KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail: info@kern-sohn.com
Tel.: +49-[0]7433-9933-0
Internet: www.kern-sohn.com
Instrução de uso
PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N
KERN ALT-A02 / PLT A01
Versã o 1.0
01/2013
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Kit para cálculo densimétrico
para as balanças analíti cas e d e p recisão
KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F, ALS-A / ALJ-A,
P
ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310
KERN ALT-A02 / PLT A01
PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N
P
Índice:
1 INTRODUÇÃO................................................................................................................................ 3
1.1 EXTENSÃO DE FORNECIMENTO .................................................................................................. 4
2 PRINCÍPIO DO CÁLCULO DENSIMÉTRICO ................................................................................ 5
2.1 GRANDEZAS ENTR AN T E S E FONTES DE ERROS ........................................................................... 6
3 PREPARAÇÃO DA BALANÇA ..................................................................................................... 7
4 INSTALAÇÃO DO KIT PARA CÁLCULO DENSIMÉTRICO ........................................................ 8
5 CÁLCULO DENSIMÉTRICO DE CORPOS SÓLIDOS................................................................ 10
5.1 BALANÇAS COM VISOR GRÁFICO (KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F) .............................................. 13
5.2 BALANÇAS COM VISOR LCD
(KERN
ALS-A / ALJ-A, PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N) ............................................ 17
Versão 1.0 01/2013
Instrução de uso
Kit para cálculo densimétrico
para as balanças analíticas e de precisão
KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F, ALS-A / ALJ-A,
6 CÁLCULO DENSIMÉTRICO DE LÍQUIDOS ............................................................................... 20
6.1 BALANÇAS COM VISOR GRÁFICO (KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F) .............................................. 21
6.2 BALANÇAS COM VISOR LCD
(KERN
7 CONDIÇÕES PARA MEDIÇÕES PR ECI SAS ............................................................................. 28
7.1 CÁLCULO DE RESULTADOS ...................................................................................................... 28
7.2 FATORES QUE INFLUENCIAM O ERRO DE MEDIÇÃO .................................................................... 28
7.2.1 Bolhas de ar ..................................................................................................................... 28
7.2.2 Temperatura .................................................................................................................... 28
7.2.3 Amostra do corpo sólido .................................................................................................. 29
7.2.4 Líquidos ........................................................................................................................... 29
7.2.5 Superfície ......................................................................................................................... 29
7.3 INFORMAÇÕES GERAIS ............................................................................................................ 29
7.3.1 Densidade / densidade relativa ....................................................................................... 29
7.3.2 Deriva de indicação da balança....................................................................................... 29
8 TABELA DE DENSIDADE DE LÍQUIDOS .................................................................................. 30
9 INDICAÇÕES DE USO ................................................................................................................ 31
ALS-A / ALJ-A, PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N) ............................................ 25
2 ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310
1 Introdução
Kits para cálculo densimétrico ALT-02 e PLT-01 diferenciam-se pela fixação do prato
de pesagem. O kit para cálculo densimétrico adequado para sua balança pode ser
escolhido segundo a especificação abaixo.
KERN ALT-A02 KERN PLT-A01
Kit para cálculo densimétri co par a as
balanças analíticas e de precisão
d = 0,1 mg / 1 mg
KERN ALT-B / PLT-A / PLT-F,
ALS-A / ALJ-A, PLS-A / PLJ-A,
PLS-F / PLJ-F,
PLE-N
• Para garantir um funcionamento infalível e sem problemas, é
preciso ler atentamente a instruçăo de uso.
• Esta instruçăo descreve só trabalhos executados com o kit para
cálculo densimétrico. Maiores informações sobre manuseamento
da balança encontram-se na instrução de uso anexa a cada
balança.
Kit para cálculo densimétri co par a as
balanças de precisão
d = 10 mg
KERN PLT-A, PLT-F
PLS-A / PLJ-A,
PLS-F / PLJ-F
ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310 3
1.1 Extensão de fornecimento
Deslocador com lata de
armazenagem
3,356 g/cm3
Imediatamente após a desembalagem verificar se a embalagem e kit para cálculo
densimétrico não estão danificados externamente.
Assegurar-se que todas as peças disponíveis estão completas.
Punho da cesta de mergulho
Punho do deslocador
Cesta de mergulho universal
para corpos sólidos flutuantes e
caindo
∅ 70 mm, altura 95 mm
Proveta graduada de vidro para
cálculo densimétrico de corpos
sólidos
Descanso do recipiente de
vidro
∅ 55 mm, altura 150 mm
Proveta graduada de vidro para
cálculo densimétrico de líquidos
4 ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310
Termômetro
Chave Allen
ρ =
A
A-B
o
ρ
ρ =
m
V
2 Princípio do cálculo densimétrico
1
g
cm
3
1
kg
m
3
1
g
l
As três grandezas físicas importantes são: volume e massa dos corpos, como
também densidade de substâncias. Massa e volume são ligados mutuamente
através da densidade:
Densidade [ ρ ] é a proporção da massa [ m ] para o volume [ V ].
A unidade de densidade no sistema SI é um quilograma por metro cúbico (kg/m3). 1
kg/m3 é igual à densidade do corpo homogêneo que ao pesar 1 kg ocupa volume de
1 m3 .
Outras unidades freqüentemente utilizadas são:
,
,
Utilizando o nosso kit para cálculo densimétrico em combinação com nossas
balanças KERN ABS/ABJ pode-se determinar rapida e seguramente a densidade
dos corpos sólidos e líquidos. No modo de funcionamento do kit para cálculo
densimétrico utili z a-se „princípio de Arquimedes”:
A FORÇA ASCENSIONAL CONSTITUI UMA FORÇA. ELA AGE SOBRE O CORPO MERGULHADO
NUM LÍQUIDO. A FORÇA ASCENSIONAL DO CORPO É DIRETAMENTE PROPORCIONAL À
FORÇA DA GRAVIDADE DO LÍQUIDO EMPURRADO POR ELE. A FORÇA ASCENSIONAL AGE
PERPENDICULARMENTE PARA CIMA.
Assim, a densidade é calculada segundo as seguintes fórmulas:
No cálculo densimétrico de corpos sólidos
Corpo sólido pode ser pesado por meio das nossas balanças tanto no ar [ A ] como
na água [ B ]. Se a densidade do agente empurrado [ ρo ] for conhecida, a densidade
do corpo sólido [ ρ ] calcula-se da seguinte maneira:
ρ = Densidade da amostra
A = O peso da amostra no ar
B = O peso da amostra no líquido auxiliar
ρ
= Densidade do líquido auxiliar
o
ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310 5
ρ =
V
A-B
No cálculo densimétrico de líquidos
A densidade dum líquido é determinada por meio dum deslocador cujo volume [ V ] é
conhecido. O deslocador é pesado tanto no ar [ A ] como no fluido examinado [ B ].
Segundo o princípio de Arqui me des, a for ça as cens i o nal [ G ] age sobre o corpo
mergulhado num líquido. Esta força é diretamente proporcional à força da gravidade
(peso) do líquido empurrado pelo volume do corpo.
O volume [ V ] do corpo submerso é igual ao volume do líquido empurrado.
G = Força ascensional do deslocador
Força ascensional do deslocador =
A massa do deslocador no ar [ A ] – Massa do deslocador no fluido examinado [
B ]
Por conseguinte:
ρ = Densidade do fluido-de-ensaio
A = O peso do deslocador no ar
B = O peso do deslocador no fluido examinado
V = Volume do deslocador*
* Se o volume do deslocador não for conhecido, pode-se det er min á-lo através da
medição da densidade do corpo sól i do, p.ex. em água e calculá-lo da seguinte
maneira.
V = Volume do deslocador
A = O peso do deslocador no ar
B = O peso do deslocador em água
ρ
= Densidade de água
W
2.1 Grandezas entrantes e fontes de erros
Pressão de ar
Temperatura
Mudança do volume do deslocador
Tensão superficial de fluido
Bolhas de ar
Profundidade de mergul ho do prat o par a a pesag em de am ost ras o u desl oc ad or
Porosidade do corpo sólido
6 ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310
3 Preparação da b alança
Se o kit para cálculo densimétrico for instalado, o ajustamento correto não será
possível.
O ajustamento requerido deve ser feito co m prat o de pesag em padrão antes da
instalação do kit para cálculo densimétrico.
No caso das balanças com peso de calibração interno (ALT / PLT, ALJ-A, PLJ-A,
PLJ-F) conduzir o ajustamento interno. Após finalizar o ajustamento com sucesso,
ativar no menu o modo de ajustamento „Ajustamento externo”. Isso permitirá evitar a
necessidade de conduzir ajustamento interno ao kit para cálculo densimétrico
instalado.
No caso das balanças com peso de calibração externo (ALS-A, PLS-A, PLS-F, PLE-
N) conduzir o ajustamento externo.
Modo de fazer, veja a instrução de uso anexa à balança correspondente.
ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310 7
4 Instalação do kit p ar a cálculo densi m ét r ico
de pesagem normal.
• Se o kit para cálculo densimétrico for instalado, o ajustamento correto não
Desconectar a alime nt aç ão elét ri c a da balança.
Retirar o prato de pesagem padrão de maneira mostrada na ilustraçăo.
será possível.
• Para ajustar é preciso remover o kit para cálculo densimétrico e colocar prato
Modelos ALT, ALS/ALJ Modelos PLE, PLS/PLJ, PLT; d = 0,1 mg – 1 mg
Modelos PLS/PLJ, PLT; d = 10 mg
8 ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310
Instalar o kit para cálculo densimétrico.
Kit para cálculo densimétrico de corpos sólidos instalado - „balanças de precisão”
d = 10 mg
d = 0,1 mg – 1 mg
(para corpos sólidos, ver cap. 5, para líquidos, ver cap. 6)
Kit para cálculo densimétrico de corpos sólidos instalado - „balanças analíticas”
ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310 9
5 Cálculo densimétrico de corpos sólidos
Ao cálculo densimétrico de corpos sólidos, o corpo sólido deve ser primeiro pesado
no ar e depois no líquido auxiliar de densidade conhecida. Da diferença de massas
resulta a força ascensional que o programa converte em densidade.
Como líquido auxiliar usa-se mais frequentemente água destilada ou etanol; tab elas
de densidade, ver cap. 8.
Preparar a balança de modo descrito no cap. 3 „Instalação do kit para cálculo
densimétrico”.
Colocar o punho da cesta de mergulho no cone do prato de pesagem.
Colocar o descanso do recipiente de vidro assim que não toque no punho da
cesta de mergulho.
Pôr a proveta graduada de vidro no centro do descanso. Ela não pode tocar
no punho nem na cesta de mergulho.
Pendurar a cesta de mergulho no punho. Ela deve ser pendurada
centricamente no recorte.
Deitar o líquido auxiliar na proveta graduada de vidro. Botar tanto líquido para
que o corpo sólido após mergulho esteja pelo menos 1 cm debaixo do
espelho do líquido. Mergulhar o termômetro.
Regular a temperatura do líquido auxiliar/instrumentos/amostra por tanto
tempo até ser estável. Tomar em consideraçăo o tempo de aquecimento da
balança.
Conectar a balança à tensão de alimentação, o autodiagnóstico da balança
está sendo realizado. Ligar a balança por meio da tecla ON/OFF e esperar até
aparecer a indicação em gramas.
10 ALT-A02/PLT-A01-BA-p-1310
Loading...