Kicker DL712, TL710, VL712 Owner's Manual

SUBWOOFER ENCLOSURES
Q-CLASS
Owner’s Manual | English
Manual del Propietario | Español CAJA DE SUBWOOFER L7
Benutzerhandbuch | Deutsch L7 TIEFTÖNER GEHÄUSE
Manuel d’utilisation | Française CAISSON DE GRAVES L7
2015 L7 Enclosure Rev D.indd 12015 L7 Enclosure Rev D.indd 1 10/17/2014 12:32:23 PM10/17/2014 12:32:23 PM
L7 SUBWOOFER ENCLOSURE OWNER’S MANUAL
DL712 | TL710 | VL712Models:
Authorized KICKER Dealer:
Purchase Date:
Speaker Model Number:
Speaker Serial Number:
SPECIFICATIONS
Note: All specifi cations and performance fi gures are subject to change. Please visit
www.kicker.com for the most current information. To get the best performance from your new KICKER Subwoofer Enclosure, we recommend using genuine KICKER Accessories and Wiring. Please allow two weeks of break-in time for the subwoofer to reach optimum performance. The use of a subsonic fi lter will signifi cantly increase power handling. The power handling specifi cation in this chart is calculated using a 25Hz, 24dB/octave subsonic fi lter.
Sound Check: Poor bass response? Check the system phasing by reversing the positive and negative speaker connections on the enclosure. If the bass improves, then the subwoofer was out of phase in reference to the rest of the audio system.
Model TL710 VL712 DL712
Rated Impedance [Ω] 2 2 2 Sensitivity [1W, 1m] 85.9 86.9 89.9 Continuous Power Handling [Watts RMS] 750 900 1800 Enclosure Depth 1 [in, cm] 7-3/8, 19 10-1/2, 26.7 12-7/8, 32.7 Enclosure Depth 2 [in, cm] 11, 28 16-7/8, 43 19-1/4, 49 Enclosure Height [in, cm] 15-1/4, 38.7 15-7/8, 40.2 15-7/8, 40.2 Enclosure Width [in, cm] 21-1/2, 54.6 20-1/2, 52 33-3/4, 85.7 Frequency Response [Hz] 28–100 24–100 20–100
Pro Tip: With a KICKER IQ amplifi er, a pair of KICKER QS speakers, and a few KICKER cables, you’re looking at a full system upgrade that will dominate! KICKER amplifi ers and accessories make it easy to upgrade with your existing or stock source unit. Ask your dealer about KICKER amplifi ers and speaker upgrades to complete your system!
2015 L7 Enclosure Rev D.indd 22015 L7 Enclosure Rev D.indd 2 10/17/2014 12:32:25 PM10/17/2014 12:32:25 PM
Variable Cross-Section Elastomeric Surrounds (Increased Excursion)
Blue-Lace
Spider for
Improved Control & Durability
Finned Aluminum Heat Sinks Around Voice Coils for Greater Heat Dissipation
Stitched Surround & Cone for Maximum Bond Strength
Mounting Hardware Covers for a Clean, Finished Installation
Laser-Etched Polymer Components for Improved Bond
FEA Optimized Motor Structures for Increased Power Handling
US Patent – www.kicker.com
2015 L7 Enclosure Rev D.indd 32015 L7 Enclosure Rev D.indd 3 10/17/2014 12:32:26 PM10/17/2014 12:32:26 PM
WIRING
The L7 subwoofer enclosures are internally wired for a 2 ohm load at the speaker-wire connection terminal. Check to see if your amplifi er is optimized to drive this load. The L7 enclosures combine KICKER’s award-winning line of square subwoofers with computer-modeled and human fi ne-tuned enclosures for optimal performance in a ready-to-install subwoofer system. The VL712 enclosure features a 12 inch L7 subwoofer, the TL710 enclosure features a 10 inch L7 Subwoofer, and the DL712 enclosure features two 12 inch L7 subwoofers.
Subwoofer grills sold separately at your local KICKER dealer
MOUNTING
Mount the brackets to the bottom of the enclosure using the supplied smaller screws. Securely attach the enclosure to the vehicle with the supplied larger screws.
To avoid potential injury or possible death from forward movement of the enclosure during abrupt stops or accidents, the enclosure must be properly installed and securely fastened to your vehicle. You are solely responsible for securely fastening the enclosure in your vehicle.
WARNING: KICKER products are capable of producing sound levels that can permanently damage your hearing! Turning up a system to a level that has audible distortion is more damaging to your ears than listening to an undistorted system at the same volume level. The threshold of pain is always an indicator that the sound level is too loud and may permanently damage your hearing. Please use common sense when controlling volume.
IMPORTANT SAFETY WARNING – PROLONGED CONTINUOUS OPERATION OF AN AMPLIFIER IN A DISTORTED OR CLIPPED MANNER CAN CAUSE YOUR AUDIO SYSTEM TO OVERHEAT, POSSIBLY CATCHING FIRE AND RESULTING IN SERIOUS DAMAGE TO YOUR COMPONENTS AND/OR VEHICLE.
2015 L7 Enclosure Rev D.indd 42015 L7 Enclosure Rev D.indd 4 10/17/2014 12:32:26 PM10/17/2014 12:32:26 PM
MANUAL DEL PROPIETARIO CAJA DE L7
DL712 | TL710 | VL712Modelos:
Distribuidor autorizado de KICKER:
Fecha de compra:
Número de modelo del altavoz:
Número de serie del altavoz:
Nota: Todas las especifi caciones y valores de rendimiento están sujetos a cambio. Visite www.kicker.com para obtener la información más reciente. Para obtener el mejor rendimiento de su nuevo altavoz Subwoofer de KICKER, le recomendamos usar accesorios y cableado originales KICKER. Espere dos semanas de ajuste para que el altavoz Subwoofer alcance un óptimo desempeño.
Verifi cación de sonido: ¿Pobre respuesta en baja frecuencia? Verifi que la fase del sistema al revertir las conexiones positiva y negativa del altavoz en el subwoofer. Si el bajo mejora, entonces el subwoofer estaba fuera de fase en relación al resto del sistema de audio.
ESPECIFICACIONES
Modelo TL710 VL712 DL712
Impedancia nominal [Ω] 2 2 2 Sensibilidad [1V, 1 m] 85.9 86.9 89.9 Potencia continua [Vatios RMS] 750 900 1800 Profundidad del gabinete 1 [pul., cm.] 7-3/8, 19 10-1/2, 26.7 12-7/8, 32.7 Profundidad del gabinete 2 [pul., cm.] 11, 28 16-7/8, 43 19-1/4, 49 Altura del gabinete [pul., cm.] 15-1/4, 38.7 15-7/8, 40.2 15-7/8, 40.2 Ancho del gabinete [pul., cm.] 21-1/2, 54.6 20-1/2, 52 33-3/4, 85.7 Respuesta de frecuencia [Hz] 28–100 24–100 20–100
Consejo profesional: Con un amplifi cador KICKER IQ, un par de altavoces KICKER QS y algunos cables KICKER, ¡observará una actualización de todo el sistema que dominará! Los amplifi cadores y accesorios KICKER simplifi can la actualización de su unidad de alimentación existente o en stock. ¡Pregunte a su distribuidor sobre los amplifi cadores KICKER y las actualizaciones de altavoces para completar su sistema!
2015 L7 Enclosure Rev D.indd 52015 L7 Enclosure Rev D.indd 5 10/17/2014 12:32:26 PM10/17/2014 12:32:26 PM
Loading...
+ 11 hidden pages