KEYSONIC ACK-595 C+ User Manual [fr]

1. Installation der Tastatur

1.1 System-Voraussetzungen

Diese Tastatur erfordert einen PC mit USB- oder PS/2-Anschluss und einem der folgenden Betriebssysteme:

Windows 98SE / ME / 2000 / XP / Vista

Für die Installation der Tastatur unter den o.g. Betriebssystemen benötigen Sie KEINEN speziellen Treiber!

1.2 Anschluss der Tastatur an den PC

Um Ihre Tastatur zu installieren, führen Sie bitte folgende Schritte aus:

• USB Schließen Sie Ihre Tastatur einfach über eine freie USB-Buchse an Ihren Rechner an.

• PS/2 Ist kein USB-Anschluss an Ihrem Rechner verfügbar, können Sie Ihre Tastatur auch über PS/2

anbinden: Fahren Sie hierzu Ihren Rechner herunter. Schließen Sie den beiliegenden Adapter
an den USB-Stecker der Tastatur und dann an die violette PS/2-Tastaturbuchse an Ihrem
Rechner an (NICHT an die grüne Mausbuchse!). Nun starten Sie Ihren Rechner neu.

• Alle aktuellen Betriebssysteme mit Unterstützung für Plug & Play werden Ihre Tastatur automatisch
erkennen und die erforderlichen Treiber laden. Unter Umständen folgen Sie bitte den Anweisungen auf
Ihrem Bildschirm. In manchen Fällen ist gemäß den Bildschirmanweisungen die Installations-CD Ihres
Betriebssystems erforderlich.

Ältere Betriebssysteme unterstützen nicht immer das automatische Erkennen von USB- oder PS/2- Geräten.
Haben Sie Ihre Tastatur angeschlossen und macht sich genau dieser Fehler bei Ihnen bemerkbar, so haben
Sie folgende Möglichkeiten zur Lösung dieses Problems:

• Machen Sie ein Update Ihres Betriebssystems und beginnen wieder mit Schritt 1.2

• Kontrollieren Sie bei USB-Anbindung, ob Ihr BIOS-System USB-Tastaturen unterstützt*. Manche

Hersteller bieten BIOS-Updates im Internet zum Downloaden an.

• Sollten System-Updates erfolglos bleiben, so empfiehlt es sich, die Tastatur mal an einen anderen PC mit
gleichem Betriebssystem zu testen, um ein Hardware-Defekt des Eingabegerätes auszuschließen.

* Einzelheiten entnehmen Sie der Dokumentation Ihres PCs.

Version 1.0 (2007/07/18) ● © 2007 by MaxPoint Handelsges mbH

- 1 -