KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail: info@kern-sohn.com
Gebruiksaanwijzing
Badkamerweegschaal
KERN MGB
Versie 1.0
08/2008
NL
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
MGB-BA-nl-0810
NL
KERN MGB 150K100
Versie 1.0 08/2008
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
1 Technische gegevens____________________________________________ 3
2 Fundamentele aanwijzingen (algemeen) ____________________________ 4
2.1 Reglementair gebruik______________________________________________ 4
2.2 Ongeoorloofd gebruik _____________________________________________ 4
2.3 Waarborg________________________________________________________ 4
3 Essentiële veiligheidsinstructies __________________________________ 5
3.1 Aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht nemen __________________ 5
4 Transport en opslag _____________________________________________ 5
4.1 Controle bij overname _____________________________________________ 5
4.2 Verpakking ______________________________________________________ 5
5 Uitpakken, installatie en inbedrijfstelling____________________________ 6
Badkamerweegschaal
5.1 Opstelplaats, inzetgebied __________________________________________ 6
5.2 Uitpakken _______________________________________________________ 6
5.3 Batterijvoeding (inleggen en verwijderen)_____________________________ 6
6 De weegschaal gebruiken ________________________________________ 7
7 Foutmelding ___________________________________________________ 7
8 Onderhoud, instandhouding, afvalverwerking _______________________ 7
8.1 Reinigen ________________________________________________________ 7
8.2 Onderhoud, instandhouding ________________________________________ 7
8.3 Afvalverwerking __________________________________________________ 8
9 Kleine hulp bij pannes ___________________________________________ 9
2
MGB -BA-nl-0810
1 Technische gegevens
KERN MGB 150K100
Afleesbaarheid (d) 0.1 kg
Weegbereik (max.) 150 kg
Weegeenheden kg, lb
Nauwkeurigheid +- 0.5% +- 0.1kg
Stroomvoorziening
Levensduur van de
batterij
Automatisch „Off“ („Uit“) Na 6 seconden
Bedrijfstemperatuur + 5°C … + 35°C
Opslagtemperatuur - 10°C … + 60°C
Luchtvochtigheid max. 80 % (niet condenserend).
Behuizing (b x d x h) mm
Gewicht kg (netto) 2,1
Batterijvoeding 1 x CR2032 ( 3V )
5 jaar bij 3 wegingen dagelijks
290 x 290 x 40
MGB -BA-nl-0810
3
2 Fundamentele aanwijzingen (algemeen)
2.1 Reglementair gebruik
Deze weegschaal dient ter bepaling van het gewicht van personen in de privé-sector.
Het gebruik in de medische sector is niet toegestaan.
Voor het weegprocédé dient de persoon op de weegplaat te gaan staan en dit meer
bepaald zodanig, dat het lichaamsgewicht over de volledige weegplaat verdeeld
wordt. Nadat er een stabiele weegwaarde bereikt werd, kan de weegwaarde
afgelezen worden.
2.2 Ongeoorloofd gebruik
Weegschaal niet voor dynamische wegingen gebruiken. Indien er kleine
hoeveelheden van het te wegen onderwerp verwijderd of toegevoerd worden, kunnen
er verkeerde weegresultaten verschijnen! (Voorbeeld: Langzaam uitstromen van
vloeistoffen uit een op de weegschaal gesitueerd reservoir. )
Geen permanente belasting op de weegplaat achterlaten. Deze kan het
meetsysteem beschadigen.
Schokken en overbelasting van de weegschaal boven de aangegeven maximale
belasting (“Max.) beslist vermijden. De weegschaal kan hierdoor beschadigd worden.
Weegschaal nooit in explosieve ruimten bedienen. De standaarduitvoering niet
explosievast.
De weegschaal mag vanuit constructief oogpunt niet gewijzigd worden. Dit kan tot
foutieve weegresultaten, veiligheidstechnische tekortkomingen en ook tot de
vernieling van de weegschaal leiden.
De weegschaal mag uitsluitend in overeenstemming met de beschreven, vooraf
bepaalde gegevens gebruikt worden. Afwijkende
gebruiksmogelijkheden/toepassingsgebieden dienen door de firma KERN schriftelijk
goedgekeurd te worden.
2.3 Waarborg
Garantie komt te vervallen bij
Veronachtzaming van onze in de gebruiksaanwijzing vooraf bepaalde
gegevens
Gebruik buiten de beschreven toepassingen
Wijzigen of openen van het apparaat
Mechanische beschadiging en beschadiging door media, vloeistoffen
Natuurlijke slijtage en afslijting
Ondeskundig uitgevoerde installatie of elektrische installatie
Overbelasting van het meetsysteem
De weegschaal laten vallen
4
MGB -BA-nl-0810
3 Essentiële veiligheidsinstructies
3.1 Aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht nemen Let op: Bij het betreden van de glazen weegplaat bestaat er slipgevaar.
Zo nodig kunnen daarom de tot de omvang van de levering behorende rubberstrips
op de weegplaat gekleefd worden.
Het betreden van de kant van de weegplaat kan ertoe leiden dat de weegschaal
kantelt en dat de persoon ten val komt.
Neem deze gebruiksaanwijzing vóór de installatie en inbedrijfstelling zorgvuldig door,
ook indien u met weegschalen van de firma KERN reeds ervaring opgedaan hebt.
4 Transport en opslag
4.1 Controle bij overname
Gelieve de verpakking onmiddellijk bij ontvangst en ook het apparaat bij het
uitpakken op eventueel zichtbare, uitwendige beschadigingen te controleren.
4.2 Verpakking
Bewaar alle onderdelen van de originele verpakking voor een eventueel noodzakelijk
transport naar de fabrikant. Voor het transport naar de fabrikant mag enkel de
originele verpakking gebruikt worden.
MGB -BA-nl-0810
5
5 Uitpakken, installatie en inbedrijfstelling
5.1 Opstelplaats, inzetgebied
De weegschalen zijn zodanig geconstrueerd, dat er in de gebruikelijke
gebruiksomstandigheden betrouwbare weegresultaten behaald worden.
Exact en snel werkt u indien u de juiste plaats van installatie voor uw weegschaal
kiest.
Naam daarom op de plaats van installatie het volgende in acht:
- Weegschaal op een stabiel, recht oppervlak zetten;
- Extreme warmte alsook temperatuurschommelingen, bijvoorbeeld door
installatie naast de verwarmingsinstallatie of vlakke zoninstraling, vermijden;
- Weegschaal tegen directe tocht door geopende vensters en deuren
beschermen;
- Trillingen tijdens het wegen vermijden;
- Weegschaal tegen hoge luchtvochtigheid, dampen en stof beschermen;
- Stel het apparaat niet gedurende een langere periode aan aanzienlijke
vochtigheid bloot. Een ongeoorloofde bedauwing (condensatie van
luchtvochtigheid aan het apparaat) kan zich voordoen indien er een koud
apparaat in een beduidend warmere omgeving gebracht wordt. Acclimatiseer
in dit geval het apparaat ca. 2 uur lang bij kamertemperatuur.
- Statische oplading van de weegschaal en van de te wegen persoon vermijden.
- Contact met water vermijden
Bij het opduiken van elektromagnetische velden, bij statische opladingen en ook bij
een onstabiele stroomvoorziening zijn er grote displayafwijkingen (foutieve
weegresultaten) mogelijk. De plaats van opstelling moet dan gewisseld worden.
5.2 Uitpakken
De complete weegschaal voorzichtig uit de verpakking nemen en op de voorziene
locatie installeren.
Tot de omvang van de levering behoren naast de weegschaal een
gebruiksaanwijzing en batterij.
5.3 Batterijvoeding (inleggen en verwijderen)
Om de batterij in te leggen de batterijhouder aan de achterzijde van de weegschaal
openen (door het deksel met een muntstuk in de richting van de pijl te draaien ) en
een 3V lithiumbatterij (CR2032) met de juiste polariteit inleggen en de batterijhouder
terug afsluiten. (Deksel aanbrengen en tegen de richting van de pijl in draaien totdat
het deksel vast klikt)
Indien de weegschaal langere tijd niet gebruikt wordt, batterijen uitnemen en
afzonderlijk bewaren. Het uitlopen van batterijvloeistof zou de weegschaal kunnen
beschadigen.
In de toestand bij levering is er een papierstrook onder het batterijcontact ingelegd
om een inschakeling tijdens het transport te vermijden. Vóór het eerste gebruik moet
deze strip door verwijdering van de aangebrachte batterij verwijderd worden.
6
MGB -BA-nl-0810
6 De weegschaal gebruiken
Aan de achterzijde van de weegschaal kan de weegeenheid van “kg” naar ”lb”
omgeschakeld worden. Om de weegschaal in te schakelen, dient de glasplaat even
met de voet aangeraakt te worden.
Het display geeft enkele keren even „ - - - - “ en vervolgens 0.0 kg c.q. 0.0 lb aan.
Voor het weegprocédé dient de persoon op de weegplaat te gaan staan en dit meer
bepaald zodanig, dat het lichaamsgewicht over de volledige weegplaat verdeeld
wordt. Op het display knippert meermaals „ - - - - “.
Nadat een stabiele weegwaarde bereikt werd, wordt deze aangegeven en kan de
weegwaarde afgelezen worden.
Na vaststelling van de gewichtswaarde blijft deze nog eens 6 seconden lang op het
display zichtbaar, voordat de weegschaal zelfstandig uitschakelt.
Opmerking: Het is normaal dat het personengewicht op dezelfde dag en ook van de
ene op de andere dag varieert. Geringe gewichtsschommelingen zijn over het
algemeen normaal.
7 Foutmelding
Bij het inschakelen of bij werking van de weegschaal kunnen er meldingen op het
display verschijnen.
E: Het maximale weegbereik van de weegschaal is overschreden.
Weegplaat ontlasten.
- - - - De persoon, die zich net op de weegplaat bevindt, staat niet rustig stil.
Zodra de persoon rustig stilstaat, wordt de gewichtswaarde aangegeven.
Lo: Batterij is opgebruikt, gelieve ze te vervangen.
8 Onderhoud, instandhouding, afvalverwerking
8.1 Reinigen
Gelieve geen agressieve reinigingsmiddelen (oplosmiddelen of dergelijke), maar
enkel een met milde zeepoplossing bevochtigd doekje c.q. voor het huishouden
bestemd reinigingsmiddel te gebruiken. Er dient op gelet te worden dat er geen
vloeistof in het apparaat binnendringt en wrijf met een droog, zacht doekje na.
Losse verontreiniging kan voorzichtig met een kwast of een handstofzuiger
verwijderd worden.
Weegschalen mogen voor de reiniging niet gekanteld of omgedraaid worden, omdat
er daardoor beschadigingen kunnen opduiken.
Verontreiniging onmiddellijk verwijderen.
8.2 Onderhoud, instandhouding
MGB -BA-nl-0810
7
Het apparaat mag uitsluitend door geschoolde en door de firma gemachtigde
servicetechnici geopend worden.
8.3 Afvalverwerking
De afvalverwerking van verpakking en apparaat dient door de exploitant in
overeenstemming met het geldende nationale of regionale recht van de locatie van
de gebruiker doorgevoerd te worden.
8
MGB -BA-nl-0810
9 Kleine hulp bij pannes
Bij een storing in het verloop van het programma dient de weegschaal even
uitgeschakeld te worden. Met het weegprocédé moet men dan terug vanaf het begin
van start gaan.
Hulp:
Storing Mogelijke oorzaak
De gewichtsaanduiding
is niet verlicht.
De gewichtsaanduiding
verandert voortdurend
Het weegresultaat is
blijkbaar foutief
Als er zich andere foutmeldingen voordoen, weegschaal uit- en nogmaals
inschakelen. Indien de foutmelding blijft bestaan, fabrikant op de hoogte brengen.
• De weegschaal is niet ingeschakeld.
• De batterij is verkeerd ingelegd of leeg
• Er is geen batterij ingelegd.
• Tocht/luchtbewegingen
• Trillingen van de tafel/vloer
• De weegplaat heeft contact met vreemde
voorwerpen of is niet correct aangebracht.
• Elektromagnetische velden/statische oplading
(andere plaats van installatie kiezen/zo mogelijk,
storend apparaat uitschakelen)
• Het display van de weegschaal staat niet op nul
• De justering is niet meer correct.
• Er heersen aanzienlijke
temperatuurschommelingen.
• Elektromagnetische velden/statische oplading
(andere plaats van installatie kiezen/zo mogelijk,
storend apparaat uitschakelen)
MGB -BA-nl-0810
9
Loading...