Kern YKS-01 User guide [it]

KERN & Sohn GmbH

Ziegelei 1
D-72336 Balingen
Email [e-mail]

Tel.: +49-[0]7433- 9933-0
Fax.: +49-[0]7433-9933-149
Internet www.kern-sohn.com

Istruzioni d’uso della stampante di
statistiche

KERN YKS-01

Versione 1.0
05/2010
I

YKS-01-BA-i-1010

I

KERN YKS-01

Versione 1.0 05/2010

Istruzioni per l'uso

Sommario

1 Dati tecnici...............................................................................................................3

2 Disimballaggio.........................................................................................................4

3 Installazione e messa in esercizio.........................................................................4

4 Denominazione dei pezzi della stampante............................................................4

5 Preparare la stampante per l’esercizio..................................................................5

6 Elementi di comando..............................................................................................7

7 Accensione..............................................................................................................7

8 Funzioni statistiche.................................................................................................8

8.1 Valore aritmetico medio di quantità generale: ................................................................................ 9

8.2 Deviazione standard di quantità generale ....................................................................................... 9

8.3 Deviazione standard di quantità di prova (campione di sorte)...................................................... 9

9 Protocollo GLP......................................................................................................10

10 Condizione preliminare per l’immagazzinamento e l’utilizzo di carta termica.11

Stampante di statistiche

11 Cavo per stampante..............................................................................................11

12 Manualetto in caso di guasto...............................................................................12

2 YKS-01-BA-i-1010

La stampante YKS-01 è una stampante termica standard

1 Dati tecnici

Stampa
Struttura di un

carattere
Velocità di
stampa
Numero di
caratteri per
ogni riga

Set di caratteri
Carta

termosensibile
Diametro max. di
avvolgimento
Verificare la
tensione
Adattatore di
rete esterno
Consumo di
energia
Interfaccia di
approvvigionam
ento

Baudrate
Parametro/forma

to dati
Parità
Protocollo di

trasferimento
Durata di lavoro
Temperatura

d’esercizio
Umidità dell'aria

Stampa termica bidirezionale con testa mobile a 8 punti

Matrice 8x8 punti

0,75 righe

40, 80

IBM set 2

su un rullo, larghezza 112mm, lunghezza 20m

42 m

8.5 V – 14 V DC

230 V 50 Hz 0.12 A / 9V DC 1.3 A

3 W 15W

Tipo Jack 2.1

1200, 2400, 4800, 9600 baud

8 o 7 bit, con o senza controllo di parità

pare o dispare

riferitosi al hardware con DTR

5000 ore oppure 500 000 righe

5°C - 35°C

max. 80 %, senza formazione di condensa

Dimensioni
Peso

165 x 140 x 50 mm

0.45 kg (senza rullo di carta)

YKS-01-BA-i-1010 3

2 Disimballaggio

La fornitura comprende:

1 - Stampante
2 - Adattatore di rete
3 - Cavo della stampante
4 - 1 x rullo di carta termosensibile
5 - Istruzioni per l’uso

Se manca uno degli articoli elencati sopra, rivolgetevi subito al vostro rivenditore.

3 Installazione e messa in esercizio

Lavorare sulla stampante solo in posti di lavoro con le seguenti condizioni ambientali:

Temperatura: 5°C - 35°C

Umidità: 10 – 80 % (senza condensato)

Osservare lo seguente sul luogo d’installazione:

Senza polvere e umidità
Non installare la stampante vicino alle sorgenti di calore forte
Non installare l’apparecchio nella portata di campi forti elettrici, magnetici,
elettromagnetici e campi di pulsazioni e superfici che accumulano cariche
elettrostatiche
Influenza diretta da luce del sole, urti o vibrazioni.

L’alimentazione elettrica avviene tramite apparecchio esterno.
Il valore di tensione sopraindicato deve corrispondere alla tensione locale.
Usare solo apparecchi di collegamento alla rete KERN originali.
L’uso di prodotti di fabbricazione diversa necessita dell’autorizzazione di KERN.

4 Denominazione dei pezzi della stampante

1 - Commutatore ON/OFF
2 - Copertura dello scomparto di carta
3 - LED per indicazione ON/OFF
4 - Interfaccia per il collegamento alla bilancia
5 - Interfaccia per l’approvvigionamento della stampante
6 - Pulsante „Feed“
7 - Tasto di funzione

4 YKS-01-BA-i-1010