
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Gebruiksaanwijzing statistiekprinter
KERN YKS-01
Versie 1.0
05/2010
NL
YKS-01-BA-nl-1010

NL
KERN YKS-01
Versie 1.0 05/2010
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
1 Technische gegevens.............................................................................................3
2 Uitpakken.................................................................................................................4
3 Installatie en inbedrijfstelling.................................................................................4
4 Benaming van de individuele onderdelen van de printer....................................4
5 Voorbereiding van de printer op het werk ............................................................5
6 Bedieningselementen.............................................................................................7
7 Inschakelen .............................................................................................................7
8 Statistiekfuncties ....................................................................................................8
8.1 Aritmetische gemiddelde waarde van de gezamenlijkheid:........................................................... 9
8.2 Standaardafwijking van de gezamenlijkheid................................................................................... 9
8.3 Standaardafwijking van de monstergezamenlijkheid (steekproef)............................................... 9
9 GLP-Protocol.........................................................................................................10
10 Vereiste voorwaarde voor opslag en gebruik van thermisch papier................11
Statistiekprinter
11 Printerkabel ........................................................................................................... 11
12 Kleine hulp bij pannes..........................................................................................12
2 YKS-01-BA-nl-1010

De printer YKS-01 is een thermische standaardprinter
1 Technische gegevens
Druk
Bidirectionele thermale druk met beweegbare 8-punts kop
Opbouw van een karakter
Druksnelheid
Aantal karakters in een regel
Karakterset
Thermisch papier
Max. oproldiameter
Stroomvoorziening
Extern voedings-apparaat
Energieverbruik
Voedingsinterface
Transmissiesnelheid
Parameter/gegevensformaat
Pariteit
Transmissieprotocol
Werkduur
Matrijs 8x8 punten
0,75 regels
40, 80
IBM set 2
In een rol, breedte 112 mm, Lengte 20 m
42 m
8.5 V – 14 V DC
230 V 50 Hz 0.12 A / 9V DC 1.3 A
3 W 15W
Type Jack 2.1
1200, 2400, 4800, 9600 Baud
8 of 7 bits, met of zonder pariteitscontrole
Even of oneven
Hardwarematig met DTR
5000 uren of 500 000 regels
Bedrijfstemperatuur
Luchtvochtigheid
Afmetingen
Gewicht
5°C – 35°C
Max. 80 % relatief (niet-condenserend)
165 x 140 x 50 mm
0.45 kg (zonder papierrol)
YKS-01-BA-nl-1010 3

2 Uitpakken
De levering omvat:
1 - Printer
2 - Voedingsapparaat
3 - Printerkabel
4 - 1 x rol thermisch papier
5 - Gebruiksaanwijzing
Gelieve u onmiddellijk tot uw handelaar te richten indien één van de hoger vermelde
artikelen ontbreekt.
3 Installatie en inbedrijfstelling
Werk enkel met de printer op werkplekken in de hierna volgende
omgevingsomstandigheden:
Temperatuur 5°C – 35°C
Vochtigheid: 10 – 80 % (zonder condensatie)
Gelieve op de plaats van opstelling het volgende in acht te nemen:
Vrij van stof en vochtigheid
Plaatsing van de printer naast krachtige warmtebronnen vermijden
Plaatsing van het apparaat binnen de reikwijdte van krachtige elektrische -,
magnetische- , elektromagnetische - en impulsvelden en oppervlakken, die
elektrostatische ladingen bijeenbrengen, vermijden
Rechtstreekse inwerking van zonlicht, schokken of trillingen vermijden.
De stroomvoorziening gebeurt door middel van het externe voedingsapparaat.
De opgedrukte spanningswaarde moet met de lokale spanning overeenstemmen.
Maak enkel gebruik van originele voedingsapparaten van de firma KERN.
Het gebruik van andere fabrikaten vereist de toestemming van de firma KERN.
4 Benaming van de individuele onderdelen van de printer
1 – Schakelaar AAN/UIT
2 – Afdekking van het papiervak
3 – LED voor weergave AAN/UIT
4 – Interface voor aansluiting op weegschaal
5 – Interface voor printervoeding
6 – Knop „Feed“
7 – Functietoets
4 YKS-01-BA-nl-1010