
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Betriebsanleitung Statistikdrucker
KERN YKS-01
Version 1.0
05/2010
D
YKS-01-BA-d-1010

D
KERN YKS-01
Version 1.0 05/2010
Betriebsanleitung
Statistikdrucker
Inhaltsverzeichnis
1 Technische Daten ...................................................................................................3
2 Auspacken...............................................................................................................4
3 Aufstellung und Inbetriebnahme...........................................................................4
4 Benennung der Druckereinzelteile........................................................................ 4
5 Vorbereitung des Druckers für die Arbeit.............................................................5
6 Bedienelemente.......................................................................................................7
7 Einschalten..............................................................................................................7
8 Statistikfunktion......................................................................................................8
8.1 Arithmetischer Mittelwert der Grundgesamtheit:............................................................................ 9
8.2 Standardabweichung der Grundgesamtheit.................................................................................... 9
8.3 Standardabweichung einer Stichprobe............................................................................................ 9
9 GLP-Protokoll........................................................................................................10
10 Vorausset zung für Lagerung und Verwendung von Thermopapier.................11
11 Druckerkabel .........................................................................................................11
12 Kleine Pannenhilfe................................................................................................12
2 YKS-01-BA-d-1010

Der Drucker YKS-01 ist ein Standard Thermodrucker
1 Technische Daten
Druck
bidirektionaler Thermaldruck mit beweglichem 8-Punkteknopf
Aufbau eines Zeichens
Druckgeschwindigkeit
Anzahl von Zeichen in
einer Zeile
Zeichensatz
Thermopapier
max.
Aufrolldurchmesser
Stromversorgung
externes Netzgerät
Energieverbrauch
Versorgungsschnittstelle
Baudrate
Parameter/Datenformat
Parität
Übertragungsprotokoll
Matritze 8x8 Punkte
0,75 Zeilen
40, 80
IBM set 2
in einer Rolle, Breite 112mm, Länge 20m
42 m
8.5 V – 14 V DC
230 V 50 Hz 0.12 A / 9V DC 1.3 A
3 W 15W
Typ Jack 2.1
1200, 2400, 4800, 9600 Baud
8 oder 7 Bits, mit oder ohne Paritätskontrolle
gerade oder ungerade
hardwarebezogen mit DTR
Arbeitsdauer
Betriebstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Abmessungen
Gewicht
5000 Stunden oder 500 000 Zeilen
5°C – 35°C
max. 80 % relativ (nicht kondensierend)
165 x 140 x 50 mm
0.45 kg (ohne Papierrolle)
YKS-01-BA-d-1010 3

2 Auspacken
Die Lieferung beinhaltet:
1 - Drucker
2 - Netzgerät
3 - Druckerkabel
4 - 1 x Rolle Thermopapiers
5 - Betriebsanleitung
Sollte einer der oben aufgeführten Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren
Händler.
3 Aufstellung und Inbetriebnahme
Arbeiten Sie mit dem Drucker nur an Arbeitsplätzen mit folgenden
Umgebungsbedingungen:
Temperatur: 5°C – 35°C
Feuchtigkeit: 10 – 80 % (ohne Kondensation)
Beachten Sie am Aufstellort folgendes:
Staub- und feuchtigkeitsfrei
Platzierung des Druckers neben starken Wärmequellen vermeiden
Platzierung des Geräts in der Reichweite von starken elektrischen, magnetischen,
elektromagnetischen und Impulsfeldern und Flächen, die elektrostatische Ladungen
ansammeln vermeiden
direktes Einwirken von Sonnenlicht, Stößen oder Erschütterungen vermeiden.
Die Stromversorgung erfolgt über das externe Netzgerät.
Der aufgedruckte Spannungswert muss mit der örtlichen Spannung übereinstimmen.
Verwenden Sie nur KERN-Originalnetzgeräte.
Die Verwendung anderer Fabrikate bedarf der Zustimmung von KERN.
4 Benennung der Druckereinzelteile
1 - EIN-/AUS-Schalter
2 - Abdeckung des Papierfaches
3 - LED für Anzeige EIN/AUS
4 - Schnittstelle für Anschluss an Waage
5 - Schnittstelle für Druckerversorgung
6 - „Feed“-Knopf
7 - Funktionstaste
4 YKS-01-BA-d-1010