KERN MBC Series, MBC 15K2DM, MBC 15K2DNM, MBC 20K10M, MBC 20K10NM Operating Instructions Manual
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Internet: www.kern-sohn.com
Operating instructions
Baby scale
KERN MBC
Type MBC 15K2DM
Version 1.0
2017-02
Type
MBC 20K10M
Type MBC 15K2DNM
Type
MBC 20K10NM
GB
D-72336 Balingen
Fax: +49-[0]7433-9933-149
MBC-BAPS-e-1710
KERN MBC
Baby scale
GB
Version 1.0 2017-02
Operating instructions
Contents
1 Technical data ................................................................................................ 4
2 Declaration of conformity ............................................................................. 6
3 Appliance overview ....................................................................................... 6
3.1 Overview of display .................................................................................................................. 7
3.2 Keyboard overview ................................................................................................................... 8
4 Basic Information (Gen eral) .......................................................................... 9
4.1 Proper use ................................................................................................................................. 9
4.2 Improper Use ............................................................................................................................ 9
4.3 Warranty .................................................................................................................................. 10
4.4 Monitoring of Test Resources ............................................................................................... 10
5 Basic Safety Precauti o ns ............................................................................ 11
5.1 Pay attention to the instructions in the Operation Manual ................................................ 11
6 Transport and storage ................................................................................. 11
6.1 Testing upon acceptance ...................................................................................................... 11
6.2 Packaging / return transport ................................................................................................. 11
7 Unpacking, Setup and Commissioning ..................................................... 12
7.1 Installation Site, Location of Use .......................................................................................... 12
7.2 Unpacking ............................................................................................................................... 12
7.3 Scope of delivery .................................................................................................................... 13
7.4 Placing ..................................................................................................................................... 13
7.5 Rechargeable battery operation ........................................................................................... 14
7.6 Battery operation .................................................................................................................... 15
7.7 Mains connection ................................................................................................................... 16
7.8 Initial Commissioning ............................................................................................................ 16
8 Operation ...................................................................................................... 17
8.1 Weighing ................................................................................................................................. 17
8.2 Taring ....................................................................................................................................... 17
8.3 Hold function (Standstill function) ....................................................................................... 18
8.4 Feeding function (control of weight gain)............................................................................ 19
8.5 Show another decimal place (not verified value) ................................................................ 19
8.6 Use the optional size measurement device ......................................................................... 20
2 MBC-BAPS-e-1710
9 Menu ............................................................................................................. 21
9.1 Navigation in the menu .......................................................................................................... 21
9.2 Menu overview ........................................................................................................................ 22
10 Error messages ............................................................................................ 25
11 Service, maintenance, disposal .................................................................. 26
11.1 Cleaning .................................................................................................................................. 26
11.2 Cleaning / Disinfecting ........................................................................................................... 26
11.3 Sterilisation ............................................................................................................................. 26
11.4 Service, maintenance ............................................................................................................. 26
11.5 Disposal ................................................................................................................................... 26
12 Instant help ................................................................................................... 27
13 Adjustment ................................................................................................... 28
MBC-BAPS-e-1710 3
1 Technical data
KERN (Type)
Trademark MBC 15K2DM MBC 20K10M
Weighing range (max) 6 kg / 15 kg 20 kg
Readability (d) 2 g / 5 g 10 g
Reproducibility 2 g / 5 g 10 g
Linearity ± 2 g / 5 g 10 g
Display LCD with 25mm high digits
Recommended
adjustment weight, not
added (class)
Stabilization time (typical) 3 sec.
Warm-up tim e 10 min
Operating temperature 10° C …. + 40° C
Humidity of air max. 80 % (not condensing)
Input Voltage 100 V - 240 V, 50 / 60 Hz
MBC 15K2DNM MBC 20K10NM
15 kg
(M1)
20 kg
(M1)
Auto Off After “x“ min adjustable without load change
Dimensions fully moun ted
(W x D x H) mm
Dimensions display unit
(W x D x H) mm
Baby weighing pan
(WxD) mm
Weight kg (net) 4.5
Rechargeable battery
operation
Height measuring rod,
(optional)
(incl. integrated heig ht meas ur i ng dev i ce)
optional; 6 x 1.2 V 2000 mA
Measuring range: 40 - 80 cm
890 x 460 x 175
200 x 127 x 55
600 x 276
4 MBC-BAPS-e-1710
KERN (Type)
Weighing range (max) 6 kg / 15 kg 20 kg
Readability (d) 2 g / 5 g 10 g
Reproducibility 2 g / 5 g 10 g
Linearity ± 2 g / 5 g 10 g
Display LCD with 25mm high digits
Recommended
adjustment weight, not
added (class)
Stabilization time (typical) 3 sec.
Warm-up tim e 10 min
Operating temperature 10° C …. + 40° C
Humidity of air max. 80 % (not condensing)
Input Voltage 100 V - 240 V, 50 / 60 Hz
Auto Off After “x“ min adjustable without load change
MBC 15K2DM MBC 20K10M
15 kg
(M1)
20 kg
(M1)
Dimensions fully moun ted
(W x D x H) mm
Dimensions display unit
(W x D x H) mm
Baby weighing pan
(WxD) mm
Weight kg (net) 4.5
Rechargeable battery
operation
Height measuring rod,
(optional)
(incl. integrated heig ht meas ur i ng dev i ce)
optional; 6 x 1.2 V 2000 mA
Measuring range: 40 - 80 cm
890 x 460 x 175
200 x 127 x 55
600 x 276
MBC-BAPS-e-1710 5
1. Height measuring rod (optional)
10. RS232
2 Declaration of conform ity
To view the current EC/EU Declaration of Conformity go to:
www.kern-sohn.com/ce
3 Appliance overview
2. Bubble level
3. Display Unit
4. LED
5. Baby weighing pan
6. Weighing pan
7. Rubber feet (height adjustable)
8. Mains connection
9. Battery compartment
6 MBC-BAPS-e-1710
3.1 Overview of display
Display Description Description
GROSS
NET
ZERO
STABLE
DRINK
HOLD
Gross weight display Lights up during indication of the gross
weight of the baby (after drinking)
Net weight display Lights up during indication of the net weight
of the baby (before drinking)
Illuminated after weighing scale was tared
Zeroing display Should the balance not display exactly zero
despite empty scale pan, press the
button. Your balance will be set to zero after
a short standby time.
Stability display Scales are in a steady state
DRINK function Is displayed with active drink function
HOLD function Is displayed with active hold function
Lights when the voltage drops below the
prescribed minimum.
Rechargeable battery
symbol
Lights when the rechargeable battery
capacity is almost exhausted.
MBC-BAPS-e-1710 7
Lights when the rechargeable battery is fully
charged.
3.2 Keyboard overview
Type MBC 15K2DM
Type MBC 20K10M
Type MBC 15K2DNM
Type MBC 20K10NM
• Change decimal place
The net weight of the baby will be shown:
The gross weight is displayed:
Confirm numerical value
Key Description Function
ON/OFF-switch Turn on/off
Weighing scale will be reset to „0.0“ kg.
Zeroing key
For numeric entry:
HOLD button
Hold function
TARE button
Tare balance
Feeding Function
key
Differential weighing before and after the baby drinks
Before drinking
In menu:
• Call up menu
• How to select menu items
For numeric entry:
Edit numeric value
After drinking
In menu:
Confirm selection
For numeric entry:
8 MBC-BAPS-e-1710
4 Basic Information (General)
4.1 Proper use
The scales are used for determining the body mass of children .
To prevent babies lying on the weighing pan from falling off the
scale, they must be watched all the time. Please observe note
on weighing pan!
4.2 Improper Use
Do not use these scales for dynamic weighing processes.
Do not leave permanent load on the weighing pan. This may damage the measuring
system.
-Impacts and overloading exceeding the stated maximum load (max) of the weighing
plate, minus a possibly existing tare load, must be strictly avoided. This could cause
damage to the balance.
Never operate balance in explosive environment. The serial version is not explosion
protected. It should be noted that a flammable mixture of anaesthetics and oxygen or
laughing gas may occur.
The structure of the balance may not be modified. This may lead to incorrect
weighing results, safety-related f ault s and des tr uct ion of the balance.
The balance may only be used according to the described conditions. Other areas of
use must be released by KERN in writing.
Do not use the scales for determining body mass in medicine.
MBC-BAPS-e-1710 9
Loading...