUŠENÍ.
UPOZORNĚNÍ: PŘED POUŽITÍM FUNKCE HUSH NEPRODLENĚ IDENTIFIKUJTE ZDROJ
ŠÍŘENÍ KOUŘE A UJISTĚTE SE, ŽE SE JEDNÁ O BEZPEČNOU SITUACI.
6. ÚDRŽBA
VÝMĚNA BATERIE
V případě, že je použita funkce protimanipulačního zabezpečení, viz. Obrázek 8, obraťte se na
kapitolu 3 pro instrukce týkající se vyjmutí hlásiče.
!
VAROVÁNÍ: Hlásič nelze připojit k nosnému držáku, pokud není vložena napájecí baterie.
Odstranění baterie učiní jednotku nefunkční.
Chcete-li provést výměnu baterie, vyjměte hlásič požáru z nosné
směru vyznačeném šipkou s nápisem „OFF“ na krytu hlásiče (viz. kapitola 3, Obrázek 4).
Hlásič požáru je napájen alkalickou baterií 9 V (může být použita také zinko-uhlíková baterie).
Nová baterie by měla vydržet po dobu jednoho roku za normálních provozních podmínek.
Tento hlásič je vybaven obvodem pro monitorování nízké kapacity napájecí baterie, takže hlásič
„pípne" přibližně každých 30-40 vteřin po dobu minimálně třiceti (30) dní, je-li kapacita baterie nízká.
Pokud nastane tato situace, vyměňte baterii.
PRO VÝMĚNU BATERIE V HLÁSIČI POUŽÍVEJTE POUZE NÁSLEDUJÍCÍ 9V BATERIE:
Zinko-uhlíkové typy:
Alkalické typy:
POZNÁMKA: PRO NAPÁJENÍ TOHOTO HLÁSIČE NEPOUŽÍVEJTE LITHIOVÉ BATERIE.
POZNÁMKA: JE NEZBYTNÉ TÝDENNÍ TESTOVÁNÍ.
VAROVÁNÍ: POUŽÍVEJTE POUZE VÝŠE UVEDENÉ BATERIE. POUŽITÍ JINÝCH BATERIÍ
!
MŮŽE MÝT ZA NÁSLEDEK POŠKOZENÍ HLÁSIČE POŽÁRU.
POZNÁMKA: NEUSTÁLÉ VYSTAVENÍ EXTRÉMNÍM TEPLOTÁM NEBO VLHKOSTI MŮŽE
SNÍŽIT ŽIVOTNOST BATERIE.
ČIŠTENÍ VAŠEHO HLÁSIČE POŽÁRU
VÁŠ HLÁSIČ BY MĚL BÝT VYČIŠTĚN ALESPOŇ JEDNOU ROČNĚ
Pokud je potřeba váš hlásič vyčistit, vyjměte jej z nosného drž áku způsobem, který je popsán
na začátku tohoto oddílu. Můžete vyčistit vnitřní část hlásiče (snímací komoru) za pomocí hadice
vysavače a vysáváním skrze otvory okolo obvodu hlásiče. Vnější část hlásiče může být otřena
vlhkým hadříkem. Po očistění hlásič znovu nainstalujte. Otestujte hlásič pomocí testovacího tlačítka.
EVEREADY 1222;
GOLD PEAK 1604P or 1604S
ENERGIZE R 522, DURACELL MN1604,
MX1604; GOLD PEAK 1604A; PANASONIC
6AM6, 6AM-6, 6AM-6PI, 6AM6X,
A 6LR61 (GA)
ho držáku jeho pootočením ve
7. OMEZENÍ POŽÁRNÍCH HLÁSIČŮ
VAROVÁNÍ: NÁSLEDUJÍCÍ INFORMACE SI PROSÍM PROČTĚTE PEČLIVĚ A DŮKLADNĚ
•
Požární výstražná zařízení pro obytné jednotky jsou schopné v případě potenciálně smrtelných
požárů chránit pouze zhruba polovinu obyvatel. Oběti, které jsou často zasaženy plameny, jsou
příliš staří či mladí, tělesně či duševně postižení, takoví lidé, kteří nejsou schopni uniknout ani
když jsou varováni dostatečně včas na to, aby měli možnost uniknout. V případě těchto lidí jsou
nezbytné jiné strategie, například ochrana přímo na místě nebo pomoc při úniku či přímo jejich
záchrana.
•
Vůdčí autority doporučují, aby pro zajištění maximální ochrany před různými typy požárů, které
se mohou vyskytnout v domácnosti, byly nainstalovány jak ionizační, tak i fotoelektrické hlásiče.
Ionizační hlásiče mohou detekovat neviditelné částice ohně (spojené s rychlými požáry a plameny)
o něco dříve než fotoelektrické hlásiče. Fotoelektrické hlásiče mohou detekovat viditelné částice
ohně (související s doutnajícími požáry) dříve než ionizační hlásiče.
•
Hlásiče napájené baterií musí být vybaveny baterií předepsaného typu, ta musí být v dobrém
stavu a správně vložena.
•
Hlásiče napájené ze sítě (bez záložní baterie) nefungují, pokud je proud vypnutý, což může být
způsobeno například požárem na elektroinstalaci nebo vyhozenou pojistkou.
•
Skladovací a přepravní podmínky: -20°C do +60°C, 5-95%Rh (nekondenzující).
•
Aby se zjistilo, zda jsou baterie i obvody hlásiče ve funkčním stavu, je potřeba provádět pravidelné
testování požárních hlásičů.
•
Požární hlásiče nejsou schopny spustit poplašný signál v případě, že se kouř nedostal až přímo k
hlásiči. Proto nejsou požární hlásiče schopny detekovat požáry vznikající v komínech, stěnách, na
střechách, na opačné straně zavřených dveří nebo na jiném podlaží.
•
Pokud je hlásič umístěn mimo ložnici nebo na jiném podlaží, tvrdě spící osobu nemusí poplašný
signál vůbec vzbudit.
•
Užívání alkoholu nebo drog rovněž může narušit schopnost člověka zaslechnout poplašný signál
požárního hlásiče. Pro zajištění maximální ochrany by měl b
místnosti pro spaní a do každého podlaží domácnosti.
•
Ačkoliv mohou požární hlásiče poskytnutím včasného varování před požárem pomoct zachraňovat
životy, neslouží automaticky jako náhrada za pojistnou smlouvu. Vlastníci bytů/domů i nájemníci
by měli mít zajištěné přiměřené pojištění na ochranu svých životů a majetku.
ýt požární hlásič umístěn do každé
8. VHODNÉ BEZPEČNOSTNÍ NÁVYKY
VYTVOŘTE SI A NACVIČTE PLÁN ÚNIKU
•
Vytvořte si schéma podlaží se všemi dveřmi a okny a vyznačte al espoň dvě (2) únikové cesty
z každé místnosti. Při použití oken v druhém podlaží bude možná potřeba využití lana nebo
žebříku.
•
Svolejte rodinnou schůzi a proberte váš únikový plán, informujte každého co má v případě požáru
dělat.
•
Určete místo venku před vaším domem, kde se v případě požáru všichni sejdete.
•
Provádějte požární cvičení alespoň jednou za šest měsíců a to včetně nočních požárních cvičení.
Zajistěte, aby malé děti poplašný signál požárního hlásiče slyšely a vzbudily se, jakmile zazní.
Musí se vzbudit včas, aby dokázaly projít únikovou cestou. Tato cvičení umožňují všem členům
rodiny otestovat váš plán před skutečnou krizovou situací. Je možné, že v případě požáru se k
vašim dětem nebudete moci dostat, proto je důležité, aby i ony věděly, co dělat.
•
Na každé podlaží domu, do kuchyně, sklepa a garáže umístěte hasicí přístroje a udržujte je ve
funkčním stavu. Hasicí přístroje se naučte používat před skutečnou krizovou situací.
•
Současné studie prokázaly, že kouřové hlásiče požáru nemusí probudit všechny spící jednotlivce
a je tudíž na odpovědnosti ostatních, kteří se nachází v
pomoc, pomoci těm, kteří nemohou být probuzeni zvukem hlásiče nebo těm, kteří nejsou schopni
bez pomoci bezpečné evakuace z oblasti.
•
Jsou ovšem i situace, kdy požární hlásič nemusí být vůbec účinný, aby vás před požárem ochránil.
Například:
- V případě kouření v posteli.
- Pokud necháte děti doma samotné.
- Pokud provádíte čištění pomocí hořlavých kapalin, například benzínem.
- Když je oběť v přímém styku s ohněm, například když člověku vzplane oděv při vaření.
domácnosti a jsou schopni poskytnout
- Požár, při kterém je zabráněno kouři dosáhnout hlásiče kvůli zavřeným dveřím nebo jiné
překážce.
- Když se požár rozrůstá tak rychle, že brání úniku obyvatel a to i přes to, že byly hlásiče
správně umístěny.
9. ZÁRUKA / SERVIS
PĚTILETÁ OMEZENÁ ZÁRUKA
KIDDE SAFETY EUROPE LTD zaručuje původnímu kupujícímu že přiložený hlásič požáru
(mimo baterie), bude při normálním používání a provozu bez jakýchkoliv vad na materiálu,
provedení, nebo konstrukci, a to po dobu pěti let od prodeje.
Povinnost KIDDE SAFETY EUROPE LTD v rámci této záruky se omezuje na opravu nebo
hlásiče požáru, nebo některé z jeho části, kterou shledá vadnou na materiálu či
výměnu
provedení a to zdarma, po zaslání hlásiče společně s dokladem o datu zakoupení, poštovným
a předplaceným zpátečním poštovným na adresu záručního servisu:
SAFE HOME europe s.r.o., Bochoř 148/42,750 02 Přerov, ČR.
Tato záruka nemůže být na hlásič požáru uplatněna, jestliže byl výrobek po zakoupení poškozen,
modifikován, nesprávně použit, upraven, nebo pokud je poškozen v důsledku nesprávné
údržby či neadekvátního A.C. nebo D.C. elektrického napájení.
ODPOVĚDNOST KIDDE SAFETY EUROPE LTD NEBO NĚKTERÉ Z JEJICH MATEŘSKÝCH
NEBO DCEŘINNÝCH SPOLEČNOSTÍ VYPLÝVAJÍCÍ Z PRODEJE TOHOTO HLÁSIČE
POŽÁRU NEBO PODLE PODMÍNEK TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY NESMÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ
PŘESÁHNOUT NÁKLADY NA VÝMĚNU HLÁSIČE POŽÁRU A V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE
KIDDE SAFETY LTD. NEBO JAKÁKOLIV MATEŘSKÁ ČI DCEŘINNÁ SPOLEČNOST
ODPOVĚDNÁ ZA NÁSLEDNÉ ZTRÁTY NEBO ŠKODY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU SELHÁNÍ
HLÁSIČE POŽÁRU NEBO ZA PORUŠENÍ TÉTO NEBO JAKÉKOLIV JINÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ
NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ I V PŘÍPADĚ, ŽE JE ZTRÁTA NEBO ŠKODA ZPŮSOBE
NEDBALOSTÍ NEBO ZAVINĚNÍM SPOLEČNOSTI.
Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva.
NÉ
Vyrábí společnost Kidde
Adresa výrobce: Kidde Safety Europe Ltd,
Mathisen Way, Poyle Road, Colnbrook, Berkshire, SL3 0HB
Vyrobeno v Číně
VAŠE PŘÍPADNÉ DOTAZY NEBO PRO VÍCE INFORMACÍ
volejte naši zákaznickou linku na čísle +420 581 222 262 nebo nás kontaktujte
Zástupcem a distributorem Kidde Safety pro Českou a Slovenskou republiku je společnost:
SAFE HOME europe s.r.o., Bochoř 148/42, 750 02 Přerov,
Všechna práva vyhrazena.
na našich webových stránkách www.kidde.eu
www.safe-home.eu
Loading...