Kern PLS-A01 User guide [pt]
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail: info@kern-sohn.com
Tel.: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Instrução de usoKit para cálculo
densimétrico
KERN ALS/PLS-A01
Versão 1.5
04/2008
P
ALS/PLS-A01-BA-p-0815
P
KERN ALS/PLS-A01
Versão 1.5 04/2008
Instrução de uso
Kit para cálculo densimétrico para balanças de precisăo e
analíticas KERN ALT, KERN PLT, KERN ALS/ALJ, KERN
ALS..N/ALJ..N, KERN PLS/PLJ
Índice:
1 ................................................................................................................................3 INTRODUÇÃO
EXTENSÃO DE FORNECIMENTO .................................................................................................. 3
1.1
2 INSTALAÇÃO DE KIT PARA CÁLCULO DENSIMÉTRICO......................................................... 5
3 PRINCÍPIO DO CÁLCULO DENSIMÉTRICO................................................................................ 9
3.1 GRANDEZAS ENTRANTES E FONTES DE ERROS ......................................................................... 10
4 CÁLCULO DENSIMÉTRICO DE CORPOS SÓLIDOS................................................................ 11
4.1 MODELOS KERN ALS/ALJ/PLS/PLJ ..................................................................................... 12
4.2 MODELOS ALJ..N/ALS..N ...................................................................................................... 17
4.3 MODELO KERN ALT, PLT ..................................................................................................... 20
5 CÁLCULO DENSIMÉTRICO DE LÍQUIDOS............................................................................... 26
5.1 MODELO KERN ALS/ALJ/PLS/PLJ ....................................................................................... 28
5.2 MODELOS KERN ALJ..N/ALS..N ........................................................................................... 32
5.3 MODELO KERN ALT, PLT ..................................................................................................... 35
6 TABELA DE DENSIDADE DA ÁGUA......................................................................................... 40
7 RECOMENDAÇÕES .................................................................................................................... 41
2 ALS/PLS-A01-BA-p-0815
1 Introdução
Ao comprar um kit para cálculo densimétrico como acessório à balança electrónica
pode-se escolher 2 modelos:
KERN ALS-A01 para balanças analíticas da série KERN ALT, KERN ALS/ALJ e
KERN ALS..N/ALJ..N (combina só com modelos de precisão de
leitura d = 0,1 mg).
KERN PLS-A01 para balanças de precisão da série KERN PLS/PLJ e KERN PLT
(combina só com modelos de precisão de leitura d = 1 mg)
Esta instruçăo descreve só trabalhos executados com o kit para cálculo
densimétrico. Maiores informações sobre manuseamento da balança encontram-se
na instrução de uso anexa a cada balança.
1.1 Extensão de fornecimento
KERN ALS-A01:
No. Marcação
1 Descanso para proveta
graduada de vidro
2 Suporte 10 Arame
3 Deslocador de vidro 11 Prato com coador
4 Proveta graduada de vidro 12 Pesos adicionais (veja cap. 5)
5 Punho do termômetro 13 Suporte adicional (reposição de pratos para
6 Termômetro Pinça ou ilustr.
7 Arame Instrução de uso
8 Gancho do deslocador
9 Prato para a pesagem de amostras
a pesagem de amostras/deslocadores)
ALS/PLS-A01-BA-p-0815 3
KERN PLS-A01
No. Marcação
1 Suporte 7 Termômetro
2 Prato com coador 8 Punho do termômetro
3 Arame 9 Deslocador de vidro
4 Prato para a pesagem
de amostras
5 Proveta graduada de
vidro
6 Gancho do
deslocador
Instrução de uso
10 Descanso para proveta graduada
de vidro
11 Suporte adicional (reposição de
pratos para a pesagem de
amostras/deslocadores)
Pinça ou ilustr.
4 ALS/PLS-A01-BA-p-0815
2 Instalação de kit para cálculo densimétrico
Ö Remover da balança as seguintes partes
Modelo KERN ALT:
Modelo KERN ALS/ALJ:
1
2
3
(1) Prato de pesagem
(2) Anel de proteção
(1) Prato de pesagem
(2) Punho do prato de pesagem
(3) Anel de proteção
ALS/PLS-A01-BA-p-0815 5
Modelos KERN PLS/PLJ, PLT:
Ö Instalação do kit para cálculo densimétrico
Modelos KERN ALS/ALJ, KERN ALT: fixação central de 1 ponto
(1) Tampa da protecção
contra o vento
(2) Protecção contra o vento
(3) Prato de pesagem
6 ALS/PLS-A01-BA-p-0815
Modelos KERN ALS..N/ALJ..N: fixação central de 1 ponto
ALS/PLS-A01-BA-p-0815 7
Modelos KERN PLS/PLJ, PLT: fixação de 4 pontos
Atenção:
• O descanso para proveta graduada de vidro não pode tocar no suporte!
• Se o kit para cálculo densimétrico for instalado, ajustagem não será
possível. Para ajustar é preciso remover o kit para cálculo densimétrico e
colocar prato de pesagem.
8 ALS/PLS-A01-BA-p-0815
3 Princípio do cálculo densimétrico
g
m
g
m
g
A
A
As três grandezas físicas importantes são: volume e massa dos corpos, como
também densidade de substâncias. Massa e volume são ligados mutuamente
através da densidade:
Densidade [ ρ ] é a proporção da massa [ m ] para o volume [ V ].
ρ =
A unidade de densidade no sistema SI é um quilograma por metro cúbico (kg/m3). 1
kg/m3 é igual à densidade do corpo homogêneo que ao pesar 1 kg ocupa volume de
.
Outras unidades freqüentemente utilizadas são:
Graças à utilização do kit para cálculo densimétrico em combinação com balanças
KERN ALS/ALJ/PLS/PLJ, KERN PLT e KERN ALT pode-se determinar rapida e
seguramente a densidade dos corpos sólidos e fluidos. No modo de funcionamento
do kit para cálculo densimétrico utiliza-se „princípio de Arquimedes”:
m
V
,
k
1
1
3
,
l
1
3
c
A FORÇA ASCENSIONAL CONSTITUI UMA FORÇA. ELA AGE SOBRE O CORPO MERGULHADO
NUM LÍQUIDO. A FORÇA ASCENSIONAL DO CORPO É DIRETAMENTE PROPORCIONAL À
FORÇA DA GRAVIDADE DO LÍQUIDO EMPURRADO POR ELE. A FORÇA ASCENSIONAL AGE
PERPENDICULARMENTE PARA CIMA.
Por isso, a densidade é calculada segundo as seguintes fórmulas:
No cálculo densimétrico de corpos sólidos
Corpos sólidos podem ser pesados por meio das nossas balanças tanto no ar [ A ]
como na água [ B ]. Se a densidade do agente empurrado [ ρ
] for conhecida, a
o
densidade do corpo sólido [ ρ ] calcula-se da seguinte maneira:
ρ =
-B
ρ
o
ρ = Densidade da amostra
A = O peso da amostra no ar
B = O peso da amostra no fluido de medição
ρo = Densidade do fluido de medição
ALS/PLS-A01-BA-p-0815 9
No cálculo densimétrico de líquidos
G
A
A densidade dum líquido é determinada por meio dum deslocador cujo volume ([ V ]
veja a estampa) é conhecido. O deslocador é pesado tanto no ar [ A ] como no fluido
examinado [ B ].
Segundo o princípio de Arquimedes, a força ascensional [ G ] age sobre o corpo
mergulhado num líquido. Esta força é diretamente proporcional à força da gravidade
(peso) do líquido empurrado pelo volume do corpo.
O volume [ V ] do corpo submerso é igual ao volume do líquido empurrado.
ρ =
ρ =
V
-B
V
+
ρ
L
G = Força ascensional do deslocador
Força ascensional do deslocador =
A massa do deslocador no ar [ A ] – Massa do deslocador no fluido examinado [B]
Por conseguinte:
ρ = Densidade do fluido examinado
A = O peso do deslocador no ar
B = O peso do deslocador no fluido examinado
V = Volume do deslocador
ρL = Densidade do ar (0.0012 g/cm3)
3.1 Grandezas entrantes e fontes de erros
Ö Pressão de ar
Ö Temperatura
Ö Desvio de volume do deslocador (± 0,005 cm3)
Ö Tensão superficial de fluido
Ö Bolhas de ar
Ö Profundidade de mergulho do prato para a pesagem de amostras ou deslocador
Ö Porosidade do corpo sólido
10 ALS/PLS-A01-BA-p-0815
4 Cálculo densimétrico de corpos sólidos
Preparar a balança de modo descrito no cap. 2 „Instalação de kit para cálculo
densimétrico”.
Ö Colocar o punho de termômetro na borda da proveta graduada de vidro.
Ö Pendurar um termômetro
Ö Deitar na proveta graduada de vidro o fluido de medição cuja densidade ρo é
conhecida. Altura de enchimento deve ser de cerca ¾ da capacidade.
Ö Pôr a proveta graduada de vidro no centro do descanso.
Ö Pendurar o prato para a pesagem de amostras no centro do suporte.
Ö Regular a temperatura do fluido de medição por tanto tempo até ser estável.
ALS/PLS-A01-BA-p-0815 11
4.1 Modelos KERN ALS/ALJ/PLS/PLJ
Tecla Visor Descriçăo
ou
Ligar a balança, o
autodiagnóstico da balança está
sendo realizado.
Esperar até que apareça o
mostrador de estabilização e
mostrador zero da balança.
Escolha do menu:
(dependentemente do modelo)
Pressionar a tecla TARE, no
visor aparecerão linhas
horizontais, durante a projecção
pressionar a tecla F. Surgirá a
primeira função „Add” ou
„Pieces”.
Pressionar a tecla F por tanto
tempo, até surgir a função de
12 ALS/PLS-A01-BA-p-0815
cálculo densimétrico para
substâncias sólidas „Co”.
Confirmar a selecção.
A balança está agora no modo
de cálculo densimétrico das
substâncias sólidas.
Escolha do fluido de medição:
No caso de selecção da água destilada ou etanol como fluido de medição, no
seguinte passo de menu é necessário entrar a temperatura do fluido de medição.
TE-L 0O
A tecla F possibilita a escolha
entre as seguintes regulagens:
H20 = água destilada
C2H5OH = etanol
nother = um fluido de
medição qualquer
Confirmar a selecção.
Ler no termômetro suspenso a
temperatura do fluido de
medição, e depois entrá-la da
seguinte maneira (algarismo
atual pisca).
de densidade
conhecida
Através da tecla F mudar o valor
TE-L 2O
TE-L 2O
de algarismo.
Através da tecla ON/OFF
seleccionar a posição
modificada, posição activa pisca
a cada vez.
Confirmar o valor inserido.
ALS/PLS-A01-BA-p-0815 13
Loading...