
E-Mail: info@kern-sohn.com
Internet: www.kern-sohn.com
Betriebsanleitung
Ionisator
D
D-72336 Balingen
Fax: +49-[0]7433-9933-149
YBI-01-BA-d-1311

D
Version 1.1 03/2013
Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1 ALLGEMEINES ................................................................................................ 4
2 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE ................................................. 4
3 TECHNISCHE DATEN ..................................................................................... 7
4 GERÄTEÜBERSICHT ...................................................................................... 8
5 AUSPACKEN, AUFSTELLEN UND INBETRIEBNAHME ............................... 9
Auspacken ............................................................................................................................................. 9
Aufstellen ............................................................................................................................................... 9
Netzanschluss ..................................................................................................................................... 11
6 INBETRIEBNAHME ....................................................................................... 11
Ionisator einschalten ........................................................................................................................... 11
Gebläse einschalten ............................................................................................................................ 11
Anwendungen ...................................................................................................................................... 12
7 WARTUNG, INSTANDHALTUNG, ENTSORGUNG ...................................... 13
Reinigen................................................................................................................................................ 13
Wartung, Instandhaltung ................................................................................................................... 13
Entsorgung .......................................................................................................................................... 13
8 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG .................................................................... 14
3 YBI-01-BA-d-1311

1 Allgemeines
des Ionisators oder Aufleuchten der roten LED, Ionisator
Der Ionisator besitzt mit Hochspannung versorgte
leitfähige Spitzen, die durch Koronaentladung in der
unmittelbaren Umgebung positiv und negativ geladene
Ionen erzeugen. Diese werden vom elektrostatisch
geladenen Wägegut angezogen und neutralisieren damit
die störende elektrostatische Ladung. Hierdurch
verschwinden auch die Kräfte, welche die Wägung
verfälschen (z.B verfälschtes Wägeresultat, Wägewert
driftet).
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
WARNUNG
Die Verwendung des Ionisators ist nur in Kombination
mit elektronischen Waagen vorgesehen. Nicht für
andere Zwecke verwenden.
Ionisator niemals in explosionsgefährdeten Räumen
betreiben. Die Serienausführung ist nicht Ex-geschützt.
Ionisator vor hoher Lu ftfeuchtigkeit/Temperatur,
Dämpfen und Staub schützen;
Auf wasser-/ölfreien Standort achten
Setzen Sie den Ionisator nicht über längere Zeit starker
Feuchtigkeit aus. Eine nicht erlaubte Betauung
(Kondensation von Luftfeuchtigkeit am Ionisator) kann
auftreten, wenn ein kaltes Gerät in eine wesentlic h
wärmere Umgebung gebracht wird. Akklimatisieren Sie
in diesem Fall das vom Netz getrennte Ionisator ca. 2
Stunden bei Raumtemperatur.
Bei eingeschaltetem Ionisator Ionenquelle nicht
berühren, siehe Aufkleber an der linken Seite.
Bei Rauchentwicklung, Brandgeruch, starker Au fhei zung
sofort am Hauptschalter ausschalten und vom Netz
trennen.
Gelangen Wasser oder sonstige Fremdkörper in den
YBI-01-BA-d-1311 4
Ionisator sofort am Hauptschalter ausschalten und vom
Netz trennen.
Wegen der Hochspannungstechnik, Ionenquelle und
Ausgänge vorsichtig behandeln.

Ionisator nicht zerlegen oder verändern.
Schäden durch Fallenlassen, Vibration oder Schock
verhindern, siehe Aufkleber an der linken Seite.
Nur das Original-Netzteil verwenden. Der aufgedruckte
Spannungswert muss mit der örtlichen Spannung
übereinstimmen.
Verletzungsgefahr, die Spitzen der Ionenquelle sind
sehr scharf schneidend
Der Ionisator erzeugt giftiges Ozon, auf ausreichende
Belüftung achten.
Bei Instandhaltungs- und Reinigungsarbeiten Ionisator
vom Netz trennen.
Bei Nicht-Gebrauch Ionisator vom Netz trennen.
5 YBI-01-BA-d-1311