Page 1
KEYSTONE
PED - Käyttö- ja turvaohjeet
Rack & Pinion, Pneumaattiset toimilaitteet
Lue nämä ohjeet huolellisesti.
1. Johdanto
Tuotetta valmistetaan ja toimitetaan täysin
hyväksytyn ISO 90041 –laatujärjestelmän
ja kaikkien vastaavien kansallisten ja
kansainvälisten standardien mukaisesti.
Pyydettäessä on saatavilla täydellinen
toimituksen jälkeinen palvelu, tuki sekä
korkealaatuisia varaosia.
2. Tarkoitus
Toimilaitteita on saatavana eri kokoisina. Ne
on suunniteltu asennettavaksi suljettavaan
venttiiliin joko suoraan tai käyttämällä
sopivia asennuskiinnikkeitä/sovittimia sekä
mitoitusmenettelyjä.
3. Yleiset paineilmajärjestelmät
Suositukset
Jotta saavutettaisiin paras mahdollinen
tehokkuus tällä tai jollakin toisella
pneumaattisella toimilaitteella, suosittelemme
seuraavien perusjärjestelmää koskevien
suositusten noudattamista:
a. Jos ilmaputkistot altistuvat ilmastollisille
ääriolosuhteille, järjestelmässä on oltava
ilmankuivatuslaitteisto.
b. Ilmanohjausputkiston kokoonpano on oltava
suositellun käytännön mukainen, eikä siinä
saa olla ylimääräisiä mutkia, joihin saattaa
kerääntyä kondenssivettä.
c. Kaikkien putkien päät on puhdistettava
ja tasoitettava leikkaamisen jälkeen, jotta
voidaan varmistua siitä, ettei putkistossa ole
koloja.
d. Kun putkiston hydrauliikkaa testataan,
tyhjennä putket vedestä suurella
ilmanpaineella ennen toimilaitteen
yhdistämistä putkistoon.
e. Tiivisteaineita saa käyttää ainoastaan
ulkokierteissä. Jos niitä käytetään
sisäkierteissä, ylimääräinen osa saattaa
kulkeutua toimilaitteen ohjausputkiin.
f. Jos järjestelmässä on
ilmansuodatusjärjestelmä, sijoita
ilmansuodattimet kohtiin, joissa
suodattimien huolto ja kuivaus on helppoa.
g. Jos toimilaitteisiin asennetaan
paineilmaventtiilien asetuslaitteita tai
paineilmaohjaimia, öljysumupitoisen ilman
käyttöä on vältettävä, ellei valmistaja
erikseen ilmoita, että ohjaimet sopivat
käytettäväksi öljysumupitoisen ilman
kanssa.
Huom. Toimilaitteet luokitellaan ilmanpaineen
mukaan seuraavasti: 40 psig (2.75 barg) - 120
psig (8.3 barg). Ilmanpaine ei saa olla yli 150
psig (10 barg).
4. Käyttö
Pneumaattiset toimilaitteet tuottavat käyttävän akselin avulla vääntövoimaa. Kaksitoimiset
toimilaitteet tarvitsevat ilmaa sekä avoimissa että suljetuissa käyttötiloissa. Kaksitoimisten
toimilaitteiden ilmanpaineen vähimmäisvaatimus on 5 psi.
Yksitoimisissa jousen palautuksesta vastaavissa toimilaitteissa ilmansyötön on oltava suurempi kuin
jousten puristamiseen tarvittava voima. Voima on jousiluokan mukainen (tavallisesti enint. 40 - 100
psi). Varattuna ja jouset täysin puristettuna järjestelmässä pysyy tasapaino, kunnes ilmanpaine
katkaistaan ja sen annetaan vähetä (eli painetta ei kytketä pois). Tällöin vapautetaan jousivoimaa (tai
suurin osa jousivoimasta), joka pyörittää akselia hyvin nopeasti.
Ota huomioon seuraavat suositukset:
– Tarkista ja varmista huolellisesti, ettei akseliin voi takertua.
– Saattaa olla hyödyllistä tarkistaa toimilaite manuaalisesti käyttämällä sopivia vipuja tai
vaihteistoa. Tällöin on kuitenkin syytä noudattaa äärimmäistä varovaisuutta, jotta vältytään
ponnahtamisesta aiheutuvalta vaaralta jousenpalautusyksikössä.
– Samoin venttiili tai lisälaite on kiinnitettävä oikealla tavalla sekä lujasti ja turvallisesti, jotta
voitaisiin varmistaa koko laitekokonaisuuden turvallisuus.
– Ota huomioon, että kuristusläppäventtiilien levyt, kuulaventtiilien kuulat jne. aiheuttavat
takertumisvaaran, mikäli toimilaitetta käytetään putkiston ulkopuolella. Ainoastaan
asianmukaisesti opastetuilla ja pätevillä henkilöillä on oikeus käyttää testipenkkejä ja koottuja
sarjoja.
– Käytä aina oikeaa kokoa, astetta ja menetelmää kootessasi tuotteita yhteen kokoonpanosarjaksi.
– Käytä aina oikein määritettyjä kiinnikkeitä ja liittimiä, jos niitä tarvitaan, ja varmista, että ne on
asennettu turvallisesti.
– Virheellisesti kootut yksiköt saattavat pyöriä – vaarallisen paluuliikkeen mahdollisuus.
– Noudata äärimmäistä varovaisuutta, jos työskentelet samassa tilassa, johon yksiköt on sijoitettu.
On suositeltavaa irrottaa koko järjestelmä virtalähteistä.
– Ole varovainen, jos työstettävä kohde on hartiatason yläpuolella. Varo putoilevia esineitä.
– Varmista, että kaikki paketit on kiinnitetty kunnolla, ennen kuin asennat ne putkistoon.
– Varmista, että kaikki ilmaliitännät on kiinnitetty tiiviisti ja tehty oikealla tavalla siten, että liitokset
voidaan tehdä tiiviisti.
5. Huolto ja ylläpito - kaksi- ja yksitoimiset yksiköt
VARO - Pura järjestelmä kokonaan paineesta, noudata perusturvaohjeita ja käytä silmäsuojuksia.
Varmista aina, että jousenpalautuksesta huolehtivat toimilaitteet ovat vikaantuessaan turvallisia,
ennen kuin ryhdyt mihinkään huolto- tai ylläpitotoimiin.
Kiinnitä erityistä huomiota tähän määräykseen, kun laitteessa suoritetaan toimenpiteitä
manuaalisesti.
Turvallisuussyistä on KIELLETTYÄ avustaa yksittäisiä pneumaattisia toimilaitteita puhaltamalla.
Kaikki huolto- ja ylläpitotoimet on tehtävä vastaavien asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeiden
mukaisesti. Vastaavat asiakirjat ovat: Keystone F79 -toimilaitteet sekä PremiAir, Morin ja ARP
-toimilaitteet.
6. Liikkeenpysäyttimet (jos käytössä kyseisessä mallissa)
VAROITUS
Älä missään tapauksessa irrota liikkeenpysäytystä varten olevia tappeja toimilaitteesta
silloin, kun paineilma on käytössä järjestelmässä.
Sisäisiä liikkeenpysäyttimiä ei saa käyttää manuaalista ohitusta varten.
7. Yleisiä tietoja
Kanavaan A johtuva ilma kulkee vakiona päinvastaiseen suuntaan kuin sulkemiskierto ja se
pyörittää toimilaitetta AUKI-asentoon. Kanavaan B johtuva ilma pyörittää toimilaitetta KIINNIasentoon.
VAROITUS
Turvallisuussyistä on KIELLETTYÄ avustaa yksittäisiä pneumaattisia toimilaitteita
puhaltamalla.
www.valves.emerson.com
Emerson pidättää oikeuden tehdä muutoksia tämän asiakirjan sisältöön ilman erillistä ilmoitusta
TVCSB-0045-FI-1402
Loading...