
KEYSTONE DRIFTS- OG SIKKERHETSINSTRUKSJONER
PED - ELASTISK MONTERTE SPJELDVENTILER F320/322
Disse instruksjonene må være fullstendig gjennomlest og forstått før installasjonen
F320 LUGGET VENTIL, NBR-SETE
F320 INNSPENNINGSVENTIL, EPDM-SETE
Identifikasjonsnummer for
kontrollorgan
Produksjons-
Nominell
diameter
temperatur i °C
Klassifisering for
eksplosjonsfarlig
sted
område
Min./maks.
og °F
Borekode
Ventilens
serienummer
Maks. tillatt driftstrykk
Produksjonsdato
Hus-materiale
Les disse instruksjonene omhyggelig.
POTENSIELLE FARER
• Ikke følge instruksjonene
• Feil bruk av produktet
• Utilstrekkelig kvalifisert personell
Pass på at ventilmaterialene er kompatible
med væsken i rørledningen.
Ventilanvendelsen må passe innen trykk/
temperaturgrensene som vist i T/T-diagrammet
i produktmanualen.
Kontakt fabrikken hvis det oppstår tvil.
Sjekk ventilen
s funksjonalitet regelmessig.
FORHOLDSREGLER
ADVARSEL
Av sikkerhetsgrunner er det viktig å ta følgende
forholdsregler før du begynner å arbeide på
ventilen:
1.
Personell som gjør justeringer på ventilene må
bruke riktig utstyr. Alt nødvendig verneutstyr må
brukes.
2.
Ledningen må trykkavlastes før ventilen
monteres. Hvis rørledningen fører farlige
væsker, må røret tømmes og skylles ordentlig
med en passende rengjøringsvæske.
3. Bare personell som har fått opplæring i
alle aspekter innen manuell og mekanisk
håndtering kan håndtere ventilene.
4. Misbruk av ventilen er ikke tillatt.
For eksempel må ikke ventilen, håndtak,
aktuatorer eller andre deler brukes som
"stigetrinn".
5. Påse at ventiltrykk/temperatur som er
oppgitt på identifikasjonsetiketten er
innenfor grensene som driftsforholdene
krever. Du finner et komplett diagram over
trykk/temperatur i produkthåndboken.
Det riktige diagrammet kan finnes
ved hjelp av modellkoden på ventilens
identifikasjonsetikett.
6. Pass på at ventilmaterialene er kompatible
med væsken i rørledningen.
7. Huset er laget av duktilt jern, som er kjent
som et sprøtt materiale. Kraftige støt slik som
slag fra en hammer med stålhode må unngås.
Dette er spesielt viktig for anvendelser mellom
0 °C og -29 °C.
8.
Vanlig oppbevaringstid for et F320/322 ventilsete
er 5 år i rene og tørre omgivelser og med UVeksponering før installasjon.
9. Stram alle flensbolter i henhold til relevante
flensstandarder og i diagonal rekkefølge.
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.Emerson.com/FinalControl VCOSI-00771-NO 20/10

KEYSTONE DRIFTS- OG SIKKERHETSINSTRUKSJONER
PED - ELASTISK MONTERTE SPJELDVENTILER F320/322
INSTALLASJON
1. Håndtering og løfting må gjøres i henhold til
instruksjoner for vedlikehold og installasjon.
2. Keystone-ventiler er toveis hvis de ikke har
en pil for strømningsretningen. Hvis ventilen
har en retningspil må den installeres med
pilen pekende i strømningsretningen.
3. For detaljerte installasjonsanvisninger, se
Instruksjoner for Vedlikehold og Installasjon
for det spesifikke produktet.
4. Anbefalt installasjonsretning for
spjeldventiler er med spindelen horisontalt
og nedre spjeldkant med åpning i retning
nedstrøms.
5. Ikke bruk ventilen til å presse flensene fra
hverandre.
6. Instruksjoner om når man skal eller
ikke skal bruke flenspakninger står
i Instruksjoner for Vedlikehold og
Installasjon.
7. Hvis ventilen brukes som en spole under
rørleggingen, må sveising av flenser til
rørledningen ikke skje med ventilen boltet
fast mellom flensene, da dette vil føre til
alvorlig varmeskade på ventilens seter.
8. Ventilbevegelsen bør sjekkes for åpen til
lukket stilling. Spjeldet skal ha tilstrekkelig
klaring til rørledningen i alle stillinger.
REPARASJON
ADVARSEL
Ledningen må trykkavlastes før reparasjonsarbeid
på ventilen startes. Hvis rørledningen fører farlige
væsker, må røret tappes av og renses med en
passende rensevæske. Å unnlate dette kan føre
til alvorlig personskade og/eller utstyrsskade.
Før ventilen tas fra hverandre må det sikres
at ventilen har blitt riktig renset for skadelige
gasser eller væsker og at den er kommet i et
temperaturområde der det er trygt å berøre den.
Personell som gjør justeringer på ventilene må
bruke riktig utstyr. Alt nødvendig verneutstyr må
brukes. Bare personell som har fått opplæring
i alle aspekter innen manuell og mekanisk
håndtering kan løfte eller håndtere ventiler.
Bruk kun Keystone originaldeler. For detaljert
informasjon om ventilsammensetting og
deleutskifting, se Instruksjoner for vedlikehold og
installasjon.
VEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONER
!! Les alle advarselsmerkene som står på
ventilen før du starter drift eller vedlikehold!!
Sjekk ventilens funksjonalitet regelmessig.
Intet annet rutinemessig vedlikehold er
nødvendig.
© 2014, 2020 Emerson Electric Co. All rights reserved 10/20. Keystone merket eies av et av selskapene i Emerson Automation Solutions-forretningsenheten til Emerson
Electric Co. The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. All other marks are the property of their prospective owners.
Innholdet i denne publikasjonen er kun ment for informasjonsformål, og selv om vi har gjort alt for å sikre nøyaktigheten, kan det ikke betraktes som en forpliktelse eller
en garanti, hverken uttrykt eller underforstått, for produkter eller tjenester som beskrives her og heller ikke bruk eller anvendbarhet av disse. Alle salg er underlagt våre
vilkår og betingelser, som er tilgjengelige på forespørsel. Vi forbeholder oss retten til å endre eller forbedre design eller spesifikasjoner på disse produktene når som
helst uten forvarsel.
Emerson Electric Co. does not assume responsibility for the selection, use or maintenance of any product. Responsibility for proper selection, use and maintenance of any
Emerson Electric Co. product remains solely with the purchaser.
Emerson.com/FinalControl
2