
KEYSTONE PED - KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJEET
JOUSTAVASTI ISTUTETUT LÄPPÄVENTTIILIT
Perehdy huolellisesti näihin ohjeisiin ennen asennusta
MAHDOLLISIA VAARATILANTEITA
• Ohjeiden huomiotta jättäminen
• Tuotteen epäasianmukainen käyttö
• Taitamaton tai asiantuntematon
käyttöhenkilöstö
Varmista, että venttiilin valmistusmateriaalit
ovat yhteensopivia putkistossa käytettävän
nesteen kanssa.
Tarkista, että venttiilin paine- ja lämpötilaarvot vastaavat Tuotekäsikirjan P/L-kaaviossa
mainittuja rajoituksia.
Jos et ole varma asiasta, ota yhteys
valmistajaan.
Tarkista venttiilin asianmukainen toiminta
säännöllisin väliajoin.
Venttiilin käyttökohteen ollessa putkiston
loppupäässä mahdollisia ovat ainoastaan
PED Cat-I -sovellukset. Muiden luokkien
tapauksissa pyydämme ottamaan yhteyttä
valmistajaan.
Tunnistekilpi
Sisäkkeen
Nimellishalkaisija
Tuotetunnuksen
Minimi- ja
maksimilämpötila
Suurin sallittu
käyttöpaine
mallikoodi
tunnus
Rungon
materiaali
Valmistusvuosi
Laipan
yhteensopivuus
(poraus)
Sarjanumero
CE-ilmoituksen
tunnistenumero
VAROTOIMET
VAROITUS
Turvallisuussyistä on tärkeää varmistaa seuraavat
asiat ennen kuin venttiiliä aletaan käsitellä:
1. Venttiilin säätöjä suorittavien henkilöiden
tulee käyttää tarkoitukseen sopivia laitteita.
Kaikkia asianmukaisia henkilösuojavarusteita
on käytettävä.
2. Putkistosta on poistettava paine ennen
venttiilin asennusta. Jos putkistossa on ollut
vaarallisia nesteitä, tyhjennä ja huuhtele
putkisto sopivalla puhdistusnesteellä.
3. Venttiileitä saavat nostaa ja käsitellä
ainoastaan ammattitaitoiset henkilöt, jotka
hallitsevat kaikki manuaaliset ja mekaaniset
käsittelymenetelmät.
4. Venttiileiden käyttötarkoituksen vastainen
käyttö on kielletty. Esimerkiksi: venttiiliä,
kahvoja, toimilaitteita tai muita osia ei saa
käyttää kiipeämistukena.
5. Varmista, että tunnistekilvessä mainitut
venttiilin paine- ja lämpötila-arvot vastaavat
laitteen paine- ja lämpötilarajoituksia.
Tuotekäsikirjassa on täydellinen paine-/
lämpötilakaavio. Oikea kaavio löytyy
venttiilin tunnistekilvessä olevan kuvan ja
säätönumeron perusteella.
6. Varmista, että venttiilin valmistusmateriaalit
ovat yhteensopivia putkistossa käytettävän
nesteen kanssa.
ASENNUS
1. Laitteen käsittelyssä ja nostamisessa on
noudatettava Huolto- ja asennusoppaan
ohjeita.
2. Keystone-venttiilit ovat kaksisuuntaisia
ellei venttiilissä ole virtaussuunnan
osoittavaa nuolta. Jos venttiilissä on
virtaussuuntanuoli, se on asennettava siten,
että nuoli osoittaa virtaussuuntaa kohden.
3. Katso tarkemmat laitekohtaiset
asennusohjeet Huolto- ja asennusoppaasta.
4. Läppäventtiileiden paras asennusasento on
sellainen, jossa akseli on vaakasuorassa ja
alempi levyn reuna myötävirtaan.
5. Älä käytä venttiiliä laippojen avaamiseen.
6. Ohjeet laippatiivisteiden käytön
tarpeellisuudesta löytyvät Huolto- ja
asennusoppaasta.
7. Jos venttiiliä käytetään virtauksen
kierrättämiseen putkiston asennuksen aikana,
älä hitsaa laippoja kiinni putkiin siten, että
venttiili jää laippojen väliin, sillä seurauksena
on vakavia lämpövaurioita alustaan
.
8. Tarkista venttiilin toiminta auki/kiinniasennoissa. Levyn ja putkiston välillä tulee
olla riittävästi tilaa kaikissa asennoissa.
9. CompoSeal-venttiilit:
a. Älä kiristä laipparuuveja liikaa. Katso
suurin sallittu pulttien kiristysmomentti
erityisistä Asennus- ja huolto-ohjeista.
b. Älä käytä CompoSeal-venttiileitä
maanjäristyksille altiilla alueilla.
Emerson.com/FinalControl
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.
VCOSI-00754-FI 20/11

KEYSTONE PED - KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJEET
JOUSTAVASTI ISTUTETUT LÄPPÄVENTTIILIT
HUOLTO
!! Lue kaikki venttiiliin kiinnitetyt varoitukset
ennen käyttöä tai huoltoa!
Tarkista venttiilin asianmukainen toiminta
säännöllisin väliajoin.
Muita määräaikaisia huoltotoimia ei tarvita.
KORJAUS
VAROITUS
Poista paine putkistosta ennen kuin aloitat
minkäänlaisia venttiilin korjaustöitä. Jos
putkistossa on ollut vaarallisia nesteitä, tyhjennä
ja huuhtele se sopivalla puhdistusnesteellä.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla vakavia
henkilövahinkoja tai laitteiston vaurioituminen.
Varmista ennen venttiilin purkamista, että
mahdolliset haitalliset kaasut ja nesteet
on poistettu ja venttiili on asianmukaisesti
puhdistettu ja että venttiilin käsittelylämpötila
on turvallinen. Venttiilin säätöjä suorittavien
henkilöiden tulee käyttää tarkoitukseen
sopivia laitteita. Kaikkia asianmukaisia
henkilösuojavarusteita on käytettävä.
Venttiileitä saavat nostaa ja käsitellä ainoastaan
ammattitaitoiset henkilöt, jotka hallitsevat kaikki
manuaaliset ja mekaaniset käsittelymenetelmät.
Käytä vain alkuperäisiä Keystonen varaosia.
Tarkemmat ohjeet venttiilin käsittelystä,
purkamisesta ja osien vaihdosta löytyvät Huoltoja asennusoppaasta.
© 2009, 2020 Emerson Electric Co. All rights reserved 11/20. Keystone on jonkin Emerson Electric -yhtiöön kuuluvan Emerson Automation Solutions -liiketoimintayksikön
yrityksen merkki. The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. All other marks are the property of their prospective owners.
Tämän julkaisun sisältämät tiedot ovat vain informatiiviseen tarkoitukseen. Vaikka ne on pyritty antamaan mahdollisimman tarkasti, niitä ei pidä katsoa nimenomaisiksi
tai epäsuoriksi takuiksi tässä kuvatuista tuotteista tai palveluista tai niiden käytöstä tai käyttökelpoisuudesta. Kaikki myynti perustuu meidän ehtoihimme, jotka ovat
saatavana pyydettäessä. Pidätämme oikeuden muuttaa tai parantaa tuotteiden muotoilua tai teknisiä ominaisuuksia milloin tahansa ilmoittamatta siitä.
Emerson Electric Co. does not assume responsibility for the selection, use or maintenance of any product. Responsibility for proper selection, use and maintenance of
any Emerson Electric Co. product remains solely with the purchaser.
Emerson.com/FinalControl
2